í mun til skelkandi upplivingar, og hvussu vit kunnu skilja børn og ung í mun til teirra atburð og upplivingar. Arbeitt var við ítøkiligum dømum í mun til bæði nýtt og eldri ástøði innan økið. Endamálið [...] seg um arbeiðið við børnum, ungum og foreldrum í dagstovnum og fólkaskúlanum. Á skeiðnum var undirvíst í, hvussu tað er hjá fólki at hava upplivað kríggj, at vera flótti og at vera í útlegd. Arbeitt var m [...] starvsfólk at arbeiða við børnum, ungum og familjum, sum hava flóttafólkabakgrund • fakfólk verða styrkt í teirra námsfrøðiliga arbeiði, og læra nýggjar arbeiðshættir og amboð, sum verða roynd í verki • fakfólk
av teimum, sum eru fødd í 1995 og í 1996 høvdu eisini staðið seg rættiliga væl í FM kappingini fyri vaksin. Hallur er ógvuliga vónríkur tá tað kemur til FM um tvey ár, og hann er ivaleysur í, at talan verður [...] , fyri at kunna taka lut í FM í frælsum ítrótti. Í ár hava vit sum eina roynd gjørt eitt undantak, og vit um ikki kunnu lokka fleiri íðkarar úr runnunum. Onkran hava vit so fingið aftrat til FM-kappingina [...] valt at gera uppá henda mátin, tí tað framvegis ikki eru so mong vaksin, sum íðka frælsan ítrótt. Ung eru á veg Markið til tey sum taka lut í FM í frælsum ítrótti er føðiárið 1994. Tey sum eru fødd aftaná
endamál ella kanska eitt mentanarhús. Fólk og serliga eysturoyingar eru von við at koyra aftur og fram millum bygdir, og ungdómurin verður eisini væl og virðiliga fløskaður upp við einari »mobilari [...] num kom í bygdina, eins og eisini í Vestmanna og á Tvøroyri. Tá einahandilin varð niðurlagdur, tok menningin dik á seg, og um aldarskiftið varð býurin Klaksvík veruleiki, og gjørdist hann einki minni [...] pengarnar upp á skúla, barnaansing og annað slíkt. Við nógv øktu pendlingini aftur og fram á Meginlandinum, er gjørligt at »koyra seg« til ymiskar tænastur í øðrum bygdum og býum, og tískil eru bygdirnar á ein
síggið stórt uppá tingini og brúkið vit og skil, gerið eina stóra kommunu. Tí tað, sum er størsti meinbogin hjá okkum, eins og hjá suðuroyingum, er fráflytingin. Tey pláss, har lítil og eingin fráflyting er [...] undirsjóvartunnilin er komin í Føroyum hevur ljóðað, at næsti tunnil verður millum Norðoyggjar og meginlandið, og sum nr. 3 skal verða tunnil til Sandoynna. Men sum ikki einaferð, tá nakað skal henda í Føroyum [...] út sum tað ikki gevur møguleikar til at ung fólk seta seg í búgv aftur her. Hugsi serliga um tær smærru bygdirnar, sum eru fýra í tali. Tann eina er avtoftað og tað sær út sum um hinum trimum bygdunum
taka sær av teirri sendingini, og har verða ferðsla og ferðslumál umrødd. Hon fer sum í fjør at eita Koyribreytin. Seinnapartarnir yrkadagar verða fyri tað mesta tónleikur og endursendingar. [...] ini Góðan morgun, Føroyar og henda verður eftir sama leisti sum vit kenna hana. Vetrarbreytin, Føroyar í dag, Løgfrøðingurin, Sosiali Brævkassin, Fimmarin, Kvøldarstundin og Náttarravnarnir vera sum vit [...] æmingar halda eisini fram við at gera tilfar til ung, tann sendingin verður send mikudag kl. 16. Tað verður gjørt meiri fyri børnini í vetur. Týsdag og hósdag fáa tey sum vant eina sending, sunnumorgun
um røkt av bjørgunum og so framvegis. Best er at hava ábit og okkurt heitt at drekka við sær á ferðini. Manningin á Johannu bjóðar kaffi og smákøkur. Kostnaður fyri busskoyring og túr undir Sumbiarbjørgini [...] seinasta lagi fríggjadagin 16.00. Gott at hava við! Heit og góð klæði, góðar skógvar ella styvlar, matpakka og ein drekkamunn. Hevur tú kikara og eitt kort yvir økið, har gingið verður, gerst túrurin óivað [...] seinasta leygardag, tá gingið varð úr Víkarbyrgi á Akrar. Hesin túrurin var stuttur, fleiri ung og børn vóru við og ynskta gongufólki var Tóra S. Olsen, sum bara er 7 ára gomul.
um røkt av bjørgunum og so framvegis. Best er at hava ábit og okkurt heitt at drekka við sær á ferðini. Manningin á Johannu bjóðar kaffi og smákøkur. Kostnaður fyri busskoyring og túr undir Sumbiarbjørgini [...] seinasta lagi fríggjadagin 16.00. Gott at hava við! Heit og góð klæði, góðar skógvar ella styvlar, mat-pakka og ein drekkamunn. Hevur tú kikara og eitt kort yvir økið, har gingið verður, gerst túrurin óivað [...] seinasta leygardag, tá gingið varð úr Víkarbyrgi á Akrar. Hesin túrurin var stuttur, fleiri ung og børn vóru við og ynskta gongufólki var Tóra S. Olsen, sum bara er 7 ára gomul.
Nólsoy í nakrar dagar, og ein partur svam seg á land og doyði. Rógvi greiðir frá, at royndir vórðu tiknar til nærri kanningar, bæði av hesi hýsuni og aðrastaðni í landinum av seiði og toski, men hóast væl [...] minnast, at nógvur sjúkur fiskur var av og á at finna inni við land og uppi á landi ymsastaðni í Føroyum í árunum 1992-1995. Í nógvum førum var hetta seiður, men hýsa og toskur var eisini uppi í. - Tað var [...] af hundedagene begyndte inbyggerne på mange steder at mærke og at beklage sig over, at den da fangede sei havde en ubehagelig lugt og smag og var omgiven med et slags slim, som vanskelig lad sig afvaske
í øðrum undanumfarinum í Champions League millum Víking og FH. Dysturin verður spældur á Tórsvølli, týskvøldið 18. juni klokkan 19. Børn og ung upp til 16 ár sleppa ókeypis inn. Kostnaðurin fyri vaksin
funderaður og sakligur, og kundu leiðsla eins væl og starvsfelagar altíð taka í hondina á Hallstein, tá eitthvørt stríð var farið afturum. Soleiðis broytist so mangt á mansins ævi. Og er tað rørandi – og skelkandi [...] í teimum døgum, tá postboðið kendi viðskiftafólkini, og viðskiftafólkini kendu postboðið. Men so komu boð frá…………og nú er alt bert minnir. FUR og norðurlond Í samband við sín aktiva leiklut í Føroya Postfelag [...] valdi Hallstein at saðla um og skifta hest. Hann var settur til at skipa fyri blað- og reklamuútberingini á Prentmiðstøðini. Prentmiðstøðin hevur nú 9 ár á baki, og hevur Hallstein saman við øðrum