róðrarnar í ár, og spurningurin var tí, um Firvaldur skuldi tryggja sær FM-heitið í Miðvági í dag. Men soleiðis skuldi ikki ganga, tí Drekin vann ein óvæntaðan sigur við einum framúr róðri í dag. Drekin
hevur ikki gingið so væl hjá bátunum í høvuðsstaðnum á norðoyastevnu ídag. Nú riggaði tað hjá Argja Róðrarfelag. Kvinnurnar á Teistanum vunnu, og harvið er tað greitt, at í hvussu so er eitt tyssi av gullkrónum [...] tvær bátslongdir frammanfyri Fípuna Føgru. Hinir bátarnir vóru væl aftari. Í tí kappingini vann Tekla frammanfyri Frúnna úr Miðvági og Drekan hjá Havnar Róðrarfelag. 1.Teistin 5.56.21 2. Erla Kongsdóttir [...] gullkrónum fer um nýggju brúnna og út á Argir í kvøld. Teistin var fremstur mest sum allan teinin. Erla Konsdóttir var fremsti avbjóðarin, og onkra løtu sá tað út sum um, at tær úr Fuglafirði av álvara fóru
kappróðrarnir á varmakeldu í Fuglafirði avgreiddir. Og eins og á jóansøku á Tvøroyri og í fleiri av hinum kappingunum fyrr í summar, so vóru tað aftur dreingirnir umborð á Beintu úr Miðvági og genturnar umborð [...] hálva bátslongd frammanfyri teir báðar næstu. Kappingina um næstfremsta plássið vann Spógvin av Glyvrum í sera tættari kapping við Títling. Barnaróður dreingir 1 Beinta 02:54.09 2 Junkarin 02:58.16 3 Fípan
fuglfirðingar, tí í upptøkuni hjá Kringvarpinum var vísningurin soleiðis, at Erla Kongsdóttir sást vera væl frammanfyri Hvassa. Á Norðoyastevnu var Beinta nummar tvey. Síðani hevur báturin úr Miðvági verið á triðja [...] til Erlu Kongsdóttir fimm stig, og higartil hevur Hvassi ongantíð verið aftari enn nummar tvey. Aftur í dag stóð kappingin bara millum hesar báðar bátarnar. Tað var ongantíð leyst teirra millum, og tá ið [...] triðja plássi, og tað var hann aftur í dag. 1 Hvassi 05:25.23 2 Erla Kongsdóttir 05:27.11 3 Beinta 05:32.01 4 Spógvin 05:35.01 5 Sílið 05:44.15 Støðan 1 Hvassi 27 2 Erla Kongsdóttir 22 3 Beinta 21 4 Spógvin
Tiltakið »Ársins songrødd«, ið skuldi vera í Miðvági næsta vikuskifti er av ókendari orsøk flutt til komandi vikuskifti. Tað, ið fyrireikarnir ikki vistu, var at fleiri at luttakarunum antin skulu konfirmerast [...] Musikkskúlin í Vágum skipar fyri. Tað er eisini átaluvert at teir luttakarar, ið fyri tað fyrsta fingu venjingarfløguna alt ov seint, nú fyri tað næsta fáa bara nakrar fáar dagar at venja í, ístaðin fyri
fyrsta sendingin úr Vága Kommunu. Sent verður millum klokkan 13 og 15. Í fyrstu sendingini, ið verður send úr Listastovuni í Miðvági fer verturin hjá FM1, Petur Zachariassen at tosa við m.o. hesi: Kl. 13 [...] Tann sendingin verður fýra tímar til longdar. Tá verður sent millum klokkan 13 og 17. FM1 hoyrist í Vága Kommunu á FM 96,3 MHz. Øll kunnu hoyra FM1 á www.fm1.fo
Danmark komu tey fyrstu ferð í 1719, og til Føroyar komu eplini seinast í 1700-árunum. Í 1775 komu í øllum førum fýra tunnur av seteplum til einahandilin, og í 1799 fingu soldátarnir í Havn 10 tunnur við seteplum [...] táttur í matarhaldinum hjá okkum øllum, og nógv fólk hava enn eina stóra gleði at seta epli niður í eina flagveltu, sum er ein uppfinning, sum Hans Jakku við Eirikstoft í Miðvági ríkaði Føroyar við í 1925 [...] epli. Tað hevur verið grúiliga smáligt hjá teimum í so máta. Tá var farið í bøin at grava eftir sløkjum. Tá ið ongar sløkjur vóru í bønum, fóru teir út í Skor, sum er skorin heiman fyri Stakkin, at grava
Tað var ikki fyrr enn í triðja FM róðrinum á Eystanstevnu, at genturnar úr Miðvági umborð á Beintu løgdu seg út í FM kappingina. Á Norðoyastevnu og á Sundalagsstevnu vóru tær nummar trý. Á Skálafjørðinum
ella at taka pengar út í deildunum hjá BankNordik í Saltangará og í Klaksvík. BankNordik boðar nú frá, at tann 1. apríl lata kassaavgreiðslurnar í deildunum hjá bankanum í Klaksvík og í Saltangará, aftur Bankin [...] urnar á Tvøroyri, á Sandi og í Miðvági, vórðu latnar aftur. - Eitt ár er nú liðið, síðani kassarnir lótu aftur, og royndirnar hava verið góðar, sigur John Rajani, stjóri í BankNordik á heimasíðuni hjá [...] seinnu árini. Í hesum sambandi brúka alsamt fleiri viðskiftafólk nýggju møguleikarnar fyri at avgreiða síni viðurskifti heimanífrá. Fyri einum ári síðani tillagaði BankNordik virksemið sítt í samsvar við
Í summar hevur tað ikki stemmað so væl í kappingini millum 8-mannaførini og 10-mannaførini hjá bátunum, sum umboða tey trý róðrarfeløgini í Havn og á Argjum, sum tað so mangan hevur gjørt. Men í mannf [...] heitið í kappingini millum 5-mannaførini við dreingjum, og í master kappingini millum 10-mannaførini er Havnarbáturin suverenur. Á kvinnusíðuni eru úrslitini í ár ikki so glæsilig hjá teimum í Argja R [...] num í 6-mannaførunum og 5-mannaførunum stendur eingin teimum kurl. Lómur av Argjum tryggjaði sær leygarfdagin FM heitið í kappingini millum 6-mannaførini við monnum, Drekin og Jallurin stríðast í sera