mugu skerjast. - Vit hava enn ikki havt fíggjarætlanina fyri næsta ár til aðru viðgerð, men tað verða eingir pengar til íløgur næsta ár. Vit hava goldið skuldina niður seinastu árini, og nú er hon »bert« [...] verða seld av landinum ella koyrd á tvingsilssølu. Tískil verða inntøkurnar munandi færri komandi ár, og tað kemur at merkjast, sigur Kristin Michelsen, borgarstjóri í Tvøroyrar Kommunu. Íløgurnar sparast [...] onkrastaðni, og tað verður helst íløgurnar, ið skulu sparast burtur. Tað verður bara fyri raksturin næsta ár, sigur Kristin Michelsen, borgarstjóri. Kristin Michelsen ásannar, at Suðuroynni tørvar innspræning

hugnaligan dag saman ? og spennandi verður hvørjir verða fiskikongar í ár. Fiskikappingardansur í Skálanum kl. 11: Til fiskikappingardansin í ár spælir Country-bólkurin úr Klaksvík, sum er kendur um alt landið [...] sum er fyri allar Norðoyggjar. So er bert at vóna, at veðrið verður til vildar. Vinnarar seinasta ár: Í fjør var tað báturin »Lion« við Oddi og Hans Eliesar Fjalsbak, sum vóru bestir, og fingu teir steyp [...] so har verða góðir møguleikar hjá fólki at keypa sær nakrar greipur av smáfiski til at hanga upp. Í ár fáa teir, sum hava luttikið í fiskikappingini, kaffi og pannukøkur um borð á »Draganum«. Besti bátur

Salute hevur verið til í 8 ár og teir í bólkinum hava broytt oftani musikskíl. Nú hava teir blandaðan musikstíl. Teir siga sjálvir, at teir hava ongatíð verði so goður sum nú í ár. Program, alt heimagjørt [...] Bólkarnir hava vant í vetur í Skansastovu, Margarinfabrikkini og í Studentaskúlanum. Eins og undanfarin ár, verður konsertin hildin í samstarvi við Mjólkavirki Búnaðarmanna. Á konsertini verður høvi at hoyra [...] sløg av tónleiki, leika bólkarnir eisini heimagjørt tilfar. Óivað verður trupult at finna vinnaran í ár, tí bólkarnir eru javnt góðir, sigst. Men tað er áskoðarafjøldin, ið skal døma. Síðsta tíman av konsertini

til at taka fullveldi við eini skiftistíð upp á fýra ár, sigur hon. Halla hevur lisið stjórnmálafrøði í tvey ár. ? Men er skiftistíðin eini 12-15 ár, so taki eg undir við fullveldinum, um avtalan annars [...] nøktandi fyri føroyska samfelagið. Hon er samd við teimum sum siga, at um skiftistíðin verður fýra ár, so er ikki neyðugt við nakrari fólkaatkvøðu, tí føroyingar fara við vissu at atkvøða nei. Danir sakna

íbúðir lidnar longu komandi ár. Tey bæði fylgjandi árini er ætlanin at byggja eitt tilsvarandi tal á hvørjum ári. Gongst sum ætlað kunnu sostatt 60 íbúðir bjóðast út komandi trý ár til eldri medborgarar og [...] undir íløguna fyri lívið á ein lættari hátt. Hetta við fyrst at ogna sær eina íbúð og búð har nøkur ár, til umstøðurnar kanska gjørdust ov trongar, men tá hevði peningur verið til sethúsabygging ella ?keyp [...] ov dýr. Men sum tað sæst, so hevur kommunan ætlanir ? ítøkiligar ætlanir ? sum vónandi longu komandi ár hava til úrslit, at íbúðir bæði av fyrra og seinna slagnum verða at síggja í Berjabrekku. Klæmint Olsen

fiskaaling og lánihámarkið hevur verið 50% av metingarvirðinum. Lánstíðin 10 ár við møguleika undir serligum umstøðum at leingja til 15 ár. Og landsstýrið skjýtur upp, at møguleikar vera bæði við einum 1. og 2 [...] saman við láni frá øðrum lánstovni. - Og lánstíðin verður upp til 15 ár við møguleika fyri umlegging undir serligum umstøðum til 20 ár, segði fíggjarmálaráðharrin, tá uppskotið varð lagt fram. -Vantandi

leðurkúluna. Tekniskt góður Hallur Danielsen, spælskiparin hjá hoyvíkingum seinastu árini, hevur nú í nøkur ár verið at sæð á besta liðið teirra, har hann við sínum góða yvirblikki og og róliga spæli hevur stýrt [...] felagið, tá teir miðskeiðis í áttatiárunum vunnu landskappingina í dreingjadeildini. Krevur ov nógv Í ár er tað tó ikki vist, at vit koma at síggja Hall á hondbóltsvøllunum, við tað at hann enn ikki hevur [...] fremstu røð árið runt. Hallur vónar tó, at hoyvíkingarnir á 1. deildarliðnum fara at standa seg væl í ár. Sjálvandi kann ikki roknast við nakrari toppplasering, nú frágongdin hevur verið somikið stór, men

fiskaaling og lánihámarkið hevur verið 50% av metingarvirðinum. Lánstíðin 10 ár við møguleika undir serligum umstøðum at leingja til 15 ár. Og landsstýrið skeyt upp, at møguleikar vóru bæði við einum 1. og 2. [...] saman við láni frá øðrum lánstovni. ? Og lánstíðin verður upp til 15 ár við møguleika fyri umlegging undir serligum umstøðum til 20 ár, segði fíggjarmálaráðharrin, tá uppskotið varð lagt fram. ? Vantandi

annað skuldi føra við sær, at tørvurin á stovnsplássum varð nøktaður innan eitt 10 ár skeið. Hóast tað bert eru trý ár síðani hesi málini vórðu sett út í kortið og nógv nýggj pláss eru útvegað, er tað fyri [...] vøggustovu- og barnagarðsplássi, 289. Ætlanin var at útvega 30 nýggj pláss um árið og sostatt nøkta tørvin ár 2006. Hesin karmur er fyri langari tíð síðani sprongdur. - Vit høvdu ikki roknað við so stórari tilgongd [...] væl fleiri stovnspláss enn upprunaligi málsetningurin ásetti, eini 172 íroknað tey, ið eru komin í ár, minkar bíðilistin ikki. Í løtuni telir bíðilistin 369 børn, harav fáa 90 pláss eftir summarfrítíðina

(3). Aldurin á kvinnunum var millum 30 og 60 ár. 6 vóru millum 30-39 ár. Aldurin á børnunum var millum 0 og 14 ár. Kvinnurnar høvdu tilsamans 16 børn undir 18 ár. Av teimum búðu 11 á Kreppumiðstøðini. Tað