risarnar. Og hóast onnur feløg av og á stinga seg fram, so enda flestu týsku stjørnurnar fyrr ella seinni á Allianz Arena. Men við einstøkum undantøkum, so er tað í dag langt ímillum, at týskur fótbóltur veruliga [...] setast á. Og skal ein vón finnast um um eitt væl eydnað týskt endaspæl, so er tað í avrikunum hjá júst Ballack seinasta hálva árið ella so. Fyrsta hálva annað árið í Chelsea var tilveran alt annað enn løtt [...] Bosman-dómurin kollvelti altjóða fótbóltin á felagsstøði. Hóast Metzelder og Lehmann eisini gera um seg, so er tað væl bert Michael Ballack, sum í dag veruliga kann roknast millum stjørnurnar. Tað kann geva

liðítróttini. Vit gera styrkivenjing, renna og so framvegis, so ongin sigur tað skal vera tað sama alla tíðina. Men vilja fólk vinna pening innan sína ítrótt, so skulu tey bara halda seg til fótbóltin, greiðir [...] Tiltakið byrjaði klokkan 14.45, tá Havnar hornorkestur spældi. Klokkan 15.00 byrjaði tiltakið veruliga, tá Heðin Mortensen, borgarstjóri, Hildur Eyðunsdóttir, forkvinna í mentanarnevndini, Fríðrik Bláhamar [...] vit í framtíðini kunnu byrja og enda í senn. Soleiðis gerst tað beinanvegin meira hugaligt at venja. So kunnu vit – hóast vit ikki venja saman – hava eina sosiala samveru, fyri og eftir venjing, greiðir

støðu, er neyðugt seta upp smærri málsetingar, sum skulu røkkast í nærmastu framtíð og at seta tøl á, so at týðiliga sæst, um tað gongur framá. 5) Hetta skal eisini verða gjørt hvørt sær fyri tey ymisku [...] vandaøkini. 6) Neyðugt er eisini at gera kanningararbeiði fyri finna fram til bestu framferðarhættirnar, so at tað fæst sum mest burtur úr orkuni, sum skal nýtast fyri at betra um viðurskiftini. 7) Gjørt má [...] eisini verða tikið við, at ferðslutrygdartiltøkini - í tann mun tað ber til - ikki tarna ferðsluni, so tað tekur longri tíð at koma úr einum stað í annað. 9) Umráðandi er, at ábyrgdin í mestan mun, er á

hart arbeiði at náa tindarnar, um ein væl at merkja nakrantíð kemur so langt. Um tey kundu hugsa sær at undirvíst í tónleiki, og so spælt umframt, vita tey ikki, men henda hugsan kennist meira lokkandi [...] at kappingin er vorðin meira frí í so máta, og er hetta bert gott. Hetta við rútmu og blues verður ofta sett í samband við nakað, ið ein hevur í sær. Tað er møguliga so, men bæði Jóannes og Stamen eru samdir [...] samdir um, at alt krevur arbeiði. Og so leggja teir afturat, at tá talan er um tónleik, list sum heild, so er altíð talan um nakað, ið kemur innanífrá, uttan mun til tónleikaslag. Men aftanfyri liggur altíð

Og sær sjálvum líkir, so megnaðu vágbingar viðhvørt at koma til góðar møguleikar. Teir spældu skjótt og beinleiðis, og tá miðverjan hjá heimaliðnum ikki altíð var sannførandi, so stóðust onkrir møguleikar [...] í fleiri ár hava ligið í botninum og brúkt orkuna uppá at lyfta seg upp um niðurflytingar strikuna, so er tað okkurt, ið bendir á, at toftamenn ætla sær eitt øðrvísi fótbóltsár. Fyrsta styrkisroyndin var [...] ilt at fingið eygað á hjá B68 seinastu árini, tykjast vera komnar upp á pláss. Sammett við í fjør, so var meiri enn helmingurin av spælarunum, ið vóru á vøllinum sunnudagin, nýggjur. Magnus Poulsen var

