ki kr. 20,- tó limir kr. 10,-. Margarinfabrikkin er frítíðarvirksemi fyri børn og ung, sum Tórshavnar kommuna skipar fyri. Opið er dagliga frá kl. 13-18 fyri børn 8-12 ár. Kl. 18-22 fyri ung 13-18 ár.

goldin av Føroya Landsstýri og Tórshavnar Býráð við 100.000 hvør. Bussurin kom so til landið í 1984, og síðani hevur tænastan verið virkin. Seinni hevur Klaksvíkar Kommuna eisini sett á stovn líknandi tænastu

mínari verð er eingin ivi um, at skal Tórsvøllur gerast liðugur, so er einasta gongda leið, at Tórshavnar Kommuna yvirtekur verkætlanina. Somikið greið er talan hjá Heðini Mortensen, sum í næstum fer at leggja

ikki á nakran hátt hevur ætlanir um at mótarbeiða býráðnum, sum eigur grunnin. - Tað er jú Tórshavnar Kommuna, sum eigur grunnin, og tískil kunnu vit ikki gera annað enn, at arbeiða eftir teirra vilja

Tórsvølli, eru væntandi pengar. Hann vísur á, at Tórshavnar Kommuna hevur ein samlaðan íløgukarm upp á 60 mió.kr., har av 28 mió.kr. verða nýttar til Tórshavnar Havn. Av hinum 32 mió.kr. eru á leið ein triðingur [...] og ein av stigtakurunum til Tórsvallarverkætlanina, hevði í hyggju at leggja fram uppskot um, at Tórshavnar Býráð skuldi yvirtaka verkætlanina. Í sama viðfangi harmaðist hann um, at mentunarnevndin hjá býráðnum [...] sínari tíð samtykti at seta grunnin á stovn, júst fyri at skott skuldi vera ímillum Tórsvøll og Tórshavnar Býráð, og at tað tískil kann tykjast løgið, um býráðið nú vil yvirtaka verkætlanina. Víðari sigur

Mortensen um Tórsvøll. Heðin sigur, at skal Tórsvøllur gerast liðugur, er einasta gongda leið, at Tórshavnar kommuna yvirtekur verkætlanina. Býráðið er einasti parturin í málinum, sum hevur pening og orku at

øll loyvi gingin til vega og allar fyrireikingar fingnar frá hondini. Beint nú hevur Kollafjarðar Kommuna boðið arbeiðið út at gera bryggju til á Langasandi, har frystihotellið verður. Bryggjan verður 100 [...] liðugt um ársskiftið. Hann sigur, at upprunaliga søktu teir um byggiloyvi í Havn, men í samráði við Tórshavnar Býráð, og bygdarráðið í Kollafirði, samdust teir um, at besta plássið til eina slíka goymslu var

Aftur í ár letur Tórshavnar kommuna 500 plantu-pakk-ar. Í hvørjum pakka eru 5 ymisk trø av nið-an-fyr-i-nevndu sløgum, og er ein pakki til hvørt húski. Plantusløgini eru: Sitkaelri (Alaskael) Alnus sin-uata [...] Hvít-anesvegnum, Hoyvík mán-a-dagin tann 8. mai millum klokkan 9 og 18 sigur frí-lend-isdeildin hjá Tórs-havn-ar kommunu.

heimleysu, mugu vit í felag, land og kommuna, koma ásamt um, hvør tað er, sum hevur ábyrgdina. Í hesum sambandi eru stig tikin til at bjóða kommununum, m.a. Tórshavnar Kommunu til fundar um hetta mál. ?

ja. Tilsamans 102 luttakarar vóru við í kappingini hjá Berlingske Tidende. Tórshavnar Kommuna stuðlar næmingunum í Tórshavnar Musikkskúla, so gjørligt er at luttaka í slíkari kapping. Virðislønirnar verða [...] føroyskir tónleikanæmingar í kapping í Keypmannahavn, og við góðum úrslitum. Fyri 3. ferð luttók Tórshavnar Musikkskúli á Berlingske Tidendes Klassiske Musikkonkurence, og kom heim við heiðrsplássum. Nes [...] Sigast má, at hetta er flott avrik av næmingum, ið luttaka á fyrsta sinni. Týsmorgunin skipaði Tórshavnar Musikkskúli fyri tiltaki, fyri at heiðra ungu tónleikararnar. Jón Fetsirstein Andreasen og Jona