givin. Siga vit, at landsstøðið eitt ár er vánaligt, so er eitt 11-tal kanska bert eitt 8-tal og eitt 6-tal bert eitt 03!! Hetta kann føra við sær, at støðið lækkar hvørt ár. . At støðan í fólkaskúlanum er [...] arbeiði sum sjómansskúlalærari í 24 ár. Sum undirvísari í grundlærugreinunum máli og støddfrøði hevur ein fingið næmingar við støði í fólkaskúlanum gjøgnum øll hesi ár. Sigast kann tíverri, at hetta støði [...] ein onnur, og innlæruhátturin var eisini nógv øðrvísi. Fyri tað fyrsta, ein skuldi til próvtøku hvørt ár fyri at halda fram í næsta flokki, tvs. próvtøka frá 1. flokki upp í annan flokk, úr øðrum upp í triðja

sínum 9 ára loyvi innan fyri trý ár er einki minni enn ein lítil kollvelting fyri føroyska oljuleiting. Tí við hesi avgerð verður kontinuitetur, framhald í leitingini fleiri ár fram, og tað er bæði gott fyri [...] virkið. Tá ENI og Føroya Kolvetni ár 2000 fingu tillutað tvey loyvi, vóru hesi eitt 6 ára loyvi og eitt 9 ára loyvi. Feløgini boraðu ein brunn í 6 ára loyvinum nøkur ár herfyri. Hann var turrur. Tí hevur [...] verða helst bygd út til framleiðslu komandi árini. Aftrat hesum kemur at fleiri brunnar verða boraðir í ár og komandi árini í Anne Marie umhvørvinum. Graham Steward, stjóri í Føroya Kolvetni sigur, at talan

áðrenn 1. august. 70 ár Mánadagin 17. juli verður Ingrid Mikkelsen, Vágur, 70 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 15. juli í Billiardhúsinum kl. 19.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ár Týsdagin 11. juli [...] Jacob Oluf Joensen, Fuglafjørður, 75 ár. Dagurin verður hildin í Lonini frá kl. 18.00-23.00. 80 ár Týsdagin 11. juli fyllir Solveig Lowe, búsitandi í Onglandi 80 ár. Solveig er dóttir Jens í Skorti í T [...] juli á tlf. 456719 ella 227322. 1. august hava Ann og Poul Jákup Mohr, Fuglafjørður, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík, leygardagin 5. august kl. 18.00. Tey, sum ynskja

sjálvur tónleikinum, og tað er nakað, sum broytist frá ár til ár. - Vit skifta eisini út í programminum hjá okkum, so vit spæla ymiskar sangir frá ár til ár. Sjálvsagt eru tað fleiri sangir, sum vit verða noyddir [...] forsølu, og bara tað í sjálvum sær er jú eisini nakað, sum fullkomliga óvanligt her á landi. 5. august í ár verður áskoðaratalið helst nakað væl hægri. Ja, kanska eins høgt, sum tað var, tá Dynamit framman fyri [...] punktum fyri seinastu útgávuni av Summarfestivalinum. Avrikið á Hálsi ta ferðina prógvaði eins og 33 ár á donsku tindunum hava gjørt tað at Shu-bi-dua duga nakað, sum hini ikki duga. Frá apríl til sepember

sat í starvinum í 17 ár. Nýggi rektarin, sum er 50 ára gamal, sigur seg ikki ætla at sita í hesum starvinum, inntil hann fer at røkka pensiónsaldri. - Eg eri settur í starvið í fimm ár. Vit eiga bara dagin [...] og umstøðurnar fara at verða um fimm ár, valdast um so nógv. Um tað gongur, sum myndugleikarnir ætla, so verður rektarastarvið á Læraraskúlanum burtur um fimm ár. Tað vil siga, at um tað fer at ganga [...] verður starvið burtur, og at tað fer ikki at ganga heilt so væl, um starvið framvegis verður til um fimm ár. Men tað valdast eisini, um politiski viljin fer at verða útinntur í samsvari við tað, sum tað hevur

