heldur ikki longur. Tað nyttar einki, tá ein eg so gamal. Eg havi altíð havt góða heilsu, men eg veit ikki, havi ikki rættuliga brúk fyri heilsuni longur. Eg havi verið heppin ongarntíð plágaður av ringari [...] føðingardagin í Søldarfirði. Eg sigi sum ein fuglfirðingur. Næst eftir himmiríki, so er ellis og røktarheimi, her er gott at vera fyri ein gamlan mann, sum kanska ein part av degnum bíðar eitt sindur eftir [...] ikki til at tosa ummiss, tá eg veit hvar hon eg havi mist er. Hevur tú mist nakað, so er tað burtur. Tað hongur líka sum ikki saman at tosa um at missa, tá ein trýr og leggur lívið í Guds hendur." Eysturoyar
hjá Kelly á ein sera hugtakandi og livandi hátt, sum enn hoyrist. Ein onnur er Gould s Book of Fish, ein spennandi og sjaldsom skaldsøga eftir Richard Flannigan (eisini australskur!) um ein fanga í Tasmania [...] við Ian McEwan, sum eg havi hoyrt nógv gott um. Er tað onkur bók, tú minnist serliga væl? - Eg havi altíð roynt at fylgt við í nýggjastu bókmentum úr heimalandinum Australia. Ein av bestu australsku høvundunum [...] lesi eg nýggju bókina hjá Carl Jóhan (Jensen, red.) Havi lisið hana í fleiri umskrivingum í longri tíð, men nú, hon er við at fara til prentingar, havi eg lisið hana næstan alla, sum hon er umaftur, burtursæð
- Tað hevur verið ein drúgv og strævin process hjá mær at koma fyri meg. Síðani eg gavst í Fredericia havi eg eitt nú verið á hjá serligari klinikk í Hollandi, og í Yndi í Havn havi eg eisini gjørt hópin [...] vetur, og eg má siga, at eg havi stórtrivist í umhvørvinum kring felagið og spælarahópin. Tað hevur verið áhugi úr útlandinum, men tað týdningarmesta hjá mær her og nú er, at eg havi møguleika at venja nógv [...] at B36 skuldi styrkja um hópin, men nýggi formaðurin hjá B36, Magni Mouritsen, helt at hetta var ein ov góður møguleiki at lata fara. - Vit høvdu sum so ikki nakrar beinleiðis ætlanir um at styrkja okkum
tungubandið. Eg snakkaði sum ein maskingever og gekk út frá, at um helvtin av tí, eg segði, var skilagott, mundi tað nokk fara og ganga. Tað gjørdi tað, og hóast eg langt síðani havi gloymt, hvat eg var uppi [...] Sum vaksin havi eg lisið bæði á privatum skúlum og á Fróðskaparsetrinum, og eg dugi ikki at skilja, hví studentaskúlin var so strævið. Var tað mær tað var galið við, ella var skúlin bara ein pylsumaskina [...] í juni 1991 – ístaðin skal eg minna tykkum komandi studentar á, at tað er NÚ, tað er strævnast. Eg havi so í øllum førum ongantíð – hvørki áðrenn ella aftaná – arbeitt so hart, sum eg gjørdi, tá eg gekk
stutta svarið hjá borgarstjóranum. Hvussu hevur tú trivist í starvinum sum borgarstjóri? - Eg havi trivist væl og havi ikki kett meg eina einastu løtu. Sum nýggjur í politikki og á ovastu rók frá fyrsta degi [...] seinastu 41 árini havi eg keypt eina jólagávu, og hon er til konuna. Hinar allar klárar konan at keypa fyri meg. Hvønn týdning hava jólini fyri teg? - Tey hava stóran týdning. Jólini eru ein høgtíð, sum nógvar [...] heima. Flestu børn og abbabørn búgva í Danmark, og tískil hava jólini verið hildin har, tey árini eg havi verið heima í hesum seks áraskeiði. Dávur Juul sigur, at jólini hesaferð verða hildin sum vanlig føroysk
