Týskland og Spania, sum tóku undir við uppskotinum um stuðul til skipasmiðjuídnaðin, meðan lond sum Bretland, Holland og Danmark vóru ímóti. ES-nevndin ætlaði at seta stuðulin í gildi, men at ES samstundis
fleksiblir, og tí hevði ein møguligur arbeiðssteðgur ikki komið ringast við hjá teimum. - Eg tosaði til Bretlands í gjár fyri at fregnast um fiskaprísir, men sum eg skilti, eru teir ikki so góðir í løtuni, sum
stívliga 1600 tons tilsamans av rundum fiski. Tá er tann parturin íroknaður, sum Bretland letur Føroyum í býti við annan fisk. Bretland eigur eina lítla kvotu á Flemish Kap, og hesa kvotu hava bretar býtt millum
ella ikki. David Cameron er ímóti, at skotar loysa, tí eftir hansara tykki er tað ein styrki fyri Bretland at standa saman. Meiningakanningar benda á, at honum nýtist neyvan at stúra, tí sum er taka bara
henda fóllkaatkvøða ein veruleiki. Stóra Bretland gerst Lítla Bretland Gongur fólkaatkvøðan skotska tjóðskaparflokkinum, SNP, til vildar, missir Stóra Bretland ein stóran og týðandi part av landa- og havøki [...] havøki sínum. Tað sum eftiri er, skulu vit kalla tað Lítla Bretland, fer tá bert at vera ein viðfáningur av hinum fyrr so kenda stórveldinum sunnan fyri okkum. Eftir verður tá bert hitt kenda kvæðið úr
Scotsman endurgevur eitt skjal hjá uttanríkisráðnum í London, har ráðið viðger tann møguleika, at Bretland kann nýta sýtingarrættin í ES ímóti einari umsókn frá einum sjálvstøðugum Skotlandi um limaskap
hetlendingar. Herfyri møtti hópur av umhvørvisfólki upp við stórar matvøruhandlar í 97 býum kring alt Bretland og mótmæltu aling. Undir átakinum, sum var vent ímóti alarunum, søgdu tey, at alilaksur er mest
vóru lættar og stundum skemtiligar, tó eisini álvarsamar, tá stóri fiskaflutnigurin úr Føroyum til Bretlands – í gamlari og nýggjari tíð – varð havdur á lofti. Andrass Róin, nevndarformaður í Smyril Line,
fyri hetlendska fiskimannafelagið, er eisini vónsvikin. - Makrelurin hevur fremstu raðfesting fyri Bretland og Skotland, men kortini hevur ES sett áhugamálini hjá eini fiskivinnutjóð, sum ikki er limur, fram
Bretar vóna, at hetta liðið kann, ið hvussu er taka eitt silvur ella bronsuheiðursmerki heim til Bretlands. Omman úr Klaksvík Á hesum svimji-stafettliðnum er David Carry úr Aberdeen. Hesin David Carry skal