Sumba ???? Tá ið landsstýrið hevur ætlanir um at byggja skúlar í Suðuroynni so sum miðnámsskúla og aðrar skúlar, ja, ein skúladepil, so er tað rætt at byggja hesar skúlar í Hovi. Hov liggur mitt í oynni, [...] ætlanir, sum landsstýrið skal fremja í framtíðini, eisini tá hugsað verður um, at Suðuroyggin møguliga verður ein kommuna um ikki so langa tíð. Tá landsstýri og kommunur ætla at byggja ellis/ røktarheim í [...] fari á komandi fundi í kommununi at hava eitt uppskot um, at Sumbiar kommuna skal útvega eitt grundstykki klárt til at byggja eitt ellis/røktarheim, sum kemur at nøkta tørvin í Suðuroynni langt fram í tíðina
Hesi næstu fýra árini skal tað ikki vera dýrari at byggja ítróttarverkløg, skótahús, samkomuhús, mentanarhús, fornminni og annað. Tað skal heldur ikki verða dýrari at byggja leiguíbúðir. Kristina Háfoss [...] inna í fíggjarmálum hevur lagt uppskot fyri Løgtingið, um at tey, sum byggia íbúðir, og tey, sum byggja verkløg og bygingar til almannagagnligt frítíðarvirksemi, skulu sleppa undan at rinda mvg til árslok [...] neyðugar fyri at fáa Oyggjaleikirnar aftur til Føroya í næstu framtíð. Endamálið við at tey, sum byggja íbúðir til leigu, skulu sleppa undan mvg í fýra ár afturat, er at stimbra uppundir, at fleiri íbúðir
lógaruppskot um at byggja vardar bústaðir til fólk við serligum tørvi í Norðoyggjum og í Eysturoy. Miðað verður ímóti at byggja tvey sambýli til tilsamans 32 fólk, har talan skal verða um smærri íbúðir [...] tikið avgerð um, at halda uppat at keypa vanlig sethús og umbyggja tey til sambýli, tí hon vil heldur byggja nýggjar tíðarhóskandi bústaðir. Ætlanin er, at í longdini skulu teir nýggju bústaðirnir eisini koma [...] nøkur av sambýlunum, sum ikki eru tíðarhóskandi. Mett verður at tað fer at kosta 33 milliónir at byggja bæði sambýlini og byggingin fer at taka tvey ár. byggingin er mett til at taka 12 mánaðir, og væntandi
sambandi skal havnarøkið byggjast út, einar 100 metrar eystureftir og 8.422 fermetrar skulu fyllast út. Hægst loyvda bygging á havnarøkinum er 11,5 metrar, men nú skal tað bera til at byggja goymslutangar [...] kann fara undir ætlanina at byggja eitt protein og lýsivirkið eystan fyri núverandi bygging. Tað var beint fyri ársskiftið, at Varðin Pelagic søkti býráðið um loyvi at byggja eitt nýtt virkið beint eystan [...] goymslutangar og skorsteinar hægri enn tað, men tað skal kortini verða eftir at býráðið hevur góðkent tað. Les eisini: Varðin fer nú at byggja eitt virki afturat á Tvøroyri Les eisini: Tað fer at skapa nógv meiri
Dalinum, sum skal gerast klárt. Har verður eitt stórt ídnaðarøkið, har m.a. ein handilsmiðdepil skal byggjast. Arbeiðið er byrjað í vikuni, sigur Hans Mourits. - Eisini ætla vit at byggja eitt nýtt hús [...] hús niðri við vøllin, sum skal vera eitt ítróttahús og eitt bygdarhús. Vit fara at byggja eina nýggja vøggustovu til 60 børn. Vit ætla eisini at stykkja út í øllum bygdunum. Tað eru fleiri norðoyingar og
r at útseta ætlanirnar um at byggja nýggjan studentaskúla í Havn, og í staðin at byggja ein nýggjan í Suðuroynni. ? Hetta var ein rein politisk avgerð. Fóru vit at byggja nýggjan skúla í Havn, hevði hetta [...] at tað verður ein stór avgerð, ið skal takast, um hann skal flytast, sigur Tórbjørn Jacobsen. ? Eg vóni ikki, at tað aftur nú verður lokalt rumbul um, hvar skúlin skal vera, tí so verður ætlanin bara seinkað [...] ár. Skal ganga skjótt Ætlanin er, at arbeiðið at fyrireika nýggja Miðnámsskúlan í Suðuroynni skal vera liðugt í ár. Tí hevur landsstýrið sett fýra milliónir á løguætlanina fyri 2002 til at byggja fyri
Nú skal skjøtul setast á, at vit byggja HB og B36 húsini saman. Í nógv ár hevur hetta ligið á láni, men nú skal gongd fáast á hetta arbeiði. Vit skulu byggja eitt hús, í skal hava felags áskoðarapláss [...] niðastu hæddinar verða deildar í tvey, helvt um helvt til HB og B36. Húsið skal hava tvær hæddir og síggji eg fyri mær at húsið, skal rúma einum ungdómshúsið eisini. Eitt ungdómshús í Gundadali er ein sjálfylgja
Róðrarfelag endurstovnað. Nú er avgerð tikin um at byggja eitt nýtt áttamannafar, sum skal kallast Árnfirðingur. Harafturat hevur felagið tikið avgerð um at byggja nýtt kappróðrarneyst, sum fer at kosta góðar [...] góðar 2 mió. kr. Neystið verður væntandi liðugt áðrenn jól, meðan kappróðrarbáturin skal vera liðugur til komandi kappróðrarár.
Fyrst í næsta ári er ætlanin at arbeiðið at byggja ítróttarhøllina á Sandi, skal byrja Hetta upplýsir Helena Dam á Neystabø, eftir at Kári á Rógvi, tingmaður, hevur spurt hana. Í ár eru bara tvær milliónir [...] boðið út at gera lendið byggibúgvið og tað arbeiðið skal byrja í næsta mánaði. Annars verður sjálv prosjekteringin gjørt liðugt í heyst, og arbeiðið at byggja høllina verður boðið út í november. - Ætlanin er [...] Neystabø. Tað er landið, sum byggir ítróttarhøllina og politiskar røddir hava verið frammi um at byggja hana saman við frítíðardeplinum, sum nú verður bygdur í Skálavík fyri at spara pening og, ikki minst
hvar á havnarlagnum Eystaruvág, tjóðleikhúsið skal vera og Annfinn Brekkstein ásannar, at tað er sjálvandi tí, at tað er onkustaðni har, ætlanin er, at tað skal vera. Men har er eitt stórt øki, og fyrr enn [...] síðani segði Annfinn Brekkstein at tað er skeivt at byggja tjóðleikhúsið á Bursatanga. Les meiri her: Ósamdur um fleiri av uppskotunum um at byggja tjóðleikhús [...] Johansen, formaður í havnanevndini hjá býráðnum, greitt, at sum støðan er núm kann talan ikki vera um at byggja tjóðleikhús á Bursatanga, ella aðrastaðni á Eystarubryggju. Les meiri um tað her: Stórfingin verkætlan