tríggjar dystir. Meinhard E. Olsen var á vøllinum seinasta hálva tíman, tá lið hansara, Mjøndalen leikti javnt 1-1 móti Start Kristiansand á heimavølli. Start legði seg á odda 1-0 tá 34 minuttir vóru leiktir

á Landssjúkrahúsinum sunnudagin 8. januar, 84 ára gomul. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Karl E. Andreasen, vanliga nevndur Karl hjá Hildu, andaðist sunnudagin 8. jan. á Klaksvíkar Sjúkrahúsið, 84 [...] andaðist Svenning Danielsen, Kaldbak, á Lágargarði 87 ára gamal. Farið verður av Lágargarði týsdagin 10. januar, klokkan 14. Jarðarferðin verður úr Kalbaks kirkju mikudagin 11. januar klokkan 13. Tey sum

Frammistovu, 740 Hvannasund Fríða Weihe, Lynggøta 7, 100 Tórshavn Hakim Tóri Nattestad, Hvalba Hanna E. Jacobsen, Skálabotn Pætur J. Petersen, Skálavík Astrid Myrdal Vestergaard, Smærugøta 7, Tórshavn Marita [...] Elsa M. Gullaksen, Bøgøta 17, Kollafjørður Jóhanna Midjord, Støðlatún 2, Argir Rúna Poulsen, Grønalíð 10, Tórshavn Rebekka Behrens, J. H. Schrøtersgøta 4, Tórshavn Fríða Weihe, Lynggøta 7, 100 Tórshavn Bogi

UEFA-Cup dystur á Tórsvølli 1.500 áskoðarar 1-0: Bergur Midjord, 4. 1-1: Razak Pimpong, 17. 1-2: Dennis Sørensen, 35. 2-2: Allan Mørkøre, 85. FCM víðari við samanlagt 4-3 Dómarabólkur úr Finnlandi B36: [...] Fróði Benjaminsen, 70. RK: Bárður H. Joensen, 44 (2 gul kort) Á beinkinum uttan at koma inn: Magnus E. Poulsen, Bogi Hermansen, Jóhan V. Gunnarsson, Thomas Hans L. Rubeksen Venjari: Sigfríður Clementsen

kaffi 8.Set tónleik for frá drøn og syng við 9.Far upp og tel, hvussu nógv rís eru í einum rísposa 10.Avríma frystiboksina í kuldaskápinum 11.Finna útgingin ting í kuldaskápinum, og síðani skriva klagubrøv [...] fýrfatsljós hevur eina brennitíð uppá fimm tímar 13.Tak Skipalistan og finna útav, hvussu nógv skip hava »e« í navninum 14.Ringja til Gallup um tú kanst gera eina kanning fyri tey 15.Royn og sleik høgra alboga

Nummar tvey gjørdust Símun Lassaberg og Pól E. Egholm, teir lógu leingi fremstir men dragnaður móti endanum. Pól og Símun gjørdust eisini nummar 2 í fjør. Hauksson og Björn Þorláksson úr Íslandi endaðu [...] ella HM enda í stórhøllini í Havn. ##med3## Tórshavnar Bridgefestivalur verður aftur i døgunum 7. til 10. mars næsta ár. Fyrstu spælararnir hava longu teknað seg.

knógvar øðrum plássinum í bólki F er teirra risasigur á Grønlandi. Meðan Slovenia "bara" vann 48-23 (24-10) á Grønlandi, so setti Bahrain HM-endaspælsmet í dag við at vinna ein knúsandi 63-13 stórsigur á Grønlandi [...] Lennert 4, Carl-Christian Johansen 3, Kale Angutivik Haastrup 2, Steen Emil Peter Malik 1, Nicklas E. K. Andersen 1, Mikki Lynge 1, Kim Holger Josefsen 1. Gamla HM-endaspælsmetið er frá 2003, tá Ísland

vóru í leiki í næstbestu donsku fótbóltsdeildini í kvøld, og í báðum førum var talan um tap. Meinhard E. Olsen og liðfelagarnir í Kolding taptu á útivølli 1-2 fyri AC Horsens. Gamli B36 og HB leikarin, Sebastian [...] ikki at gagnnýta yvirtalsstøðuna. Fimm minuttir inni í tíðini dómarin legði aftrat megnaði HB Køge við 10 monnum móti 11 at skjóta sigursmálið. Eitt satt vónbrot fyri Martin og liðfelagarnar. Aarhus Fremad

næstbestu hjá EB/Streymi í dag høvdu vitjan av teimum næstbestu hjá KÍ við Margáir. EB/Streymur vann 1-0, og tað ber við sær, at EB/Streymur undan síðsta umfari er á áttanda plássi við 25 stigum, og at KÍ [...] landsliðsspælarin Virgar Jónsson, sum er millum teir stinnastu í felagnum, og Thomas Bjørn Miezan og Jógvan E. Ósá, sum plaga at vera á listanum hjá besta liðnum. Á KÍ liðnum var Dávid B. Andreasen, sum fyri stuttum

23 8 7 8 36 34 2 31 8 AaB 23 8 7 8 31 30 1 31 9 AC Horsens 23 8 7 8 30 39 -9 31 10 AGF 23 7 9 7 27 27 0 30 11 SønderjyskE 23 5 7 11 23 34 -11 22 12 Hobro 23 5 5 13 19 39 -20 20 13 Vendsyssel FF 22 5 4 13 [...] í donsku superliguni tóku ímóti OB í dag. AC Horsens tapti dystin 1-2. AC Horsens – OB 1-2 (1-1) 1-0 Peter Nymann (18.) 1-1 Bashkim Kadrii (26.) 1-2 Anders K. Jacobsen (81.) Í seinna hálvleiki fekk Hallur