var longu tá kendur fyri at vera sera raskur. Um hesa plagdi hann at fara til Lamba at kasta nót saman við teimum vaksnu monnunum. Sum 11-12 ára gamal fór Símun til Kaldbaks at vera húskallur í Soylugørðum [...] Hoyvík, biðið Símun koma at vera báts­formann hjá sær og at hjálpa sær á garðinum. Aftur­fyri lovaði Per honum at leggja trøð inn av Hoy­víks­haganum, so stóra sum hann helt seg til at velta. Bóndin doyði í [...] útbúgving sum jarðarmóðir. Í pass­bók­ini stendur at lesa, at hon hevur fingið pass at fara niður til Danmarkar 19. september 1840. Á heim­ferð­ini kom skipið í ódnar­veður, og hon gjørdist sjúk umborð. Tá ið

seinni sjálvur at handla. Hann tók eisini fisk frá skipum, sum hann turkaði til klippfisk. Eisini fór at hann at taka ímóti sild til saltingar at flyta út. Við øllum hesum virksemi kom at tørva atløgupláss [...] Eitt dømi var, at kokkurin Jóhannes Sólheim, sum leingi hevði verið kokkur við, knappliga noktar at fara avstað eftir at vera komin umborð við klæðsekkinum. Roynt varð at sannføra hann um at fara, men einki [...] tá ráddu fyri borgum í kommununi. Símun skipaði eisini fyri, at adressur vóru bornar út í húsini at fáa fólk at skriva undir einum kravi um at fáa eina havnarætlan gjørda fyri Saltangará. Hóast sóknarstýrið

fyri tí. Áhugavert er eisini at lesa um persónar, sum viðgjørdir verða. Til dømis er forvitnisligt at fáa at vita, at kona Páll Fanga giftist eiðismanni nøkur ár eftir, at maður hennara varð farin av landinum [...] verður undir at skriva slíkar søgubøkur. Tí varð bara sagt Eiðis søga, var lætt at funnist at hesum og hasum, sum vantaði ella kanska als ikki hoyrdi til í eini søgubók. Nú ber hinvegin til at fara eitt sindur [...] forkunugt at fáa øll hesi nøvnini savnað í einum. Eyðvitað tað, tí eg havi ein rímiliga grundaðan varhuga av, at onkur av keldunum hjá høvundanum man vera tann sama, sum undirritaði plagdi at halda seg

nýggjari bók, har lesarar fáa at vita, hvussu leikurin víðari fer. - Alt er skrivað á barnastøði. Børnini kenna seg aftur og fáa eina fatan av hinum sjey norðurlondunum sum hvørt sær hava nógv ymiskt at bjóða [...] - Fólk halda kanska, at tað hevur lítið uppá seg við einum bóklingi. Men hesin bóklingurin hevur so nógv persónligt at siga fyri meg. Soleiðis sigur Beinta V. Sigvardsen, sum nú til jólar hevur givið út [...] Hundasletur - og alt har ímillum”. Hon vísir á, at upprunaliga skrivaði hon eina søgu til eina stuttsøgukapping um tey átta norðurlondini. Hon brúkti fleiri dagar uppá at skriva og rætta. - Hetta var ein trupul

sagt einki at gera fyri at lætta um hjá teimum, umstøðurnar vóru ikki til tað. Tá segði hann fyri mær, at ikki fyrr enn hann í 1956 kom umborð á Skálaberg nr. 2, kundu hesi viðurskifti sigast at vera so toluliga [...] frammanundan. Var so nøkur grund til at skriva tað? Hetta er ein søga, ið byggir á gamalt slatur, og aðrar keldur eru ikki at styðja seg til. Eg havi hug at leggja aftur at, at sjálvt um niðurstøðan hjá Jústinesi [...] Eg haldi, at tað eru fleiri dømir um, at fólk, ið gera rannsóknarabeiði av slíkum slagi, hava lyndi til at leggja í so nógv í okkurt av tí tey koma fram á, og onkur dømi eru um tað í hesi bók. Tá ið tann

