hósdagin, eins og børan við Maritu Petersen fær stóran krans við háttíðariligari áskrift. Hetta er vanlig mannagongd, tá ein fyrrverandi løgmaður fer til gravar, sigur Maiken Poulsen, protokollfúltrúði í
á Hálsi, har hondbóltsdystur er á skránni. Hetta er ikki háárstíð, tá tað ræður um hondbólt, men vanligt er ein góður hondbóltsdystur á skránni á ólavsøku. Soleiðis er aftur í ár. Tað verða gomlu kappi
fótbólti endaði við sigri til føroyingar. Mikukvøldið spældi KÍ ímóti eysturrísku meistarunum, og KÍ vann 2-1, eftir at klaksvíkskvinnur vóru á odda 2-0 í hálvleikinum. Álopskvinnan, Rannvá Andreasen, sum
GÍ var hóskvøldið á torførari uppgávu í Split. Kroatiska stórfelagið vann dystin 3-0, eftir hálvleikstøðuna 1-0. Okkum hevur ikki eydnast at fingið samband við GÍ-leguna, og tí er ikki okkum greitt, hvussu
við í Intertoto Cup kappingini, var mótstøðan í fyrsta umfarinum alt ov stór. Sveisiska St. Gallen vann samanlagt 11?1, og harvið nýttist B68 ikki at hugsa meiri um altjóða fótbólt í hesum umfarinum. Men
Tiltøk Í samband við, at Fimleikafelagið Støkk vann Fimleikafagnaðin 2002, sum var í Norðurlandshúsinum síðsta vikuskiftið, bjóða Runavíkar kommuna og Støkk til hugnaløtu í Støkkhøllini á Glyvrum. Hugnaløtan
á ferðamannadeildini, als ikki um nakran trupulleika ella orsøk til ónøgd. - Kring allan heim er vanlig mannagongd, at tú sleppur inn kl. 14, um hotellið er fult, sum tað oftast er á sumri, sigur Áki Jespersen
fingið, síðani norska kappingin fyrstu ferð varð løgd upp á tann mátan, sum hon er tað. Sunnudagin vann Rosenborg 3?2 í Skien. Odd gjørdi sjálvmál, tá ið tað restaði ein lítil løta, og teir misnýttu brotsspark
friðarligt. Tveir menn hava verið á støðini fyri at sova rúsin av sær, men hetta er ikki meira enn vanligt. Annars visti vakthavandi ikki at siga nakra tilburð hetta vikuskiftið. Einki í Klaksvík Vakthavandi
kannað viðurskiftini hjá 12.000 løgreglumonnum. Innanríkisráðið í Moskva ásannar, at tað er rættiliga vanligt, at løgreglumenn bróta landsins lógir, og at teir javnan taka ímóti mutri frá fólki, sum vilja sleppa