Føroyski landsliðsvenjarin Allan Simonsen hevði ikki nógv at brosa um á tíðindafundinum eftir ósigurin móti Estlandi hóskvøldið. Tað er kanska at taka munnin ov fullan at siga, at starvið hjá honum er [...] arin byrjaði við at ynskja estlendska venjaranum Teituri Thordarssyni tillukku við sigrinum, men hevði annars ikki hug til at siga tað stóra. ? Eg má bert ásanna, at spælararnir hjá mær ikki vóru til reiðar [...] svaraði hann: ? Eg visti beinanvegin, tá okkara málmaður varð sendur av vøllinum, at tað fór at verða torført hjá okkum. Reyða kortið var í lagi, og Jens Martin segði eisini fyri mær aftaná, at hann átti at

hann fekk nógv burtur úr túrinum í London. - Tað var ikki torført hjá mær at læra nakað um mentanarligar vinnur sum tónleik og móta, tí eg hevði so óalmindiliga avmarkaða vitan um hetta áðrenn ferðina, [...] spurdu Niels Dann West, um nakrar konkretar samrøður høvdu verið við nøkur av hesum virkjum. - Eg hevði nøkur áhugaverd prát við nakrar av luttakarunum, sigur hann. Hann vísir á, at higartil hevur fram

móttøka var í sambandi við 40 ára stovningardag, frættu vit, at skopuningurin, Oddmar Hentze, eisini hevði móttøku. Hann er nú til reiðar at fara undir framleiðslu av vindeygum og hurðum á Snikkaravirkinum [...] partur av okkara virksemi. Oddmar Hentze sigur, at enn er virksemið hjá honum so nýtt, og tí er torført at siga í løtuni, hvat fer at spyrjast burtur úr. Hann hevur góðar vónir um, at hetta verður ein [...] lønandi vinna. - Jú, eg haldi, at hetta sær lovandi út, sigur snikkarin í Skopun, sum fekk blómur og hevði fleiri vitjandi inni á gólvinum á virkinum í gjár. Í sambandi við móttøkuna bjóðaði hann køkur, kaffi

eftir seg til føroyingar í Íslandi hesi seinastu árini. Hann hevði stóran áhuga í at menna flogsambandið millum Føroyar og Ísland og hevði nógvar fundir við Atlantsflog um økt túratal fyri rímiligar prísir [...] veitslur og samkomur sum felagið skipar fyri á hvørjum ári. At útinna tað sama sum hann verður sera torført. Hann legði eisini nógva orku í ymisk mentanartiltøk, ið á ein ella annan hátt høvdu okkurt við Føroyar

evnaríki Brandur Enni hevur so torført at vinna fram í Danmark. RecArt var fyrsta plátufelagið í Danmark, sum kom fram við hugtakinum barnastjørnur í Danmark. Plátufelagið hevði eina dundrandi succes við bólkinum [...] sum tónleikara. Hann er sannførdur um, at var Brandur komin fram í Danmark fyri nøkrum árum síðan, hevði føroyska poppstjørnan sligið til. ? Brandur var heilt serligur sum barnastjørna, og hann var ikki

Eldurin kyknaði í køkinum á miðhæddini, staðfesta serfrøðingarnir. Eigarin av húsunum hevði gloymt at sløkkja eina plátu á komfýrinum við eini aluminiumspannu, og hetta elvdi til tann stóra eldsbrunan [...] innaftur eftir teimum, men hann slapp ikki fram. Húsið hevur tá verið fult av royki, og tað hevur verið torført at finna fram. Bergleif Brimvík, leiðari á kriminaldeildini, sigur, at pápin hevur verið í onkrum [...] dreingirnar, sum eru eitraðir av roykinum og hava sovið inn í deyðan. Friðarligt kvøld Hetta kvøldið hevði annars verið friðarligt hjá familjuni. Eftir at pápin, dóttirin og teir tveir synirnir høvdu fingið

um í fyrstu umførunum, men soleiðis er tað ikki hesa ferð. Teir hava vunnið alt, og tað er sera torført at ímynda sær annað meistaralið enn Rosenborg. Sogndal megnar framvegis at hanga uppií topppinum [...] málverjin eitur Erik Holten. Hann stórspældi og vísti harvið, hví hann er landsliðsmálverji. Heimaliðið hevði fleiri góðar møguleikar, men landsliðsmálverjin bjargaði øllum. Odd skoraði tvey mál og fekk harvið [...] m, so mugu teir hyggja niður eftir. Hesa ferð vóru teir í Bergen og spældu ímóti Bryne, sum ikki hevði stórvegis trupulleikar at vinna 3?1. Stabæk og Bodø/Glimt spældu málleysan javnleik.

klaksvíkingum, tá ið síðsta bríkslið hevði ljóðað í storminum leygardagin. KÍ hevði vunnið 1-0 á Skála, og tað sást á bæði spælarum og viðhaldsfólkum, at tað hevði ovurhonds týdning, at hesi stigini komu [...] øllum vindinum. Og harafturat stóð tað ikki so lítið á síðstu løtuna. Skála venjarin, John Petersen, hevði vánaligar fyritreytir at arbeiða út frá. Fleiri av stuðulsspælarunum vóru ikki tøkir orsaka av skaðum [...] , eitt nú setti venjarin seg sjálvan á vøllin. Um úrslitið gjørdist eitt, tvey ella trý mála tap hevði ikki so stóran týdning. Liðið varð umskipað, og seinastu løtuna vóru tað bara tveir ella hálvur triði

uppá snarálop, og tí hevði TB bóltin meira. Hóast leikliga yvirvág, so hevði TB trupult við at skapa nakrar veruligar málmøguleikar, og ÍF var vandamiklari frammanfyri málinum og hevði fleiri møguleikar enn [...] hjá ÍF stóð eldri bróðir Bárð fyri. Høgni á Lakjuni hevði seinasta fótin á einum innleggi úr høgru frá Hergeiri Eldevig, eftir at hesin mestsum hevði runnið longdina á vøllinum. Verjan fekk fatur á bóltinum [...] púra fríur og lobbaði uppum málverjan til 1-1. Fuglfirðingar vóru í øðini um, at linjuverjin ikki hevði flaggið uppi, tí teir mettu, at Jón Tórur var klárt rangstaddur. Dómarin lat málið standa, og hetta

nastørvini í Føroyum. Í fyrra lagi er tað ómetaliga torført at fáa kommunulæknar at søkja tey størv, sum eru. Í øðrum lagi er tað ómetaliga torført at varðveita læknar, sum longu eru. Hans Pauli Strøm [...] seinni í ár, so helst verður tað ikki fyrrenn fyrst í næsta ári, at hon kann setast í verk. Hann sigur, at Suðuroyggin er so fjarskotin, at hon fer ikki at koma undir hesa skipanina, men kemur at hava sína egnu