boðaði løgmansskrivstovan fyri stuttum frá enska sendiharranum, sum var í Føroyum í summar, at Bretland heldur seg ikki hava brúk fyri tvískattaavtalu við Føroyar. Tað var annars Ben Arabo, formaður í [...] við nøkur lond og royna at fáa slíkar við enn fleiri lond. -Vit hava roynt at fáa eina avtalu við Bretland. Teir siga, at teir í løtuni hava ikki áhuga. So er hetta tað, sum vit kunnu handla við. Um vit
virði bert økti 10%. Størsti marknaðurin fyri føroyskan alifisk er USA. Eftir USA kemur Týskland, Bretland, Danmark og Frakland. Í útflutningshagtølunum sæst eisini, at útflutningurin til Russland og Kina
harrin, Børge Brende, segði herfyri, at Sellafieldverkið órógvaði viðurskiftini millum Noreg og Bretland. Nú fegnast ráðharrin um, at málið nærkast eini loysn.
Føroyar, Bretland og Noreg hava í dag undirritað semju um at býta makrel. Dennis Holm, landsstýrismaður, góðkendi semjuna eftir ráðførslu í Løgtingsins uttanlandsnevnd. Sambært semjuni verður føroyski
ein semja er gjørd. Hetta sigur bretski leiðarin fyri samráðingunum um markið millum Føroyar og Bretland. Hann váttar annars orðini hjá Árna Olafsson og løgmanni um, at tað nú nærkast eini semju í mar [...] ðnum. Sosialurin skilur frá samrøðum við jarðfrøðingar, sum hava kannað økini millum Føroyar og Bretland, at strukturar, sum kunnu goyma stórar nøgdir av olju og gassi ganga tvørtur um verandi mark og
Danmark, at sendistovan hjá honum er ein tann týdningarmesta hjá USA. ? Danmark er, aftaná Stóra Bretland, eitt tað týdningarmesta landið, sum USA hevur samstarv við. Danskarar eru okkara vinir, sigur Bernstein
minst, og eg vænti, at Sendistovan í Brússel framefti fer at røkja og menna okkara samskifti við Bretland og Írland á fullgóðan hátt«, sigur løgmaður.. So vit kunnu bara vóna, at tað verður, sum løgmaður
tí, sum fer fram á Atlantsmótinum og her ikki minst eystan fyri miðlinjumarkið millum Føroyar og Bretland, og serstakliga tá talan er um boring og royndarframleiðslu, er stjórin á Jarðfeingi, Sigurð í
eitt stórt stig framá. Ein slík avtala kann gera nógv fyri vinnusambandið millum Føroyar og Bretland. Bretland er hóast alt okkara størsti granni og tí burdi tað verið heilt náttúrligt at havt eina slíka [...] við hesi viðurskiftini aðrastaðni og tað kemur av, at vit ikki hava nakra dupultskattaavtalu við Bretland. Bárður Nielsen metir ikki, at vit fara at missa skattainntøkur av hesi orsøk. Við útvarpið sigur
Stórabretland skal úr ES er kyknað eitt stríð um orð. ES og Bretland eru í ferð við harðar samráðingar um umstøðurnar fyri, hvussu Bretland skal fara úr ES. Í gjár kveistraði ES-forsetin, Donald Tusk, [...] trý høvuðspunkt skulu vera upp á pláss, áðrenn veruligar samráðingar byrja um, hvussu Bretland skal fara úr ES: Bretland skal liva upp til sínar fíggjarligu skyldur, og greiða skal vera á markinum millum [...] segði bretski samráðingarleiðarin, David Davis: – Bretland hevur gjørt alt arbeiðið. Nú vil eg hava ES til at góðtaka nakrar semjur. Fatanin uttan fyri Bretland er í størri mun, at landið orsakað av innanhýsis