verið í Havn, men hóast hetta, so tykist vera væl betri fyri enn Kyndil, sum ongan tíð hevur fingið rættiliga ferð á. At talan so er um eina heilt aðra uppgerð um eina viku, er nakað annað, men hesa ferð má [...] skránni. Tá tosað verður um steypafinalur, verður oftast sagt, at alt er púrasta opið í útgangsstøðinum, men tó at nógv enn er opið, og nógvir spurningar eru ósvaraðir, so má StÍF kortini metast sum favorittur [...] vónbrotið um mista finalusessin ivaleyst á vestmenningum, og enn eru vestmenningarnir ikki fullmannaðir, men skal metast eftir pappírinum, so er eingin ivi um, at liðið eru stórfavorittar ímóti H71. Eisini hóast

annars, at hann var givin á besta liðnum, men hann fekk so ein seinasta møguleika, sum hann tók av. - Nú er liðugt. Eg var sum so givin longu undan hesum, men tá eg fekk møguleikan at vera við í finaludystinum [...] finaludystinum, so tók eg av. Tað var ein kjansur, sum eg ikki vildi lata fara. Eitt er ein steypafinala. Men hvat um Kyndil skal spæla ein avgerandi dyst í FM-stríðnum um tveir mánaðir. Kundi tú so eisini hugsað [...] Kyndils-liðnum er einki at ivast í, at Jónleif framyvir fer at fáa nakað betri stundir til familjuna, men hóast hetta, so ætlar hann sær ikki heilt at gevast við hondbóltinum. - Vit hava jú eisini aðru deild

Hvør orsøkin er kunnu vit bert gita um, men tað kann hugsast, at henda annars so týðandi síðan av samfelagsorðaskiftinum er druknað í fullveldisorðadráttinum. Men nú er hesin orðadráttur mestsum tagnaður [...] num, men frá einum limi Tjóðveldisflokksins í fíggjarnevndini. Henda útmelding er ikki minst áhugaverd við tað, at hon kemur frá politikara, ið er kendur fyri víðgongd vinstravend sjónarmið. Men her er [...] neyðugt fyri samfelagið og tí er tað mikið spell, at so lítið hoyrist til eitt nú politisku flokkarnar. Men nú tykist tað sum eitt búskaparpolitiskt orðaskifti so smátt er við at taka seg upp. Framstandandi

ført til vanlagnur, og eru um 240 fólk deyð í ferðsluni hesa áttati árini. Men tað er sum við eldinum: Hann er góður tænari, men ringur harri? [...] Havn, at ein bilur kom í land, tí havnarfólk høvdu ikki sæð bil áður. Hestavognar vóru í Føroyum tá, men teir vóru kortini ikki so nógvir í tali, og valla hava nógvir hestavognar verið í Føroyum fyri aldarskiftið [...] koyra bilin. Tískil varð hann skumpaður niðan í smiðjuna hjá Wenzeli og Vilhelmi í Quillingsgarði. Men Planck, ið starvaðist á hjá fútanum ella á dómaraskrivstovuni var dani, og hann dugdi at koyra ? og

ar hjá tí almenna í Føroyum ikki væl lønt. ?Men vit royna at fáa eitt sindur uppá hvørja ferð og tað eydnaðist eisini hesuferð. ? Tað gongur spakiligt, men tað gongur rætta vegin, hvørja ferð. Hann sigur [...] Sáttmálasamráðingar ? Vit kundu hugsa okkum hægri løn á summum økjum. Men fyrr ella seinni má ein avgerð takast. Jógvan Nybo, formaður í Maskinmeistarafelagnum, er hampiliga væl nøgdur við sáttmálan, sum [...] Vanliga lønarhækkingin og tað, sum hongur uppi í henni, er á sama støði, sum onnur feløg hava fingið. Men harafturat eru viðbøtur, flytingar í hægri lænarflokk o.a. sum ger, at tilsamans verður talan um eitt

