sigur Vinnuhúsið, sum veit at siga, at mánadagin hin 19. november frá klokkan 10-12 skipa Vinnuframi og Danska Útflutiningsráðið fyri fyrilestri við heitinum ÚT OG SEL. Fyrilesturin, sum er ætlaður øllum [...] in er partur av samstarvi millum Vinnuframa og Danska Útflutningsráðið, har endamálið er at styrkja møguleikan hjá føroyskum fyritøkum at røkka enn longur út í heim, sigur Vinnuhúsið, sum vísir á, at [...] millum Vinnuframa og Danska Útflutningsráðið gevur føroyskum fyritøkum atgongd til allar tær tænastur, sum Danska Útflutningsráðið bjóðar.
ipan er eisini á veg, sum verður sjálv skjalprógvanin fyri burðardyggari veiði. Sum er, verður sagt frá allari veiðuni, fiskiskapurin er reguleraður, og fiskur verður so gott sum ikki tveittur fyri borð [...] Føroyum. - Tað er Ráifiskaseljarafelagið, sum er við í hesi verkætlan. Tað sær út til, at skipanin hevur stóran áhuga millum manna út í heimi, og vænta vit okkum nógv av henni, sigur hann. Ólavur vísir á, at [...] ígjøgnum ta komandi sporførisskipanina, soleiðis at vit vinna brúkarans álit, ið hann metir sum tað týdningarmesta av øllum. Hann vísir á, at kanningar geva føroyingum góð skoðsmál, ið skuldu verið sjálvsøgd
Í faldaranum eru ferðatilboð til tey ferðastøð, sum Atlantic Airways flýgur til, so sum Keypmannahavn og Reykjavík alt árið, Aberdeen meginpartinum av árinum, og Billund, Stavanger og London um summarið [...] støð, sum eru verd at síggja og royna, eru eisini nevnd í faldaranum. Sum nakað nýtt í ár verður nú møguleiki at flúgva beinleiðis til London í summar hvønn leygardag í háárstíðini. Samstundis sum ferðir
almennum skrivi á Kringvarpið, um at fáa meira kristiligt tilfar í útvarpið og sjónvarpið. Men ein av teimum, sum er harðliga ímóti hesum, er oddamaðurin í ársins føroyska tónleikabólki í fjør - sambært lurtarunum [...] noyðast at plágast av tí andaliga, sigur hann við heimasíðuna mess.fo - Eg leggi einki í, um fólk trúgva ?hasum tvætlinum? í privata lívinum, men ein public service útvarp- og sjónvarpstøð, sum partvís nýtir [...] alt, alt ov nógv kristiligt tilfar í Kringvarpinum, og tað spyrst einki gott burturúr at fáa meira av sovorðnum í Kringvarpið, sigur tónleikarin Heri Joensen. Í gjár heitti Kristiligt Lurtara- og Hygg
Tórshavnar kommuna hevur samtykt, at 1,5% av byggikostnaðinum skulu brúkast til at listprýða nýggjar bygningar hjá kommununi. Listabólkurin hjá Tórshavnar kommunu vil nú hava listafólk at koma við uppskoti [...] Listabólkurin bjóðar út tílíkt arbeiði. Fyrstu ferð var í nýbygda skúlanum við Løgmannabreyt, tá tikið var av tilboði frá Edwardi Fuglø. Listabólkurin hjá Tórshavnar kommunu ynskir, at listin í nýggja skúlanum [...] útihýsir hetta ikki øðrum listarligum hugskotum. Listabólkurin gera vart við, at talan er um listaverk, sum er í skúlaumhvørvi, har nógv fólk ferðast. Tí skal dentur verða lagdur á, at verkið skal taka seg væl