árini, ið eg havi sitið í løgtinginum og í landsstýrinum: sjálvstýrismálið og vælferð Føroya fólks. Sjálvstýrismálið Um sjálvstýrismálið er at siga, at verandi samgonga, ið eg eisini havi verið partur [...] tað miseydnaðist. Ein sjálvstýrispolitikkur, sum ikki hevur rímiliga stóra undirtøku hjá Føroya fólki, er frammanundan dømdur til at miseydnast. Vælferðin Hitt málið er vælferðin. Har havi eg sum landsstýrismaður [...] fór úr samgonguni til dømis roynt at tryggja pensjonistum betri sømdir. Í mínum politiska virksemi havi eg altíð roynt at sameint sjálvstýrispolitikkin og vælferðarpolitikkin, so at føroyingar kenna seg
dagarnar kundi endurgeva ein dulnevndan yvirmann á Triton fyri at siga, hvussu lítið skil er á føroyska fiskiveiðieftirlitinum, vóru tað nógv sum beinanvegin hildu: Hatta kann bara vera ein hevndaratsókn frá [...] leysasøgur um meg. - Men tað kann eg so bara avsanna uppá tað allar harðasta.Eg havi onki við málið at gera, og sum sagt, havi eg ikki verið við Triton í fimm mánaðir. Men dulnevndi yvirmaðurin sigur eisini [...] -Hatta havi eg púra onki við at gera. Jóan Karl Høgnesen, yvirmaður í donsku marinuni avsannar uppá tað allar harðasta, at tað er hann, sum lekir niðurgerðandi søgur um føroyska fiskiveiðieftirliti fyri
sólini. Eg havi flogið við alheimsins flogfløgum runt alla verðina og kenni eg meg eins væl umborð á Atlantsflog sum umborð á IBERIA. Aggressiva umboðanin hjá John Petersen fyri MAERSK fær ein at hugsa um [...] (sjálvandi havi eg gloymt okkurt, men eftir besta minni) Ræðslað! John Petersen, kom ikki og sig, at hesi óhapp vóru av tilvild. 25 ára royndir flogskiparar eiga ikki at seta fólk í vanda. Eg havi persónliga [...] ferðamaður við flogfeløgum runt heimin, eisini Atlantsflog, Maersk og Icelandic o.s.v. Nú fleiri ár aftaná havi eg undrað meg yvir, hví sami John Petersen eftir uppruddingina í Atlantsflog, legði so harðliga til
sólini. Eg havi flogið við alheimsins flogfløgum runt alla verðina og kenni eg meg eins væl umborð á Atlantsflog sum umborð á IBERIA. Aggressiva umboðanin hjá John Petersen fyri MAERSK fær ein at hugsa um [...] (sjálvandi havi eg gloymt okkurt, men eftir besta minni) Ræðslað! John Petersen, kom ikki og sig, at hesi óhapp vóru av tilvild. 25 ára royndir flogskiparar eiga ikki at seta fólk í vanda. Eg havi persónliga [...] ferðamaður við flogfeløgum runt heimin, eisini Atlantsflog, Maersk og Icelandic o.s.v. Nú fleiri ár aftaná havi eg undrað meg yvir, hví sami John Petersen eftir uppruddingina í Atlantsflog, legði so harðliga til
umrødda marathon-túrinum í New York. ? Men eg havi ikki verið burturi, tá mál, ið eg varði av, hava verið á skrá. Eg havi aldrin forsømt mínar uppgávur. Eg havi passað mítt jobb. Tað vita tey, sum fylgja [...] oportunistunum og ein væl betaltur pampari", so má eg vísa til fakta. ? Til endans ?Til endans skal eg bara siga, at eg havi góða samvitsku. Eg havi ikki annað starv enn tingstarvið. Mín tíð fer til at røkja [...] á spísiseðlum kring landið í seks dagar, áðrenn ein onnur yvirskrift fekk teirra pláss. ? Tað er helst rætt, at eg síðani ólavsøku ellivu ferðir ikki havi siti í tingsalinum, tá fundur hevur verið. Og alt