Suðuroyar meðan Smyril er til umvælingar og til at dýpa havnina í Leirvík, so Dúgvan fær betri lagt at. ? Hjá okkum hevur tað ikki so stóran týdning, hvussu nógvir pengar eru til taks til endamálið, bara tað [...] røkir rutuna til Mykinesar, bygdirnar Svínoy, Hattarvík og Kirkju. Men hon er als ikki egnað. Tað skal so øgiliga lítið til, at hon ikki fær lagt at. Hon er ov lítil, nógv minni enn Másin og hon er ikki sjógott [...] ferðast, men mín varhugi er, at tey setast aftur orsakað av Súluni. Og tað er harmiligt, tí tað er so lætt at venja fólk av við at ferðast. Heldur ikki manningin umborð heldur hana at vera egnaða, sigur

hjartað at hugsa um, tá hesi fólk komu til Klintholm, so illa vóru tey fyri. Skúlar Nógv eru orðini, ið sigast kunnu, men vitjar ein Norðurlandahúsið, so fer ein ikki avstað aftur, uttan at hava ymiskt at [...] ættarliðum á ræðuleikarnar, so hetta ikki hendir aftur. Hugsað verður eitt nú um skúlaflokkar, ið eisini hava fingið innbjóðing at vitja sýningina. Og tá ein er komin runt á sýningini, so endar ein við ein spegil [...] Føroyum er eisini Elsa Hansen. Hon var 5. maj í 1945 við til at taka ímóti í havnini í Klintholm, tá eini 15 Jehova Vitni limir komu har. Hesi høvdu vegna trúgv sína sitið í týningarleguni Stutthof. Elsa Hansen

Birgit Arge er lærari, og síðan 1. august hevur hon verið varaskúlastjóri í Hoyvíkar skúla. Tað er ikki so langt síðan, at Birgit fór at royna seg við at skriva. Tað byrjaði við, at Bókadeild Føroya Lærarafelags [...] ársskeiðnum, var hon minni bundin um kvøldið, enn hon er, tá hon arbeiðir sum lærari, og tá fekk hon so stundir til at seta seg í friði og náðum um kvøldið at skriva. Tað er nakað, hon í fleiri ár hevur [...] sær. Ein roynd - Eg helt, eg skuldi royna at skriva eina ungdómsbók, eisini tí øll altíð klaga um, at so fáar føroyskar ungdómsbøkur koma út. Bókin eitur ?Sundur og saman? og er um ein heilt vamligan drong

eisini at fylgja væl við, og eftir fyrsta korterið stóð á jøvnum millum liðini. So valdi Noreg at gera nakrar útskiftingar, og so sást munurin í millum liðini. Tá liðini fór til hálvleiks var munurin heili [...] stórspæl. Hon lat bara trý mál í gjøgnum í seinna hálvleiki, og at enda vunnu norsku kvinnurnar við 15 málum. Í síðsta dystinum megnaði Týskland at vinna á einum av favorittunum, tá tær vunnu tryggan sigur [...] odda at kalla allan dystin, og sjálvt um Danmark einaferð kom upp á javnleik og spældi ein góðan dyst, so megnaðu tær ikki veruliga at leypa hvøkk á russisku yvirmaktina. Russland vann dystin við fimm málum

jørðina. Hetta setti endaði við tryggum 18-25 sigri til KÍF, og so mátt ijavnbrótari til fyri at finna ein vinnara. Nú var KÍF oman á, so ikki var óhugsandi, at tær megnaðu at vinna seinasta settið eisini [...] Síðsta settið endaði við 15-10 sigri til ÍF, og sostatt eru tær framvegis partur av oddastríðnum í meistaradeildini hjá kvinnum. KÍF hevur hinvegin tapt tríggjar dystir á rað, so nú má okkurt henda, um tær [...] vilja ikki geva oddasessirnar frá sær í meistaradeildini hjá kvinnum. Í vikuskiftinum vunnu bæði tvey, so nú eru hesi bæði liðini aftur einsamøll á odda, meðan bæði SÍ og KÍF mistu týðandi fet í stríðnum um