og at HB endar á bronsuplássinum. Eftir góða gongd og oddasess mesta partin av kappingini hevur HB síðani summarsteðgin mest sum lagt árarnar inn. Tað sást á Sandi í dag, har B71 vann 1-0 á HB við brots [...] fekk einki við sær úr Gundadali, har B36 vann 2-0 og við sigrinum lyfti seg upp á síðuna av FC Suðuroy á støðutalvuni. Tóki á Lofti, sum er næstbesti málskjútti í deildini við 20 málum, skoraði bæði B36 málini [...] brotssparksmáli miðskeiðis í 2. hálvleiki. Longu á middegi var fyrsta bríkslið í Streymnesi, har B68 vann 5-2 ímóti EB/Streymi, sum varð undirmannað longu miðskeiðis í 1. hálvleiki. Toppskjúttin í deildini

er niður­støðan eftir at undir­ritaði í dag varð spurd­ur av fjølmiðli um fallandi skattainntøku á Sandi. Tí hesi orð. Sands kommuna hevur seinastu árini havt fallandi skattainntøku. Hetta kemst serliga [...] málið upp, og varpa ljós á hesa avbjóðing sum landið hevur komið kommununum út í. Eg haldi at tað hevði verið rímuligt at landið helt kommununar skaðafríar, við at landið tók á seg allan peningamissin, [...] umfar í landinum. Hesir somu persónar eru við til at leggja lunnar undir at makar teirra eru tøkir á ar­beiðsmarknaðinum, í og við at tey velja at búgva í Føroy­um. Hinvegin er tað órímuligt, at landið

Hetta er niðurstøðan eftir at undirritaði í dag varð spurdur av fjølmiðli um fallandi skattainntøku á Sandi. Tí hesi orð. Sands kommuna hevur seinastu árini havt fallandi skattainntøku. Hetta kemst serliga [...] málið upp, og varpa ljós á hesa avbjóðing sum landið hevur komið kommununum út í. Eg haldi at tað hevði verið rímuligt at landið helt kommununar skaðafríar, við at landið tók á seg allan peningamissin, [...] umfar í landinum. Hesir somu persónar eru við til at leggja lunnar undir at makar teirra eru tøkir á arbeiðsmarknaðinum, í og við at tey velja at búgva í Føroyum . Hinvegin er tað órímuligt, at landið

ár hevur eydnast heilt sjáldsama væl Tað sigur Peter T. Haahr á Royndarstøðini í Kollafirði. Hann sigur, at tey hava tikið epli upp á Sandi og har fingu tey yvir 20 fold upp aftur. Tað merkir, at tey fingu

Seinni á deg­num vóru toftamenn í Klaksvík, og tá eydnaðist at vinna 2-0. 25 spælarar hava verið á vøllinum fyri B68 í ár. Felags fyri teir allar er, at teir, hvat fótbólti viðvíkur, eru upp­vaksnir á Svangaskarði [...] umførunum skal Skála spæla ímóti Víkingi í Lerivík og ímóti EB/Streymi á heima­vølli. Skráin hjá FC Suðuroy er B36 á útivølli og Víkingur á heimavølli. Um Skála eisini flytur upp, so verður helmingurin av liðunum [...] serligt, hóast teirra fótbóltslið henda leygardagin vann 4-1 á úti­vølli ímóti TB. Hetta var síðsta ferðin yvirhøvur, at TB átti heimavøll á Sevmýri, og tað var um reppið, at tað hjá TB endaði við stórum

mál. Í gjár varð tað greitt, at B68 næsta ár skal spæla í bestu deildini. Úrslitið á Sandi í dag ber við sær, at Skála er á silvurplássinum, og at fjarst’ðan aftur til FC Suðuroy, sum hevur kappast við Skála [...] Suðuroy er hann +12. Í tveimum teimum seinastu umførunum skal Skála spæla á útivølli í Leirvík ímóti teimum næstbestu hjá Víkingi og á heimavølli ímóti teimum næstbestu hjá EB/Streymi. FC Suðuroy skal leygardagin [...] Skála hevur í dag vunnið 8-0 á útivølli ímóti B71. Hálvleiksstøðan var 2-0. Jákup Johansen, sum í summarsteðginum flutti úr ÍF og aftur til barndómsfelagið, skoraði trý mál, og Brian Jacobsen og Ólavur

tað fyrr í dag endaði 2-1 til EB/Streym á heimavølli ímóti FC Suðuroy. Í Leirvík endaði tað 1-1 millum Víking og B36. Í morgin hittast B71 og Skála heima á Sandi. Úrslitini í dag bera við sær, at tað er [...] at B68 fór avstað við øllum stigunum. Eftir at hava tapt seks tær seinastu ferðirnar, kom HB aftur á sigurskós. Talan var um sannførandi sigur, tí TB fór suður aftur við 7-2 tapi. Dávid Reginson Nolsøe

Stórá, sum í gjárkvøldið kundi sýna filmin Vetrarmorgun fyri fyrstu ferð alment. Hetta var á Bókasavninum á Sandi í gjárkvøldið, tá ikki færri enn tvær sýningar vóru, av tí at áhugin at síggja filmin var [...] einginahugi var fyri teimum, vóru teir ikki nógv verdir, og mann hevði ikki tímað at brúkt so nógva tíð upp á hetta, sigur Sakaris Stóra. Komandi tíðina fer hann at taka sær av løttum og halda frí, men longu nú [...] hesum sambandi fer hann í næstum at hava upptøkuroynd fyri at finna leikarar til nýggja filmin. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra Sakaris Stórá greiða frá.

Ungi filmslistamaðurin Sakaris Stórá frumsýnir filmin Vetrarmorgun á bókasavninum á Sandi í kvøld, tvær ferðir heldur enn eina, tí fult er til fyrstu sýningina. Vetrarmorgun er ein stuttfilmur um føroyskan [...] eitt lag hjá Hanusi G. Johansen verður brúkt. Tí fer Hanus at framføra nøkur løg á frumsýningini klokkan átta í kvøld. Á báðum sýningunum – klokkan 20 og klokkan 22 – verður Summarnátt sýndur sum forfilmur [...] ein tvey-ari til filmin Summarnátt, sum varð frumsýndur í fjør. Filmurin er í høvuðsheitum tikin upp á Sandoynni, har Sakaris eisini býr. Tað fall honum tí náttúrligt at frumsýna filmin har. Og sandoyingar

víst sein­na partin av degnum og út á kvøldið. Skótarnir og Bygdafelagið Glæm­an selja mat og drykki­vør­ur ígjøgnum dagin, ávika­vist við skótahúsið Niðri á Sandi og í bygdarhúsinum Glæm­uni. Kendu s [...] minnisvarðan hjá IPG. Haðani frá verður fari fram á Grækarisatrøð , har fyrstu 100 trøini verða gróð­ur­sett í nýggjari viðarlund . Ymisk menturarlig tiltøk eru á skránni, har litið verður aftur í tíðina, umframt [...] somuleiðis á skránni. Bygningar hjá kom­mu­n­uni so sum kom­mu­nu­skriv­stovan, brandstøðin o.a. eru opnir. Ein røð av myndum, savn­aðar inn til høvi, verður víst, í uttandura dias-show´ið á stórskýggja