minstu longur, men tað kom kortini sera óvart á, tá ið Albania leygardagin á heimavølli vann 3?1 á Russlandi. Finnland tapti 2?0 í Italia, og Wales vann 4?0 á heimavølli ímóti Aserbadjan. Ryan Giggs skoraði [...] og føroyingar hava vunnið hvørja ferð. Í 2000 var úrtslitið 1?0 á vøllinum, sum Ongland leygardagin vann 2?0 á, og í fjør var úrslitið á Kypros 1?0 og í Gundadali 3?1. Malta stórtap Tvær av tjóðunum, sum [...] stig í 3?0 sigrinum á heimavølli ímóti Litava. Luturin hjá Íslandi tykist tískil skula vera at stríðast við føroyingar fyri at sleppa undan aftasta plássinum. Skotland legði seg á odda í 11. minutti.

fara á cruiseferð, sigur Astrid, at neyvan fara nógvir føroyingar at ferðast á henda hátt, men hon vónar, at onkur fer at royna henda nýggja ferðingarmátan. Hon heldur ikki tað er so dýrt at fara á cruise [...] idealistin, tá ræður um Føroyar og føroyingar. Antin tú er stæddur á Gizaslættanum við teimum stóru pyramidunum, ella tú er á Golgata í Jerusalem, á Akropolis í Athen ella frammanfyri Pæturskirjuna í Rom, so leitar [...] fyri flestu føroyingar er rættiliga nýggjur, er at fara á cruise ella siglingsferð til ymisk lond. Cruise er tó ikki heilt so fremmant fyri okkum, tí á hvørjum sumri leggja millum 20 og 30 smærri og størri

bók síni “Lív mítt á sjógvi og landi” sum hann gav út fyri stuttum. Tíðarskeiðið við nótabáti má sigast at vera lívsverkið hjá Jógvan. Eg minnist aftur á hesi árini, har tað gekk upp og niður í hesi vinnu [...] ikki er okkara millum longur. Jógvan gjørdist sjúkur av krabbameini á vári í 2008 og stríddist øll árini við sjúkuna, sum at endanum vann á honum. Hesi sjey árini, hann var sjúkur, fekk hann fleiri tíggjutals [...] ir, men hóast hetta hevði hann altíð gott mót. Tað untist mær, at verða saman við Jógvan á fleiri av ferðunum á Ríkisskjúkrahúsinum og vóru hesar samverur sera lívsjáttandi. Foreldrini hjá Jógvani vóru

ímóti og vísti á, at børnini høvdu ein pápa. Einaferð í august hoyrir kona Pidda, at eini hús á Mýravegi møguliga verða til sølu, samstundis sum Piddi og konan togast um felags húsini á Gerðisvegi. Hon [...] krónur. Hesir ordrar vóru skrivaðir í navninum á ákærda og við bústaði á Mýravegi 17. Tað kom eisini hartil, at ákærdi segði seg hava fingið lykil til húsini á Mýravegi, og ein ávísan dag skuldi unnustan [...] yvirtekur málið. Sambært vitninum billar hann henni inn, at stjórin á Bakkafrost, Regin Jacobsen, onkusvegna er í familju við tey, sum eiga húsini á Mýravegi, og at tað er gjøgnum Regin, at hann fær húsini. Ákærdi

Miðvingur gekk frá Argjabátinum, og á málinum var munurin gott og væl ein bátslongd. Nú tað resta tvær kappingar, er Miðvingur seks stig frammanfyri Argjabátin, og harvið er tað alt, sum ber á tað borðið [...] aðra staðni frá. Ein býr á Velbastað, ein á Argjum og ein í Hoyvík. Allir uttan ein hava áður luttikið í kappróðri. Báturin var mannaður í mars, og tá var tað, at venjingin tók dyk á seg. Var tað torførari [...] Eftir at vit vóru komin á mál, vísti tað seg so, at alt ikki var, sum tað plagar at vera, men tíbetur ávirkaði tað ikki róðurin hjá okkum, greiðir stýrimaðurin og bátsformaður á Miðvingi frá, og hon heldur