evnini til heiðurskrónur og NM, men tað hevur gingið sera illa hjá LSK. Hesa ferð høvdu teir vitjan av Brann Bergen. Serliga í 2. hálvleiki hevði heimaliðið alt spælið, men teir fingu ikki mál, og so fóru [...] av Stabæk. Gestirnir hava nógvu tær seinastu ferðirnar megnað at fingið stig við til hús úr Molde, men hesa ferð eydnaðist tað ikki. Eftir eitt javnt og tætt fyrra umfar, var munurin størri í 2. hálvleiki [...] Mitt í síðstu viku spældi Molde í 2. umfari í steypakappingini. Teir vunnu sannførandi stórsigur, men heldur ikki ta ferðina fekk Jákup Mikkelsen møguleikan. Tað má kennast sera óhugaligt. Lyn er framvegis

fyri ta góðu heilsuna, men í hesum føri er hann ? láturin ? dýrt keyptur. Tað er ikki heilt burturvið at siga, at vit hava fingið áttati árini umaftur við sama góða handalagi, men í øðrum líki. Tær mongu [...] um almenn veðhald og lán úr landskassanum eru allar skrottaðar, ? men hvussu er tað nú, at állurin málber seg á donskum? Ikki øðrvísi, men meira skelkandi fingu vit nú ein dagin at vita frá okkara nýklakta [...] av dómsvaldi við trimum instansum og løgregluvaldi. Altso, eitt ministerium við ongum lógum. Hava menn gloymt ministeriið til okkara fólkakirkju, er hon ikki, um vit so kunnu siga, meira aktuel enn olja

seg í ár, men í tveimum teimum fyrstu kappingunum gørdi Gongurólvur einki við Páll Fanga og Smyril. Hesa ferð megnaði Gongurólvur heldur ikki at vinna seg longri fram enn á triðja plássið, men teir vóru [...] 6?MANNAFØR MENN Smyril endurtók í Hósvík bragdið, sum hann framdi á Skálafjørðinum. Harvið er lagt upp til ein sera spennandi róður, tá 6?mannaførini við monnum komandi leygardag fara at kappast á Vágsfirði [...] startspurturin var gott og væl av, var munurin aftur til Hvessing, Smyril og Stráluna ein hálv bátslongd. Men á 1000 metra málinum var púra javnt millum Páll Fanga og Smyril, og á næstu meiri enn fimm hundrað

var eingin ivi um sigurin, men munurin var ikki størri enn so, at tað ber til at ímynda sær, at Argjabáturin hevur møguleika at geva Kvívíkinginum ein skarpan gang í Miðvági. Men so er treytin hjá argjamonnum [...] við í Hósvík, men leygardagin vóru teir við í Vági. Umborð á Nevinum Reyða situr Sámal Hansen, sum eisini hevur smíðað tann bátin. Í Vági var Nevið Reyða leingi væl við í kappingini, men at enda sást tað [...] tað væl, at teir vóru ikki í somu venjingarstøðuni, sum hinir vóru. Men hóast tað ikki eydnaðist honum og hansara at vinna, so kann Sámal Hansen gleðast um, at tað so at siga eru bátarnir hjá honum, sum

kring landið. Nógv hevur verið tosað um ferðamannasigling, oljutrot og ølflutning undir verkfallinum, men tann samfelagsbólkurin, sum verkfallið kann fáa álvarsligast avleiðingar fyri, eru bøndurnir. Og einaferð [...] MBM í Kollafirði. Haðani verður sagt, at tey gera, hvat tey kunnu, fyri fáa fóður út til bøndurnar, men tað gongur strævið og tað er ongin trygd fyri, at tað eydnast. Bjørn Patursson, formaður í Bóndafelagnum [...] Koma teir at mangla fóður, so at kúnnar ikki fáa tað ískoyti, tær skulu hava, missa tær mjólkina. - ? Men tað ringasta er, at missa tær fyrst mjólkina, fáast tær ikki at mjólka líka nógv aftur, fyrrenn tær