Ericson fingið trý avboð. Fyrst var tað Brandur Olsen, ið boðaði frá, at hann ikki var tøkur. Í hansara stað kom Aron Jarnskor Ellingsgaard úr Víkingi, skrivar Fótbóltssambandið. Og nú er greitt, at hvørki [...] sent boð eftir Ragnari Samuelsen úr B68, og Noah Hans Mneney, sum spælir fyri norska felagið Bryne FK. Seinni dysturin í Baltic Cup verður týsdagin 11. juni, og tá verður tað ímóti annaðhvørt Lettlandi

hjá Sigur Rós. Frumframsýning fyrst kl 16 Frosti Gringo filmaði ígjøgnum Skrapt dagarnar, frá upplating fríggjadag til endaligu avslappingina í svimjihylinum sunnudag og hevur nýliga lagt seinastu hond [...] verkið. Stuttfilmurin er liðugur, og komandi leygardag, 15. juni kl 16, verður hann vístur fyrstu ferð á stórskíggja Niðri Undir Landskrona. Tað er ókeypis atgongd, og øll eru vælkomin til ókeypis sýningina [...] sýningina. Til ber at keypa heitt og kalt at drekka, og vit bjóða ókeypis poppkorn afturvið. Filmurin er góðar 24 minuttir til longdar. Treylari av filminum sæst her: ##med2## Seinna sýningin - við Ókendum

3-1 sigur á útivølli á Sebastian Pingel og liðfeløgunum í AC Horsens. AC Horsens var á odda 1-0 í steðginum, men í seinna hálvleiki kom Fredericia sterkt aftur og skoraði trý mál. Fredericia Dagblad letur [...] letur illa at avrikinum í fyrra hálvleiki, men stórfegnast um avrikið og hugburðin Fredricia vísti í seinna hálvleiki. Sambært hagtølunum hevði Mattias fimm bjargingar. AC Horsens-FC Fredericia 1-3 (1-0) [...] (82.) HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum. Adrian R. Justinussen spældi allan dystin, og Daniel Johansen slapp ikki upp í part, tá Hillerød á heimavølli spældi javnleik 2-2 móti Hobro. Stutt

bøkur og umleið 50 ymiskar fløgur og bond, sum alt samalt er føroyskt tilfar. Vit hava tilfar, sum er komið út heilt aftur til 1951 og fram til í ár. Tilfarið er givið út av nógvum ymiskum forløgum og pl [...] lagið, Tutl og 3'arin. Millum rithøvundaranar eru m.a. Victor Danielsen, Jenis av Rana og Jóhs. Andr. Næs. Av sangarum kunnu nevnast Magni Christiansen, Eyðun Jacobsen, Bill Justinussen og Alex Bærentsen [...] avstað fyrst í juli komandi ár. ?Heimamissiónin skipar aftur í næsta ár fyri ymiskum toymisferðum, har ein av hesum túrum er tann til Asia. Ætlanin við hesum túri er at bera bíbliur til Vietnam og Laos.

fyriskipað við borðhaldi, og tiltakið plagar at vera sera væl vitjað Finnur og Høgni Tónleikur fer eisini at seta sín serliga dám á tiltakið í Århus leygarkvøldið. Forsangararnir úr Lawetz og Páll Finnur Páll hava [...] Teir báðir, Finnur Jensen og Høgni Reistrup, hava ikki spælt saman áður, men havi nú funnið saman tónlistarliga í Århus. Teirra tónleikastílur minnir ikki sørt um hvønn annan, og tað tók heldur ikki drúgva [...] Jensen er kendur sum forsangari í Páll Finnur Páll, og hann hevur eisini roynt seg sum einstaklingur. Hansara eyðkendu tekstir eru ikki fyri veikar sálir, og tað verður sjálvandi eisini okkurt frekt lag at

