eftirlitið friðað ávísar leiðir á landgrunninum, tí ov nógvur smáfiskur hevur verið uppi í veiðini. Sosialurin hevur frætt, at eftirlitið dúgliga hevur vitjað umborð á Hamranesi og Breiðanesi – ja, so [...] positivt, at toskur eisini er farin at síggjast aftur í veiðini hjá partrolarunum. Okkurt er, sum bendir á, at toskurin kanska er við at koma fyri seg aftur. Hamranes og Breiðanes loystu ætlandi aftur í Hvalba [...] farnir at kenna seg forfylgdar, sum tikið verður til. Fiskiveiðieftirlitið er tó farið av aftur skipinum sum av torvheiðum, siga vælvitandi keldur í Suðuroy fyri Sosialinum. Tað eru menninir aftanfyri

skipið hevði loyvi til. Men hóast fleiri royndir miseydnaðist tað hinum skipinum at hjálpa við tí úrsliti, at øll tyngdin hekk á "Bourbon Dolphin". Undir sjófrágreiðingini skal yvirmaðurin hava sagt, at [...] átaka sær uppgávur, sum kravdu meiri enn í mesta lagi 180 tons sleipimegi. Kortini vístu mátararnir á spølunum 330 tons, beint áðrenn skipið holvdist millum Føroyar og Hetland tann 12. apríl. Vanlukkan [...] átaka sær størri uppgávur, enn tey hava fingið loyvi til. Samstundis koma nýggjar reglur, sum gera mun á vanligum sleipi og arbeiði við ketum og akkerum.

Tað er so vandamikið við tílíkum, og fyri at sleppa undan slíkum óhepnum støðum, so verður rampin á skipinum bara koyrdur upp, greiðir Poul Jákup frá. Hann sigur eisini, at ein avtala er í millum Strandferðsluna [...] lætt at loysa tílíkar trupulleikar, sum vit eru og hava verið í, sigur Poul Jákup Thomsen. Hann vísir á, at meðalaldurin í flotanum hjá Strandferðsluni er yvir tríati ár. Men hann sigur eisini, at verkfallið [...] tekur sær av stýrinig Spurdur um hví helmingurin av bjargingarútgerðini hjá Dúgvuni varð koyrd umborð á Scaniu, sigur Poul Jákup, at tað vísti seg at vera tann besta loysnin. - Bjargingarútgerðin í dag er

hevði lagnan hjá teimum verið hareftir. Tað var ikki møguligt at vera á bátadekkinum, so vit fóru allir inn á brúnna. Á veg upp á brúnna fóru fýra mans fyri borð, tí sjógvurin gekk so nógv yvir afturskipið [...] Skipið var strandað á flóð. Nógvir hildu, at møguleiki var at koma upp á land beinleiðis av vrakinum. Orsøkin til hetta prát var, at vit óttaðust fyri, at afturparturin á skipinum fór at koppa, tá tað [...] hesi hending: Fóru á land Tann 25. januar høvdu vit ligið inni undir Grønulíð og krokað orsakað av illveðri. Tá royndu vit aftur at sigla út á fiskimið, men her var nógv ísing av skipinum. So vit vendu aftur

kenslum, at núverandi Klakkur verður skiftur út, men tað er eingin loyna, at umstøðurnar umborð á nýggja skipinum eru munandi betri, og tað er eisini ein stórur fyrimunur, at nýggi Klakkur hevur frystilast [...] fingið nógvar fyrispurningar, men onkur fyrispurningur er, sum tykist áhugaverdur, og mangt bendir á, at skipið verður verandi í Klaksvík. - Jú, eg kann vátta, at samráðingar eru við felag í Klaksvík,

játtanina. Tað verður tó væntandi eingin trupulleiki, tí landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum hevur á landsstýrisfundi fingið undirtøku fyri at bera eitt uppskot um at hækka játtanina í Løgtingið. Fimm [...] hevur tænt fyri seg. Nýggja skipið verður minni enn havrannsóknarskip vanliga eru, men er tøkniliga á støði við skipini, sum grannalond okkara brúka til havrannsóknir. Málið hevur alla tíðina verið, at [...] skipið ikki skal vera dýrari at reka enn Magnus Heinason, og sigur hann, at hetta mál er rokkið við skipinum frá MEST. Nýggja skipið fer at hava sama manningartal, og við somu sigliferð brennir nýggja skipið

ferjan, Galaxy var í Føroyum í nakrar vikur í vár og sigldi fyri Smyril. Hóast Strandferðslan vísir á, at sum heild gekk tað væl at sigla, men tað, fólk minnast best, er, hvussu syndarliga leingi tað gekk [...] leggja at. Og ikki minst minnast fólk, at hon vendi aftur tann eina túrin. Henrik Old sigur, at skipinum sjálvum var ikki nógv at finnast at. – Samanborið við onnur avloysaraskip, Strandferðslan hevur [...] kemur Galaxy aftur, skulu summi viðurskifti fáast í rættlag. Eitt nú heldur hann, at manningin skal á simulatorskeið í Føroyum, og samstundis skulu føroysku yvirmenninir fáa størri myndugleika umborð. –

ipan? Eg føli meg í hvussu er at vera hildnan fyri spott. Umboðið hjá Føroya Fiskimannafelag vísir á, at í nevnda kjaki segði Jóannes Jacobsen seg ikki vita, hvussu ein uppboðssøla skal skipast. Tað kann [...] merkir tað bara, at eitt annað skip kemur ístaðin. Vorherre bevares fyri ein hugsunarhátt. Hvat við skipinum, sum onga kvotu fekk hetta árið, Jóannes? spyr nevndarlimurin í Føroya Fiskimannafelag, sum er við [...] Berjastein hevur í kvøld eitt longri lesarabræv um hesi viðurskifti, og brævið kann lesast í fullari longd á heimasíðuni hjá Føroya Fiskimannafelag - www.fiskimannafelag.fo

Skipaskráseting og FAS vórðu løgd saman í ein stovn 1. juni 2010. Heiti á samanlagda stovninum er Sjóvinnustýrið. Í løtuni arbeiða 19 fólk á stovninum, svarandi til 17,5 fulltíðarstørv. Sjóvinnustýrið fyrireikar [...] ini FAS. Skipið er 5325 BT til støddar, 114 m langt og 16 m breitt og er bygt í 2006. Eigari av skipinum er svenska Thun Bolaget, meðan leigarin er føroyska dótturfelagið Sp/f Thun. Hetta er 14. skipið

ikki av. Onkur hevur mett, at keypsprísurin helst er einar tvífalt so stórur, sum virðið er á sjálvum skipinum. Eingin "sorg" Tað var sorgardagur í Sørvági, tá ið ein meiriluti av partaeigarunum í P/F Vesturvón [...] einki um sorgardagar í høvuðsstaðarøkinum. Hetta er kanska heldur ikki so undarligt, tí stórur munur er á, hvønn týdning Vesturvón hevði fyri Sørvág í mun til týdningin, Krúnborg hevur fyri høvuðsstaðarøkið