møguleikar fyri at útbúgva seg har. Almenna skráin fyri ráð­stevnuna endaði leygardagin við vitjan á Smyril-Line og Rumfatalagerinn í Kópa­vogi. Onnur tiltøk Leygarkvøldið var føroysk gospelkonsert í Filadelfia

mikudag. - Men klokkan 10 týsmorgunin verður lýst í Kringvarpinum, at Smyril ikki siglir meira hendan dagin, greiðir kona sjómannin frá. Smyril hevði tá fingið trupulleikar við stabilisatorunum og sigldi ikki [...] ikki skal rættast, fyrr enn Smyril skal í dokk seint í summar, tað er óskiljandi og skuffandi, heldur konan. Hon er greið yvir, at onkur leigaði tyrlu hendan dagin, ið Smyril avlýsti, men hetta var ikki [...] við og sum hann treivst so væl umborð á. Skuffandi Konan heldur tað vera skuffandi at uppliva, at Smyril nú siglir, sum um onki var hent við sama brekinum, sum legði bátin júst handan túrin týsdagin í farnu

ber til at staðfesta um tað kann umvælast, ímeðan Smyril er í sjónum, ella um tað er neyðugt at fáa hann í dokk til umvælingar. Verður neyðugt at fáa Smyril dokk, verður kannað eftir, um tað ber til at fáa

hevur við sær, at Íslandstúrurin hesa vikuna er avlýstur. Smyril Line sigur, at ferðafólk gista umborð á Norrønu, meðan hon liggur í Bergen. Smyril Line syrgir fyri mati til ferðafólkini, samstundis sum reiðaríið [...] reiðaríið mánadagin og týsdagin skipar fyri ymsum tiltøkum fyri ferðafólkunum. Á heimasíðuni www.smyril-line.fo og á telefonsvarara 345800 ber til at fáa tey nýggjastu boðini um siglingina hjá Norrønu

Fyri veður hevur Strandferðslan gjørt av at avlýsa fyrsta túrin hjá Smyrli í morgin. Tískil fer Smyril av Tvøroyri til Havnar kl. 15.30 í morgin og aftur av Havnini til Tvøroyrar kl. 19. Strandferðslan

vóru heldur keðiligar sunnumorgunin. Veðrið var av tí keðiligasta um suðuroyarfjørð, og tí hevði Smyril valt at steðga siglingini sunnumorgunin. Hetta gjørdi, at eingin dómari kundi koma suður, men í evstu

seinkingunum varð Íslandstúrurin hesa vikuna er avlýstur. Smyril Line sigur, at ferðafólk gista umborð á Norrønu, meðan hon liggur í Bergen. Smyril Line syrgir fyri mati til ferðafólkini, samstundis sum reiðaríið [...] stjóri á Smyril Line, sigur við Sosialin, at tílíkar avlýsingar og seinkingar sjálvandi eru harmiligar. Men at hetta eru treytirnar, ið tey virka undir hesa ársins tíð. Hann vísir aftur, at Smyril Line hevði [...] reiðaríið í dag og í gjár hevur skipað fyri ymsum tiltøkum fyri ferðafólkunum. Ónøgdur við Smyril Line Men ikki øll ferðafólkini vóru líka glað um støðuna. Fleiri valdu tí, at fara aftur til Danmarkar

ongum stabilisatorum, hevur Smyril rulla nógv verri enn vanligt. Harafturat hevur veðrið verið ringt og sostatt eru eisini fleiri fráferðir avlýstar og í gjár sigldi Smyril slett ikki, tí hann hevði rullað [...] tað kann umvælast, ímeðan Smyril er í sjónum og tí stúratey fyri, at tað verður neyðugt at senda hann av landinum í dokk. - Vísir tað seg at brekið kann umvælast, ímeðan Smyril er í sjónum, verða tað óvæntað [...] møguleikar eru. Ananrs skuldi Smyril í dokk í nakrar vikur í september og tá varð avtalað gjørd um at leiga ferjuna St. Ola úr Estlandi, at loysa av. Hon hevur loyst Smyril av fyrr, men hon er ikki tøk

ferðalagnum. Kunningarstovan fær rós fyri, at túrurin var væl fyriskipaður, og um Smyril Line verður m.a. sagt “Rederiet Smyril-Line har bestemt gjort deres til at har været en god oplevelse at sejle med dem

neyðugt at fáa Smyril í dokk. Men kanningar hesar næstu dagarnar skulu endaliga staðfesta um tað ber til at umvæla brekið ímeðan báturin liggur í sjónum. Ber tað til at umvæla brekið sum Smyril liggur, verður [...] at Smyril skal í dokk, hava vit fingið fyribils játtilsi upp á at leiga estlendsku ferjuna, St. Ola frá 10 apríl til 15. mai. Tað tekur nakrar dagar at sigla til Føroyar og tað merkir, at Smyril kann [...] neyðugt at senda Smyril í dokk og at taka stabilsatorarnir úr at umvæla teir, kann arbeiðið væntast at taka 10 dagar. Sostatt verður tað ikki fyrrenn um mánaðarskiftið apríl, mai, at vit fáa Smyril í sigling