Noregi og Skotland burtur, sær gott út hjá okkum, sigur Peter Holm. Á aðalfundinum varð upplýst, at leiðslan roknaði við einum avlopi á 13 milliónir, og tann metingin sær út at halda. - Botnlinjan verður [...] eitt møguligt leigumál. Óvist við Íslandi Norröna siglir eisini upp á Ísland um summarið, og í fjør varð avgjørt eisini at sigla upp á grannarnar fyri vestan vetrarhálvárið. Men enn er støða ikki tikin [...] Trupulleikin hjá felagnum er framvegis veturin. - Vit eru alla tíðina opnir fyri møguleikum hjá skipinum um veturin. Tað er tann tunga tíðin. Summarhálvárið hevur gingið eftir ætlan, og eftir at vit hava

eisini gjørt aðrastaðni á skipinum. Kahúttir skulu gerast størri, skúli skal byggjast á sóldekkinum, stórt hol skal skerast á síðuna av skipinum til av og áskipan og so framvegis. Á tíðindafundinum vóru bæði [...] var stór móttøka umborð á gomlu Norrønu, Norrönu I, í samband við at skipið verður selt OM Ships. Longu seinnapartin var høvi hjá fólki at fáa eina rundvísing umborð á skipinum. Fólk frá OM greiddu frá [...] Line og OM Ships. Á myndini síggjast Óli Hammer og Bernt Gulker taka lógvatak. Teir standa saman við fólki frá Smyril Line og OM. George Verwer, sum stovnaði OM, er nummar 4 frá høgru. Á samkomuni um kvøldið

fyrr enn summarsiglingin byrjar aftur næsta ár. Smyril Line ætlaði annars at gera tveir túrar við skipinum í heyst. Onnur ferðin skuldi ganga til Spaniu og hin til norðurlendsku høvuðsstaðirnar. Men hvørgin [...] summar, og er tað ov seint at gera slíkar ferðir, vita vit tað til eina aðru ferð, sigur Áki Jespersen á Smyril Line. Summarsiglingin hjá Norrönu hevur annars hildnast væl. Tølini sig, at skipið í summar flutti [...] flutti 51.000 ferðafólk, samanborið við 46.500 í fjør. Tað er 10% framgongd. Framgongdin hevur verið á øllum rutunum. Tá Norröna fór úr Føroyum í gjár, stevndi hon móti Esbjerg, og haðani fer hon til Ke

virkar hevur tó onga ávirkan á trygdina, tí hann hevur ikki einki við trygdina hjá skipinum at gera. Talan er bert um ein spurning um komfort, leggur Jógvan í Dávastovu dent á. Norrøna skal hesaferð í dokk [...] summarsiglingini hjá Norrønu. Onga ávirkan á trygdina - Vit hava tó framvegis stabilisatorin í bakborð, og tað merkir, at vit framvegis hava eina stabilisatoreffekt upp á okkurt um 60-70 prosent, sigur Jógvan

Á dekki 5 umborð á Norrønu hongur ein skíggi við tølum og grafikki. Ikki øll ferðafólk geva sær far um skíggjan, men tey, ið steðga á, kunnu fáa eina rúgvu av áhugaverdari kunning um tað, ið rørir seg [...] ADCP mátitól undir botnin á Norrønu. ADCP stendur fyri Acoustic Doppler Current Profiler og mátar havstreymin við ljóðbylgjum. ADCP tólið varð sett upp undir botnin á skipinum, meðan tað var í dokk. Í fyrstani [...] seg í havinum undir skipinum. Norrøna er ikki bert einasta ferðamannaskip, ið siglir á rutuni millum Ísland, Føroyar og Danmark. Hon er eisini størsta granskingarskip í norðurhøvum, og mátingar av streymi

lítlan og ongan møguleika at stýra skipinum. Skipið kemur harðliga at landi á Viðarnesi. Skipið stendur ikki á botni ? men er komið fast við land av tí at eitt hol á skipinum heldur tí fast at landi. Ólavur [...] kundi Òlavur staðfesta stóran skaða á bakborðsskrúvuna umframt tvey hol á skipinum og annan skaða, sum ikki er heilt uppgjørdur enn. Eisini aðrir menn, sum vóru staddir á brúnni, hósdagin vitnaðu í rættinum [...] Hóvsgarð. Skipið tók í landssynningshorni á Viðarnesi. Ein stýrimaður bað ein skipsassistent kanna, um hol var komið á, og tað vísti seg at vera komið eitt stórt hol á. Illgruni er tá um, at ein skrúva hevur

Seyðisfjarðar á túrinum hesaferð, hekk ein stórhvalur - helst ein kúlubøka - uppi á kúlustevninum á skipinum. Íslendska ríkisútvarpið - RUV - veit at siga, at fólk hjá havnarumsjónini á Seyðisfirði saman [...] manningini á skipinum fingu hvalin av aftur stevninum. Vit kunnu leggja aftrat, at onkur heldur, at hetta er ein kúlubøka - og onkur annar, at hetta er ein avgustur. Sum skilst, rakti Norrøna hvalin á ferðini [...] var endaður uppi á kúlustevninum, misti skipið nakað av ferðini. Íslendska ríkisútvarpið leggur aftrat, at bæði bátur, gravmaskina og tog vórðu brúkt til at fáa hvalin av aftur stevninum á Norrønu. ##med2##

øllum ferðamannaskipum. Hetta er tó ikki einasta broytingin við skipinum, tí onnur krøv altjóða vórðu eisini sett. Gjørd eru tvey vatntøtt skott á bildekkinum, so at bildekkið nú er í trimum deildum. Um vatn [...] forða fyri, at tað eisini kemur í hinar báðar, tí skottini eru vatntøtt. Arbeiðið er gjørt í Danmark á skipasmiðjuni í Fredricia.

skottum, so at um sjógvur skuldi komið inn á biladekkið, sleppur hann bara um ein part av skipinum, og ikki um alt skipið. Somuleiðis eru bulbar gjørdir upp á reyvuna á henni, tað er eisini gjørt fyri at kunna [...] vikuni verður Norrøna aftur klár at seta í millumlandasigling. Hendan seinasta mánaðin hevur hon verið á skipasmiðju í Fredericia, har ymiskt er gjørt við hana, eitt nú skuldi broytingar gerast umborð fyri [...] kunna halda krøvini um flótievni. Áki Jespersen á Smyril Line sigur, at hetta arbeiðið er nú komið so langt, at Norrøna verður klár at seta í millumlandasigling aftur nú leygardagin . Fyrsta fráferðin verður

veðrið, sum seinasta góða samdøgrið hevur forðað skipinum at sleppa í havn í Hirtshals. Á Smyril Line siga tey, at Norrøna væntandi kemur í havn í Hirtshals á middegi í dag, sum er klokkan 13 lokala tíð, eitt [...] verður væntandi áleið klokkan 15:00-16:00 lokala tíð, skrivar Smyril Line, sum annars heitir á fólk um at fylgja við á www.smyrilline.fo, har allar broytingar verða lýstar. 770 ferðafólk eru við Norrønu.