hava skil á tí. Síðsta túrin vit vóru saman, var fyri um tveimum mánaðum síðan, tú hevði verið til viðger á Landssjúkrahúsinum, vit hittust í komuhøllini, og eg spurdi um tú kundi koyra meg yvir á Lágargarð [...] tann vakrasti á at líta til tíðir. Blómurnar, ið har vuksu vóru ikki av teimum dýru framaldu, nei,- hetta vóru fyri tað mesta blómur av villini slag. Onkur teirra var eitt sindur slitin úti á blaðkantinum [...] aftur, so tær kundu halda á eina tíð avtrat, og geva hinum blómunum rundanum eina fatan av, at tað ber til at reisast aftur. Nógv er at minnast afturá, ríðitúrar, hugnaligar løtur á R.C. Effersøes gøtu, og

Njóting í ymsum líki var felags evnið á tiltaki á Læraraskúlanum leygardagin, har njótingargranskarin Morten Kringelbach og bretska skaldið A.S. Byatt kjakaðust um sambandið millum njóting og list - millum [...] trongdin millum annað frá tørvinum hjá menniskjum á at skapa samanhang og meining í lívinum, eru Kringelbach og Byatt samd um. Byatt vísir millum annað á, at fyri hana sum rithøvunda, byrjar ein tekstur [...] menniskja av kjøti og blóði, er tað kortini ikki endin á henni, men byrjanin til okkurt annað, har hon er vorðin eitt við íslendsku náttúruna. Á sín heilt sermerkta hátt megnar Byatt soleiðis at gera pínuna

helt vera deyðan á undanfarnu útgávu, og sum er henni til stóran íblástur í nýggja tilfarinum. - Eg var so frustrerað, og tók synd í mær sjálvari, og tað merkti tónleikin á Love is Dead. Á nýggju útgávuni [...] Guðrið á konsertferð í Berlin, har fløgan eisini verður miksað. Í mai mánaði fer hon at hava útgávukonsertir, og fyribils hevur eina festivalkonsert á skránni fyri summarið, har hon skal spæla á ársins [...] tilfar, ið hon í løtuni leggur seinastu hond á. - Eg bleiv troytt av gomlu løgunum. Við nýggja tilfarinum eri eg farin frá glitter poppinum, sum fylti so nógv á Love is Dead. Nýggja tilfarið minnir meir um

mikudagin 6. januar í 1999, verður kappingin enn javnari enn hon er nú ? í øllum førum á stigatalvuni, men væntandi eisini á vøllunum kring landið. Her verður ikki tikið samanum kappingina higartil, tí tað er [...] vikuskiftið á rað og tað triðja tilsamans í hesum kappingarárinum. Vágskvinnurnar hava saman við GÍ/Tjaldrinum ligið niðast alt kappingarárið higartil, og enn hava tær einki stig fingið á útivølli. Í dag [...] sín fyrsta heimadyst. Í dag spæla klaksvíksgenturnar á Kambsdali, og í morgin enda tær heima móti Neistanum. Liðið hjá norðoyingum byrjaði við at vinna á Kyndli, men teir mongu útidystirnir í byrjanini gjørdu

hann hevði lætt við at økja til 2-0. Megnaðu ikki at seta trumf á Í seinna hálvleiki gekk meginparturin av spælinum fyri seg á miðjuni og á Sumba-hálvuni. B36 hevði bóltin fyri tað mesta og spældi hann runt [...] dystinum, tá eini tíggju minuttir vóru spældir. Jákup á Borg gjørdist leysur, men skeyt bóltin við síðuna av málinum. Fimm minuttir seinni brendi á í hinum endanum, tá Eirikur Joensen fekk ein stóran møguleika [...] fanga Rúna Lisberg í Sumba-málinum á skeiva beininum og seta høvdið undir bóltin, so hann endaði í málinum. Vánaligt verjuspæl av sumbingum og ein lætti hjá B36, sum á pappírinum var og er betri enn Sumba