Fiskivinna Tað hevur gingið væl at fiskað hjá fleiri skipum í ár, og sum heild verður roknað við, at árið í ár fer at roynast heldur betur enn árið í fjør. Fiskaprísirnir hava í seinastuni verið rættiliga [...] kappingarfør. Jónsvein helt, at soleiðis, sum fiskavirkisvinnan ekur á knøunum í dag, har fleiri virkir ár um ár hava stórt hall, er støðan ikki haldgóð. Ein styttri partur av framløguni hjá Rasmussen & Weihe [...] tá ið teir vóru lægstir fyri sløkum tveimum árum síðan. Hann læt væl at gongdini hjá partrolarunum í ár og segði, at hjá teimum flestu hevur gingið fínt, sum hann tók til. - Fiskiskapurin hevur verið góður;

at koyrikortið skal endurnýggjast 10. hvørt ár, og at tað í hesum sambandi skulu setast serlig krøv til sjónina hjá teimum, sum eru omanfyri 45 ár. 7. hvørt ár Ráðið fyri Ferðslutrygd (RFF) er sum vera man [...] sum taka koyrikort. Í Føroyum og Danmark skal ein verða fyltur 18 ár fyri at fáa koyrikort og er tað galdandi til ein er fyltur sjúti ár. Eisini í ES-londunum er rættiliga stórur munur á, hvussu leingi [...] fáa eitt koyrikort, sum er galdandi alt lívið, meðan svenska koyrikortið skal endurnýggjast 10. hvørt ár. Sum nevnt her í blaðnum í farnu viku, so eru í løtuni umleið 110 ymisk sløg av koyrikortum og koyriroyndum

kappingina og venjingina. ? Úrslitið í dag er tað javnasta úrslitið í fýra ár. Tað var so ræðuliga lítið, sum gjørdi munin. Men í ár hava vit vant meiri enn vit plaga, tí tað er jú ein ótrúliga góður møguleiki [...] plaga, sigur Rannvá. Kvinnurnar hjá Havnar Fimleikafelag hava vunnið hesa kappingina í fýra ár á rað. Undanfarin ár hevur vinnandi liðið luttikið í danmarksmeistarakappingini, sum gestalið, og tað hevur altíð [...] heilt ótrúliga jøvn og øll liðini vóru góð, segði hon beint eftir at kappingin var liðug. Góð gularót Í ár høvdu kvinnurnar tó ikki bert heiðurin og gullkrónurnar at kappast um, tí fimleikasambandið kunngjørdi

meira enn 35 ár undirhildið til m.a. tiltiknu nýggjárshaldini í bygdini. Í dag fyllir Robert seksti og her heilsa skemtifelagar honum við nøkrum oðrum við á vegnum Robert McBirnie verður seksti ár í dag. L [...] degnum, sum hann heldur í suðurlondum, og ynski honum áhaldandi virkisfýsni og góða heilsu í mong ár, mong ár afturat, sigur Neptum Petur Dahl Nolsøe: Handan navnið Robert, sum er "heimskendur" í Norðurlondum [...] í Havn var merkt av tíðini í Faroe Boys, ein hin best dámdi bólkur í landinum nakrantíð. Eftir eitt ár í Klaksvík og eitt í Havn fór Robert suðuraftur til Vágs í 1969 at starvast sum lærari og tað gjørdi

føroyskum tíðundum í 128 ár. Føroyingar, sum elska at tosa um veðrið og gamlar dagar, hava rættiliga fingið nakað at práta um. Bókin er tríbýtt. Hvør opna viðger eitt ávíst ár. Á vinstru síðu eru veðurhagtøl [...] tikið sjálvur. Til ber at lesa um mesta hita, miðal hita, minsta hita og avfall mánað fyri mánað og ár fyri ár. Tú fært eisini yvirlit yvir frost, mjørka og storm. Og so fært tú enntá at vita, hvørjar ættir [...] Hetta er óivað størsta samanhangandi tíðindayvirlit, skrivað á føroyskum, yvir hendingar fyri ár fyri ár eitt so langt tíðarskeið. Nógvar vanlukkur eru nevndar fyrstu árini, og tað hava óivað verið h