Har verða eisini stórir sjónvarpsskíggjar og teldur til kundarnar at nýta, eins og playstation til børnini og ein »lounge« til kundarnar at hugna sær við kaffi og bløðum. Eivind av Reyni, stjóri hjá Reyni [...] Reyni Service í Hoyvík skal nú umbyggjast og nútímansgerast. Eftir at fyritøkan fyrst var í yvir 30 ár í Rættará, og 30 ár eru liðin síðan flutt var til Hoyvíkar, stendur bygningurin hjá Reyni Service [...] víðkaður, umbygdur og dagførdur, nú framman fyri tí størstu útbygging og nútímansgerð, sum nakrantíð hevur verið gjørd har. Tá arbeiðið verður liðugt, verður bilasølan á tilsamans 440 fermetrum og eykalutagoymslan

Vestmanna og fleiri øðrum støðum í Føroyum. Vigdis hevur verið sera virkin og hevur havt fleiri framsýningar í Noregi, Danmark, Íslandi og í Føroyum gjøgnum árini. Hetta er aðru ferð at Aggi Ásgerð og Vigdis [...] Aggi Ásgerð og Vigdis búgva báðar í Suðuroy, men fara í døgunum 15.- 19. juli at sýna fram listarverk í Havn. Aggi Ásgerð, var í 1995 útbúgvin á Danska Listaháskúlanum á Fyn og arbeiðir burtuav við ol [...] eru tengdir saman og kunnu tó standa frítt sjálvir, sum lutaeindir. Vigdis Sigmundsdóttir hevur í umleið 30 ár fingist við klippmyndir. Motivini eru oftast úr føroyska bygdaumhvørvinum og á hesi framsýningini

Andreasen og onnur settu sín serstaka dám á. Sjálvar peningagávurnar, sum knýttar eru at hesum virðislønum, eru latnar fyrr í summar, og í Norðurlandahúsinum fríggjakvøldið fingu vinnararnir heiðurbræv og blómur [...] r fyri at lata Mentanarvirðisløn Landsins til Hanus Kamban, og tá ið rithøvundurin hevði fingið heiðursbræv og blómur, fór hann á pallin og helt sína takkarrøðu, sum vit prenta í blaðnum í dag. At enda [...] vánalig við kavaroki og hálku. Haraftrat rann okkurt annað tiltak í Havn, sum eisini hevði stóran áhuga, saman við tiltakinum í Norðurlandahúsinum. Báðir virðislønarvinnararnir, Hanus Kamban og Ólavur Hátún,

spæla Clickhaze og Krit í Austurbæjarbio í Reykjavík. Rás 2 tekur upp og sjónvarpið verður eisini til staðar. Síðani 16. oktober hevur føroyska byljgan, tiltakið Fairwaves, verið í gongd og fleiri føroyskir [...] Mikudagin og hósdagin hava fleiri konsertir verið á skránni hjá Clickhaze og Krit. Fríggjadagin 25. oktober spæla Clickhaze beinleiðis á landsumfatandi útvarpsrásini Rás 2, www.ruv.is. Hetta er klokkan [...] tónleikarar hava gjørt vart við seg. Tað er gerandiskostur at síggja føroyingar í sjónvarpi og hoyra teir í útvarpi. Og neyvan fer dagur framvið, at ikki okkurt stendur í íslendsku bløðunum. Jens Guð, sum er

eins og í kreppuni fyrst í nítiárunum. Stórur bókahandil Tey bæði donsku feløgini CEC Gads Boglader og B. O. Bøger A/S hava sett sær fyri at leggja saman. Tey bæði feløgini hava í dag ávikavist 18 og 12 [...] keypa klæðini í stórhandlum sum Bilka, Føtex, Kvickly og Obs. Stórhandlarnir hava tey seinnu árini tikið ein altsamt størri part av klædnamarknaðinum, og hetta er tann sama gongdin sum í flestu øðrum evropisku [...] gjaldoyranum peso fellur framvegis, og mánadagin var tað komið niður á fýra peso fyri ein amerikanskan dollara. So lítið virði hevur argentinska gjaldoyrað ikki havt í mong ár, og síðani krepputiltøkini í januar