Bóltsnillingurin hjá Víkingi fer komandi vikuna at royna seg í hollendskum fótbólti. Kaj Leo Í Bartalsstovu skal í eina viku venja við De Graafschap, sum spælir í næstbestu deildini í Hollandi. – Tað er
skal taka skap. Mítt slagorð er: ”Ein kommuna fyri okkum øll” og tað er eisini mín áskoðan um ein komandi miðbý. Tað finnast fólk her í kommununi, sum eru virkisfús og hava áræði til at skapa mentanar- [...] ár halda her er rotið og alt ov fáir valmøguleikar, tá farast skal í býin. Tey ríma til Havnar í vikuskiftinum fyri at fáa eitt fjølbroytt býarlív, sum er til stóran ampa og stúran hjá teimum nærmastu
millum norðurlendsku starvsfelagar mínar. Eg havi umrøtt spurningin óformiligt við fleiri høvi í farnu viku, og eg kenni meg styrkta í vónini um, at føroyskur limaskapur kemur at vinna undirtøku. Norðurlond [...] ið fylgir við. Næsta stigið verður nú, at eg fari at taka spurningin um formligan limaskap upp á komandi samstarvsráðharrafundi. Samstarvsráðharrafundur Norðurlendska samstarvið kann ikki loyva sær at standa [...] og Finnland náttúrligt eru bundin av. Fíggjarætlanin hjá ráðharraráðnum stendur fyri skerjingum komandi árini. Eg havi víst á, at ein miðvís spariætlan eigur at taka støði í nágreiniligum metingum heldur
sjónvarpinum. Ynskt verður honum hjartaliga tillukku á hesum ótrúliga stóra degnum. ------ Komandi partur: Komandi partur verður framhald av frásøgnini hjá Alfred Haraldsen úr Elduvík. [...] smyrjast á sløttu síðuni av keksini! Tað fekst eitt pund av keks um dagin, og býtt varð út til eina viku í senn. Viðskeri var eingin. Men avlopið av døgurðanum av saltkjøti varð goymt í beinkinum saman
alllir á vøllinum. Fótbóltslívið í vaksmannadeildunum er byrjað. Lærlingurin endar í FC Zwolle Komandi trý árini, frá 1998 til 2000, er Súni Olsen fastur maður á liðnum hjá GÍ, sum Jóhan Nielsen aftur [...] greiður Súni Olsen frá. Á vøllinum gongur væl hjá Súna. Hann skuldi upprunaliga royndarvenja í eina viku, men longu miðskeiðis gjøgnum annan dagin verður hann hálaður inn á kontórið hjá venjaranum. Hann [...] í 17 dystum, tá skaði aftur ger um seg. Leiðslan í Víkingi er afturhaldandi í samráðinginum til komandi ár. – Eg var í samráðingum við Víking, HB og B36. Eg tosaði nógv við Mikkjal Thomassen, venjara hjá
teir og takka teimum fyri bjargingina. - Tað var ein góð løta, sigur Bárður Lydersen. Vita um eina viku Tað eydnaðist KV Harstad at sleipa Kamaro til lands, har skaðarnir verða mettir. - Sleipitrossin gnaðaði [...] nevnt til Føroya seinnapartin í gjár, og teir hava nú nakrar dagar at summa seg í. - Vit fáa at vita komandi týsdag, hvussu verður við skipinum. Reiðaríið hevur givið okkum fríar teyar at gera tað, vit vilja
klárur í næstu viku, sigur Mest. Mest kunnaði Strandferðsluna í hinari vikuni um, at skamlop var komið í elmotorin til bógskrúvuna. Mett varð tá, at hetta fór at seinka Teistanum eina viku. Staðfestast má [...] túrarnir klokkan 20.15 av Skopun og 21.00 av Gomlurætt verða sigldir alt árið. Ternan fer tískil komandi dagarnar at røkja leiðina, og Silja Star røkir Nólsoyarleiðina.
Í næstu viku fer væl umtókti norski bólkurin Vamp á nýggja konsertferð, sum varðar meiri enn tveir mánaðir. Við á ferðini er eisini Eivør Pálsdóttir, sum komandi vikurnar skal hava næstan 40 framførslur
Giftist við Karl Sofus Petersen (1883-1965). Hann var úr Sandavági og var skipari. ----- Komandi partur Í komandi parti um tríggjar vikur verður greitt frá Gunnar N. Samuelsen og hansara ætt av Guttabreyt [...] dóttirin fekk ongantíð sæð pápa sín, tí hann gekk burtur á útróðri 30. januar 1888. Tað var av besta veðri, og nólsoyingar fóru eisini til útróðrar henda dagin. Teir fóru til hús, tá ið línan var drigin, men
sjálvandi altíð eina kvinnu. Eg hugsi sum Elin Winther Poulsen segði í sendingini Pressan í farnu viku, at hon altíð fyrst ringdi til kvinnur, tá hon vildi hava onkran at úttala seg um okkurt. Hon helt [...] sleppa á listarnar og síðani, at vit geva teimum álit. Vilja vit hava ávirkan á kommunalpolitikkin komandi fýra árini, kunnu vit vera við til at tryggja at tey umboðini, sum vit gjarna síggja í bý- og by