skuldi verða. Fakta um dystirnar Neistin-Tjaldur 35-21 (15-11) Málskjúttar Neistin: Nicoleta Radu Hansen 12(1), Ása á Neystabø 4(1), Mildrið Jacobsen 3, Unn Kragesteen 3, Anna Clementsen 3, Rakul Augustinussen [...] K. Johansen 7, Rebekka Justinussen 6(1), Malan Petersen 2, Rósa Johansen 1, Kiristn Olsen 1, Poula D. Olsen 1, Sólfríð Christiansen 1 Stjørnan: Joan Midjord Djordjevic 9, Alina Olaru 9(3), Katarina Stepanov

Við meira enn 1,2 millión fólk deyð, 50 milliónir skadd og eini rokning upp á 500 billiónir evrur árliga, eru ferðsluvanlukkur saman við malaria og tuberklum á topp 3-listanum yvir heimsins álvarsligu [...] Scania fyri eini ráðstevnu 5. oktober 2005 í Bruxelles um hendan trupulleikan. Á hesi ráðstevnu vóru t.d. ferðsluserfrøðingar, umboð fyri flutningsídnaðin og umboð fyri evropeiska samveldið ES. Endamálið við

føroyskari skipasøgu. Birgir er 45 ára gamal og klaksvíkingur. Hann hevur roynt mangt og hvat, hann var t.d. við hekkutrolaranum Nónhamri tveir túrar í 1977-78 sum kokkur. Nakrar túrar var hann eisini undir Íslandi [...] og tey eiga fýra børn og tvey barnabørn. Hann hevur verið virkin í bygdalívinum har og stovnaði t.d. fótbóltsfelagið Æsir, Undirhúsið í Vestmanna og byrjaði bátasevnurnar í Føroyum, sum nú eru sera væl [...] spennandi og forvitnislig søga, ið varpar ljós á fleiri tættir í føroyskari skipasøgu. Í bókini eru 12 persónligar samrøður við menn, sum møttu Kap Farvel áðrenn skipið kom til Vestmanna, og við menn sum

nin Nólsoy: kl. 12.00 Sonja Klein Kaldbak: kl. 12.00 Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11.00 Heri Joensen og Magnus Jørgen­sen. Talvan gongur fyri Einkju­grunnin Kirkjubøar kirkja: kl. 12.15, Heri Joensen [...] kirkja: kl. 11.00, Bergur D. Joensen. Talvan gongur fyri Einkjugrunnin Gásadalur: kl. 11.00, altarg., David Johannesen Kollafjørður: kl. 12.00, Inga Poulsen Dam Haldarsvík: kl. 12.00 altarg., Mogens Tilsted [...] Tilsted Christensen Hvalvík: kl. 12.00, Marjun Bæk. Í Vestmanna kirkju gongur talvan fyri Einkju­grunn Føroya. Norðskála: kl. 11.40 skrifta­mál, kl. 12.00 Messa (minn­ing­arhald) Emil Olsen Eiði: kl. 15.00

VÍF-StÍF 28-26 (12-14) Málskjúttar VÍF: Ioana Rápa 13(6), Sóley Mikkelsen 5, Finngerð Jensen 4, Fríða Marjunardóttir 3, Jacklin Durhuus 3 StÍF: Rebekka Justinussen 8(4), Ninna K. Johansen 7, Poula D. Olsen 4

tímanum og als ikki hava megnaða at »geara« Klaksvík til nýggju tíðirnar, t. d. við at umskipa handilsstrukturarnar í bý­num, t. d. við einum lokk­andi handilsmiðdepli. Klaksvík vaks í sínari tíð av strukturellum [...] arbeiða t.d. í umsitingini í Tórshavn. Í samsvari við hetta rationalið eru nøkur av best umtóktu bústøðunum hesi seinnu árini (mátað í relativum fólkavøkstri), bygdir, ið hava gott vegasamband, sum t. d. Hósvík [...] góðum vegasambandi. Kring allar Føroyar eru nú ídnaðarøki, ið als ikki hava tørv á kaikanti, sum t. d. Kambsdalur, Klingrugarður (við Borðoyavík), Ritu­víks­hálsur, Gøtudalur, á Sandvíkarhjalla, á Hjalla

eisini t.d. taka barnauppaling. Hevur tað ikki samfelagsligan týdning, hvussu vit uppala børn okkara? Ella t.d. matvanar. Hevur tað ikki týdning fyri almennu heilsuna, hvørjar matvanar vit hava? Ella t.d. happing [...] sovorðið? Lat okkum taka tølini og faktaupplýsingarnar fyrst: Tey fægstu vita kanska av, at í Danmark t.d. doyggja um 14.000 fólk (!) av royking um árið. (Hetta eru dokumenterað deyðsfall beinleiðis av royki­ávum [...] nógv sjúkari og verri fyri enn ikki-roykjarar ígjøgnum lívið og hava ein livialdur, sum í meðal er 11-12 ár stytri enn hjá ikki-roykjarum. Helvtin av roykjarunum, sum enda við at doyggja av tí, missa upp

býráðshøllini hjá Runavíkar kommunu mikukvøldið 16. november kl. 19.30. Fyrilesturin tekur umleið 1½-2 tímar og kostnaðurin er kr. 30. Heitið á fyrilestrinum hjá Klaus er Frá Svalbard til Norður-eystur [...] skip ikki kunnu sigla. Um summarið siglir skipið í Arktis og um veturin í Antarktis. Skipið gongur 12-13 míl og er útgjørt við 5 zodiacs t.e.stórum gummibátum, ið verða brúktir til at sigla í land á serstøkum [...] órørdari náttúru. Har fær ferðafólkið høvið til at eygleiða hvalir, kópar, sjófuglar á havinum ella t.d. moskusoksar á strondini ella at sigla gjøgnum ísin at síggja áhugaverdar ísfellur. Manningin umborð

Orknoyggjunum í summar Flokkarnir hava eisini verið og ferðast í Hetlandi og Orknoyggjunum. Tey fóru avstað 12. mai, og vóru heima aftur 22. mai. Í Hetlandi koyrdu tey við bussi, handlaðu í Lervig, búðu á vallarheimi [...] búðu á vallaraheimi. Serliga løgdu tey merki til at lógurnar eru strangari enn í Føroyum, tú hevur t.d. ikki loyvi at roykja, um tú ert undir 18. Ein genta roykti, og har komu so beinanvegin fólk og tóku

kilowatt pr. vask og er væl hugsandi at fleiri vildu vaska klæði millum kl. 12 á nátt og 6 -7 á morni til ein kilowatt prís á t.d. 60 oyru. Ravmagn kann eisini nýtast í stórum nøgdum til upphiting av vatni [...] skal byggjast við áarósan innan fyri lands­vegin. Kostnaður sam­bært SEV 160 mill.kr. og framleiðslan 12 mill. kW tímar. Norðuri í Dølum Norðuri í Dølum verður byrging gjørd um Herjardal við trimum samlitunnlum [...] koyrir upp og niður við streyminum. Fyrimunir við streymorku er at ravmagnið er nógv meiri javnt enn t.d. vind- og alduorka. Fundurin var siðiligur og áhugaverdur og hugleiddi Óla Breckmann m.a. um hvussu