brúkaratapi. Tað eru pengar, sum brúkarin kundi havt sum tiltøkupening í sínum húsarhaldi, um reel kapping var millum føroysku peningastovnarnar um tey realkredittlán, sum bankarnir formidla úr Danmark [...] lemjandi frágreiðing. Frágreiðingin er úrslit av eini kanning, sum Kappingareftirlitið hevur gjørt av realkredittfígging í Føroyum, og sum er almannakunngjørd ídag. Eik Banki hevur umvegis BRF-Kredit bjóðað [...] bústaðarmarknaðin líka meint sum tann danska. Kappingareftirlitið staðfestir, at hvørki BankNordik ella Eik Banki hava havt tap av realkredittlánum í Føroyum. Umsitingargjaldið, sum føroyski kundin skal gjalda

oljusøgu hetta felagið og DDPA, sum kappaðust á føroyska marknaðinum. P/F Føroya Shell Oljutunnurnar, sum vórðu innfluttar, vórðu skipaðar upp á sonevndu Shellbrúnna, sum nú liggur undir Vestaru Bryggju. Fyrst [...] Aktieselskab, DDPA, sum frammanundan var umboðað í Føroyum, og sum seinni bleiv til Esso. Christian Holm Jacobsen umboðaði Shell umvegis A/S Dansk-Engelsk Benzin og Petroleums Co., sum Shell í Bretlandi [...] Conrad Joensen sum stjóra í Shell í Føroyum 1. januar 1954, og hann sat sum stjóri, til Hjarnar Djurhuus tók við stjórastarvinum í 1969. Hjarnar Djurhuus tók stig til at skipa Shell í Føroyum sum sjálvstøðugt

tekna ella lesa. Børnini eru eitt sindur smæðin í fyrstuni, men tá ein lítil løta er farin, koma tey við mappum, skriviheftum og øðrum, sum tey draga fram má borðið fyri at vísa, hvat tey hava gjørt. ? Arni [...] Skúlin sær hugnaligur út uttanifrá. Hann er frá 1886, og inni í gongini hanga fleiri tekningar uppi, sum børnini hava teknað. Inni í skúlastovuni sita trý børn. Tey eita Arni, Henningur og Eliana. Arni og [...] Seturskúli Seinni í ár fara tey trý í Kunoyar skúla á seturskúla. Enn er ikki avgjørt, hvagar leiðin liggur, men tað verður tá veðrið gerst eitt sindur betri. Jólahaldið í fjør var hildið saman við teimum

eru tveir mánaðir meira enn tann 36 ára gamli fekk í Føroya rætti. Revsingin liggur millum krøvini frá verjanum og ákæranum, sum kravdu ávíkavíst 20 mánaðir 45 mánaðir. Tað var tann 36 ára gamli, ið valdi [...] 650.000 í Føroya rætti. Í dóminum frá Eystara landsrætti stendur at lesa, at ein stór óvissa valdar um prís, og tí verður ein mett upphædd løgd hald á. Afturat teimu 550.000 túsund krónum skyldar tann 36 [...] degi fyri hvørjar tríggar, ið ein situr varðhaldsfongslaður. Tað merkirs sostatt, at tann 36 ára gamli sleppur undan umleið einum mánaði handan rimar. Savnandi leiklut Ein munur á dóminum í Føroya rætti

vestanfyri á smábátaleið, samstundis sum okkara útróðrarflotið liggur bundin, og er hettar eitt sindur óskiljandi, um man hugsar stovnsrøkt. Fyri nøkrum árum síðani, varð ein kassi vestanfyri Mykines, vesturúr [...] langt frá at vera fultriknir, og tískil brúka ikki teir dagar, sum teimum er tillutað í bólki 5A. Hettar hevur havt við sær, at dagar sum annars høvdu ligið í bólki 5B, eru endaðir í bólki 5A. Hettar ger [...] hildið varð fast við skipanina sum var. Tvs at man skuldi fiska fyri 400.000 krónur, fyri at verða fultrikin. 400.000 krónur. Má verða absolut minstamark fyri at verða roknaður sum fultrikin útróðrarbátur, tí