So hørð vóru korini til fyri hávltannað hundrað árum síðani, skrivar Ólavur Clementsen í BIRTING, sum júst er útkomin. Í yvirlitinum yvir traðarsøguna í Havn skrivar hann eisini um, hvussu ónæriligir einstakir [...] niðursetufólk og eftirkomarar teirra. Sagt verður eisini frá tí tiltikna Jógvani á Langasandi, ið sum tann einasti kom livandi frá bátsvanlukku á Norðhavinum í 1905. »Til Havnar við lummalykt« eftir Johs [...] Høgni Magnussen, yrkir somuleiðis um erotikk. Tønnes Mikkelsen og Heri Kragesteen hava hvør sín sang, sum teir eisini hava gjørt lag til. Umframt striku- og fotomyndir eru tekningar eftir: Tove Askham, Edward
fiskivinnuni, soleiðis sum hon sær út í dag, er strámannavirksemið og óskattaði kapitaleksporturin, sum stavar frá hesum, sigur Axel Hansen, nevndarlimur í Føroya Fiskimannafelag í skrivi, sum liggur á heimasíður [...] samtøkum, sum eiga skip við føroyskum fiskirættindum. Í uppskotinum hjá Fiskimannafelagnum skal hvørt skip hava sítt egna felag, sum ikki hevur loyvi at fáast við annað enn virksemi enn bara raksturin av skipinum [...] heimasíður felagsins. Hann vísir á, at í ávísum reiðaríum, sum eru stýrd av útlendskum kapitaláhugamálum, liggur ikki eitt oyra eftir í Føroyum. - Tað er týðiligt, hvussu ringa effekt hesin ognarskapurin hevur
Hetta hava spekulantarnar fangað, og tí síggja vit nakrar av hesum byggja so bíligt sum gjørligt, fyri síðan at vilja leiga ella selja so dýrt sum møguligt. Kommunalar leiguíbúðir fyri 5000 krónur um mánaðin [...] til lutaíbúðarfelagið, sum síðan selur hann til fastan prís til tann sum stendur ovast á bíðilistanum hjá lutaíbúðarfelagnum. Somuleiðis ber til at byggja og skipa vardar bústaðir sum lutaíbúðir, so eisini [...] gera sær dælt av bæði teimum veikastu samfelagsbólkunum, teimum vanligu løntakarafamiljunum og øllum ungum, sum vilja skapa sær sítt fyrsta egna heim. Somuleiðis vil eitt slíkt útboð av bústøðum minka
nevnd, mál verða samtykt, sum eftir fakligum metingum av røttum ikki áttu at verið samtykt o.s.fr. Støðan skyldast helst, at ongin veit hvør er í samgongu, og hvør er í andsstøðu. Sum støðan nú er vorðin kunnu [...] góð lógaruppskot, sum eru neyðug at fáa samtykt, áðrenn Tingið fer í summarfrí. Uppskot sum betra um rættartrygdina hjá nógvum borgarum m.a. lógin um brúkaravernd og keyp og sølu av fastari ogn, byggilógin [...] eftir hvørjum øðrum við, hvør hevur skyldina av, at vit eru komin í politisku ógreiðu støðu. Summi peika eftir Fólkaflokkinum, onnur peika eftir teimum flokkum, sum sita eftir í landsstýrinum og aftur onnur
nevnd, mál verða samtykt, sum eftir fakligum metingum av røttum ikki áttu at verið samtykt o.s.fr. Støðan skyldast helst, at ongin veit hvør er í samgongu, og hvør er í andsstøðu. Sum støðan nú er vorðin kunnu [...] góð lógaruppskot, sum eru neyðug at fáa samtykt, áðrenn Tingið fer í summarfrí. Uppskot sum betra um rættartrygdina hjá nógvum borgarum m.a. lógin um brúkaravernd og keyp og sølu av fastari ogn, byggilógin [...] eftir hvørjum øðrum við, hvør hevur skyldina av, at vit eru komin í politisku ógreiðu støðu. Summi peika eftir Fólkaflokkinum, onnur peika eftir teimum flokkum, sum sita eftir í landsstýrinum og aftur onnur