sjúkrahús átti at hava sítt stýri. Einki er at ivast í, at um tað bert var sjúkrahússtýri fyri Klaksvíkar sjúkrahús sum setti læknan, so var Olaf Halvorsen settur í starv. Fischer Heinesen helt tí, at sjálvt [...] skrivar um forna sigling og alt tað, sum teir gomlu brúktu fyri at finna leiðina fram eitt nú við at brúka skuggafjøl, sólarstein og til at duga at sigla eftir aldini. Til endast tekur Óli Olsen saman um lívið [...] millum. Fischer Heinesen fekk avrikað nógv og kom at verða undangongumaður á mongum økjum. At hann sum fullærdur sjómansskúlalærari gjørdi sítt til at stovna sjómansskúla í Klaksvík er náttúrligt. Hansara

givin út í bók, eins og fleiri aðrar bygdir kring landið hava fingið sína søgu í bók, sum eftirtíðin kann hava gagn og gleði av. Tað sigur Nes kommuna, sum nú hevur tikið ítøkilig stig til, at søgan um Toftir [...] hjá Nes kommunu, at tað hevur skund at fáa bygdasøguna skrivaða nú, meðan vit framvegis hava ímillum okkum fólk, sum hava upplivað tær stóru broytingarnar í okkara samfelag, men hesi fólk fækkast skjótt [...] Toftir, Nes og Saltnes verður fest á blað og givin út í bók. Nýggja bygdaráðið fyri Nes kommunu tók stigið og heitti á nakrar persónar um at koma í ein fyrireikingarbólk. Í hesum bólki eru Elin á Torkilsheyggi

torgreiddu bjargingina av manningini, bjargingina av farminum og sjóforhoyrið í Havn. Rithøvundurin hevur roynt at kanna hvat er at finna av lutum frá Norske Løve í dag. Millum lutirnar frá skipinum er ein klokka [...] er ein áhugaverd bók og enn ein brikkur í føroyskari søgu og í danskari sjófarts- og hjálandasøgu. Bókin er 136 blaðsíður, og tað er ”Forlaget Nautilus”, sum gevur hana út. Bókin er at fáa í bókabúðunum [...] Det Gode Håb” og so víðari til donska hjálandið Trankebar i India. Skipið var lastað við gulli til at keypa kryddurtir og aðrar vørur fyri í Trankebar. Men so langt kom skipið ongantíð. Jóladagarnar í

Í øðrum førum vildi onkur sagt, at “hetta uppáhald er ikki gamansleikur”. Søgufrøðingar og verjuleys Tað undrar eisini meg, at hann heldur, at tað er nógv avgjørt at nevna verjuleysan mann, sum farin [...] allar heimsins svanar”? Samkomunnar grundarlag Haldi ikki, at tað er serliga heiðurligt, at “søgufrøðingurin fráleggur sær próvbyrðuna”, heldur enn at koma við prógvi av máli, hann sjálvur hevur reist, og brúkt [...] Vóni við hesum, at hann kemur við einum greiðari svari, tí hvat Jógvan við Keldu og hansara karakterur er og ikki, kemur ikki hesum álvarsama frasagnarmáli við Tað kemur av og á fyri, at søgufrøðingur,

viðmæli. Tað vísti seg, at biskupurin hevði einki ímóti, at kirkjan bleiv vígd á føroyskum. Í brævinum hjá Jóhan Kallsoy til Jákup Dahl sæst, at gjáarfólk vilja hava vígsluna at vera "fullfíggjað føroysk" [...] havs. Ein onnur frágreiðing, sum eisini hevur verið nevnd, er, at menn valdu at venda kirkjuni soleiðis, so at dyrnar venda ímóti bygdini, og at kirkjan á tann hátt bjóðar bygdarfólkinum innar. [...] vilja vit heita á tygum um at leggja okkum lag á við fyrireikingini til vígsluhátíðina. Vit rokna við sum sjálv-andi, at tygum víga kirkjuna, og tað er alment fólkaynski her, at vígslan skal vera fullfíggjað