Teir, sum atkvøddu ímóti vóru sostatt Joen Pauli Frederiksen, Johannus Ellefsen og Georg F. Hansen. Teir, sum vóru ímóti gjørdi allir staðiliga greitt, at teir vóru ikki ímóti eini fólkaatkvøðu sum so, men [...] um samanlegging samstundis sum løgtingsvalið er, tí tá skulu fólk á val kortini og mett verður, at sostatt ber til at fáa eina rættiliga høga valluttøku og sostatt eisini ein álítandi fráboðan um, hvat [...] hava fólkaatkvøðu í bygdunum. Rósa Samuelsen, borgarstjóri í Sandavági, sigur, at tað var ein samt bygdaráð, sum tók undir við at hava fólkaatkvøðu í Sandavági um kommunusamanlegging. So lætt gekk tað ikki

heldur hon upp á, at ein týðandi orsøk er, at fiskurin, sum kemur suður á virkið í Vági, er ov vánaligur og sostatt eisini ringur at arbeiða. - Vit hava onkra hendinga ferð havt fisk, sum er avreiddur beinleiðis [...] virkinum í Vági ov vánaligt, eru tað ikki arbeiðsfólkið, sum hevur skyldina. Skyldin liggur á høgri støði, tí tað má verða okkurt við fyriskipanini, sum haltar, sigur Rannvá Dalá. Umskiftilig lagna Eftir at [...] gjaldið úr ALS og tað eru mong, sum ikki hava meiri enn einar 20-30 krónur um tíman at liva fyri. - Tað sigur seg sjálvt, at tað kann ongin liva fyri, siga vágbingar, sum arbeiða á flakavirkinum í Vági

Fuglafirði verða flótitrolini gjørd og umvæld. Ein nýggjur bygningur er eisini bygdur, sum serliga verður brúktur til snurpinótir. Hesin er býttur upp í "krubbur", sum kraftblokkaskipini hava keypt sær. Summi [...] stór virðir, sum skulu tryggjast við hesum fortoyningum, so tað er sera umráðandi, at skipaninar eru haldgóðar og tryggar. Ikki minst, nú aling eisini fer fram úti á streymasjógvi, sum er ein avbjóðing fyri [...] Stjórin vísir á, at nógvastaðni er rættiliga harðbalið, har aliringar liggja. Tí er hetta ein stór uppgáva, sum Vónin hevur lagt seg eftir at loysa fyri síni viðskiftafólk. Nýggj hugskot - Vit arbeiða eisini

søguni um Heimin Forna. Kjartan, sum er eitt sindur egin, gongur í studentaskúla, og mamman má í heilum koyra undir hann, tí hann gloymir seg burtur í telduspølum. Ein morgunin skal flokkurin hjá honum [...] útferð niðan á Núgvuna, og í útvarpinum verður sagt frá bili, sum er farin útav Oyggjarvegnum við Huldustein, tí hann var um at koyra á ein reiðmann við spjóti. Løgreglan sigur, at hetta er fimti tilburðurin [...] Í einum dali á Núgvuni verður Kjartan sendur eftir lyngi og biður Hallberu, sum hann er skotin í, koma við sær. Tey elta ein ravn inn í eina holu millum nakrar klettar og stutt seinni eru tey í einum øðrum

havt mest sum sama søluvirðið, sum keypsprísurin var áljóðandi. Var hetta ein loysn, sum tit eisini hava hugsað um? - Tað er sjálvandi ein møguleiki, sum vit hava hugt at. Men vit hava ikki mett sum eina góða [...] og fíggjarætlan, sum samsvaraði við veruleikan. Nakað sum vist nokk hevði verið ein mangulvøra. - Tá hetta varð gjørt, stóð tað okkum øllum greitt, at hetta ikki var ein trupulleiki, sum vit kundu loysa [...] ina vóru nógvar røddir, sum tosaðu um eitt ørvitisprojekt. Tos, sum avgjørt ikki gjørdist veikari, so hvørt sum undirskotið av nýggja skipinum vaks í stødd. Ein møguleiki, sum hevur verið nevndur, var