partrolarapørini koma inn at landa, sum henda vikan gongur, og onkur djúpvatnstrolari landaði eisini fyrr í vikuni. - Ein djúpvatnstrolari er nýliga byrjaður túr, og ein liggur við bryggju. Djúpvatnstrolararnir
misskiljing. Ein kvinna skuldi lána ein bil frá fólki. Tey høvdu lagt lykilin í bilin, men ólukkutíð, komin í túnið fer hon avstað við skeivum bili. Hon tók nevniliga bilin hjá grannanum, sum eisini hevði [...] at tað tíverri er vorðið alt meiri vanligt, at fólk stjala bilar, um lykilin antin stendur í ella liggur aðrastaðni í bilinum.
Rógva Jacobsen, Hødd. Talan gjørdist um ein stórsigur til Levanger, sum vann 4-0, aftaná 1-0 leiðslu í steðginum. Í fyrsta minutti í seinna hálvleiki fangaði Kaj Leo ein returbólt í brotsteiginum hjá Hødd, [...] og setti hann snøgt í netið til 2-0. Levanger liggur nú á 11. plássi av teimum 16 liðunum í næstbestu norsku fótbóltsdeildini. Tó er bara eitt stig niður til niðurflytingarstrikuna. Levanger hevur nú
stabbarnar og fjalar omaná, so her er ein hóskandi brúgv at leggja at. Nú er munin lagaligari at koma umborð á bátarnar. Úr Klaksvík siga tey eisini at Í næstum verður eisini ein brúgv gjørd yvirum Ósánna, so [...] ífylluna á Sandinum. Her verður eisini fríðkað um við millum annað parkljósum. Eisini Heimavirkið, sum liggur í grannalagnum hevur fyri stuttum fingið munandi ábøtur. Norðoyarstevnan í ár verður 4. og 5. juni
Ein umbøn um eykajáttan, sum í løtuni verður viðgjørd í Løgtinginum, fevnir eisini um virksemið á Psykiatriska depilinum, sigur heilsumálaráðið. Bergtóra H. Joensen, løgtingskvinna, hevur sett landsst [...] vantandi játtan, má umleggja virksemið. Heilsumálaráðið sigur í einari viðmerking, at í løtuni liggur ein umbøn um eykajáttan á gott 7 mió. til virksemið á Landssjúkrahúsinum í Løgtinginum. Eykajáttanin
einum norskum tunnli datt niður. Hendingin var leygardagin um fýra tíðina í Bjørnnestunnlinum, sum liggur millum Naustdal og Førde í Noregi. Tá øll ljósútgerðin skrædnaði undan loftinum var eingin bilur [...] hendingini. Norska løgreglan sigur tó við norska kringvarpið NRK, at hetta er ótrúliga heppið, og at ein bert kann ímynda sær, hvat hevði hent, um bilar vóru í tunnlinum, tá ljósið kom sorlandi niður á v [...] er óvist, hvør orsøkin er til at ljósið datt niður í 300 metra langa tunnlinum, men gitt verður at ein stórur lastbilur ella kranavognur hevur tikið í ljósarmaturin.
Um ein mánað verður forsetaval í Írlandi, og kappingin um embætið verður eftir øllum at døma sera hørð. Í einari nýggjari meiningakanning liggur tann samkyndi tingmaðurin David Norris fremstur við 21 prosentum [...] aftur sum valevni, tá tað kom fram, at hann hevði biðið ísraelsku myndugleikarnar geva fyrrverandi sambúgva sínum, Ezra Yitzhak, grið. Hann varð settur í fongsul í 1997 fyri at hava neyðtikið ein 15 ára
tvey eru innløgd í Nuuk, ein í Ilulissat og ein í Sisimiut. Tann eini sjúklingurin í Nuuk liggur á intensivari deild. Smitta er nú víða um í Grønlandi, og millum býir og bygdir, sum seinasta samdøgur hava
líkindini so mikið vánalig, at avgjørt varð ikki at halda henni til. Nú liggur grindin beint út fyri sandin Nesi í Hvalba - har sum ein onnur grind var hildin til fyri knøppum tveimum vikum síðani. Jaspur [...] sjónum, men grindin verður eisini mett at vera so mikið lítil, at tað ikki er tað vert - serliga nú tá ein onnur grind fyri kortum var har. – Hvalbingar hava fingið nokk av grind nú, sigur Jaspur Vang, sýslumaður
ikki slopnir inn í tað slovakiska farmaskipið, sum holvdist í Eystrasalti í gjár Skipið liggur á bakborð, og yvirbygningurin er undir. Í gjárkvøldið royndi ein kavari at sleppa inn í yvirbygningin, men veðrið [...] Kommando við DR í morgun. Ellivu mans vóru við slovakiska skipinum. Tríggir vórðu bjargaðir á lívi, og ein varð funnin deyður. Hildið verður, at hinir menninir kunnu vera á lívi í onkrum luftrúmi umborð á skipinum