børn og ung í Liverpool. Fjepparar hjá teimum ensku fótbóltsfeløgunum kunnu melda seg til innandura fótbóltskappingina á liverpool@liverpool.fo, kostnaðurin er 100 krónur pr. mann. Liverpool Føroyar vónar [...] gerast bæði minnilig, stuttlig við nógvari sosialari samveru, samstundis sum peningurin, ið inn kemur fer til eitt gott, vælgerandi arbeiði í Liverpool. [...] Fyri at stuðla tí vælgerandi Carragher-grunninum í Liverpool, skipar Liverpool Føroyar fyri einari innandura fótbóltskapping fyri fjepparar hjá teimum ensku fótbóltsfeløgunum í Føroyum. Kappingin verður

vikurnar var tað Bjørn Kalsø, løgtingsmaður Sambandsfloksins, og seinnu hálvur verður tað so Bjarni Djurholm, sum kemur at umboða Føroyar sum partur av donsku sendinevndini. [...] løgtingsmaður fyri Fólkaflokkin, sum skal umboða Føroyar á ST-aðalfundinum í New York í seinnu hálvu. Bjarni Djurholm fekk hósdagin farloyvi frá løgtinginum, tí hann fer til New York á ST-alafund. Síðani fyrst

ferðslan sum fer av vegnum og kemur á vegin ikki krossar vegin. Tí fer tann ferðslan, sum skal krossa vegbreytina undir innkomuvegin og upp hinumegin. Tunnlin verður einar 1200 metrar og fer úr Villingadali [...] februar og tunnili í mars. Og so skjótt sum tilboðini eru komin inn, verður støða tikin til tey, og so fer arbeiðið í gongd alt fyri eitt. Øll verkætlanin snýr seg um vegin av Sandvíkarhjalla og út í Marknagil [...] Villingadali og út í Marknagil. Hann kemur út niðan fyri ríðingarbreytina vestan fyri Hotel Føroyar. Haðani verður vegur gjørdur oman í Marknagilsvegin. Har verður so frákoyring til Hotel Føroyar og til ríðibreytina

Nýggi »Lómur« og »Blikur« fara at røkja siglingina til og frá Tórshavn, Immingham, Århus, Goteborg, Fredrikstad, Reykjavík og Reyðarfirði. »Godafoss« og »Dettifoss« fara at røkja siglingina til og frá Tórshavn [...] Rotterdam, Hamburg, Århus, Reykjavík, Grundartanga. Gamli »Blikur« fer at røkja siglingina millum Føroyar og Scrabster til annað skip kemur í februar. [...] Nýggju bingjuskipini hjá Faroe Ship eita »Lómur« og »Blikur« Hetta boðar Faroe Ship frá í tíðindaskrivi í morgun. »Lómur« og »Blikur« koma saman við »Godafoss« og »Dettifoss« at røkja nýggju siglingarætlanina

renningar fyri hvørja aðra. 65min.: Føroyar fremja sína aðru útskifting. Laila Pætursdóttir kemur inn, og Rannvá Andreasen fer út. 65min.: Føroyar spæla nú eisini fótbólt. Frálíkt at síggja. 60min.: Tær føroysku [...] Johannesen rekur væl og roynir seg við langskoti, ið fer við síðuna av. 87min.: 5-0 til Slovenia! Eftir innlegg úr høgru síðu og eitt prik víðari er Lara Prisnakar, ið økir til 5-0 og harvið eisini hevur [...] hattrikk. 78min.: Føroyar við einari skotroynd. Heidi Sevdal finnur systrina Ansy, sum roynir seg við einum langskoti. Tað fer upp um málið. 75min.: Føroyar standa væl í verjupartinum, og allar taka renningar

hví hann valdi Føroyar, og hvat Føroyar hava at bjóða. Hann kemur eisini við góðum ráðum til, hvussu tú finnur dreymastarvið í Føroyum. Eins og áður verður føroyskur matur, føroyskt drekka og føroyskur tónleikur [...] skilagott, og BankNordik, Skyn og Bústaðir greiða frá bústaðarmøguleikunum í Føroyum. Er tað skilagott at taka gamla bilin við heim, hvørjar eru barnsburðar- og vanligu skattareglurnar í Føroyum, og hvussu [...] bjóða BankNordik og Atlantic Airways aftur í ár til Vel Føroyar á Norðuratlantsbryggjuni hóskvøldið 15. mars. kl. 19.30. Í fjør vóru fleiri enn 250 luttakarar til tiltakið. - Vel Føroyar er eitt kunnandi

sunnan fyri Føroyar fer eystureftir og eitt annað lágtryst, 977 hPa. vestan fyri Ísland kemur móti Føroyum. Í dag: Djúpa lágtrýstið í útsynning úr Føroyum fer móti íslandi og brúgvalagið haðani kemur móti Føroyum [...] vindur. Ælingur og hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, mánadagin gul av ymsum ættum. Ælingur, partvís vátakavi og hitin millum 0 og 4 stig. Í gjár: [...] andøvsgul upp í hvassan vind av eystri og vátakavi. Seinnapartin minni vindur av suðri, men um kvøldið veksur hann vindin aftur. Regnælingur og hitin millum 1 og 4 stig. Veðrið fríggjadagin: Strúkur í

millum Ísland og europeiska meginlandið um Føroyar. Goðafoss fer saman við systurskipinum, Dettifoss, at røkja rutuna millum Ísland, Føroyar og meginlandið. Goðafoss er fyrra skipið, sum kemur í hesa betraðu [...] hestakreftir og gevur skipinum eina ferð upp á 20 míl. Allur flutningur við Eimskipum er í bingjum. Eimskip ætlar sær størri part farmaflutninginum til og úr Føroyum, sigur Linda Gunnleygsdóttir. Og hon metir [...] betraðu rutuna. Dettifoss kemur um stutta tíð. Rutan er gomul og hevur verið røkt av fleiri skipum. Men nú hesi bæði stóru skipini fara at sigla, verða tey einsamøll, segði Linda Gunnlaugsdóttir, stjóri á

Føroyum. Fríggjadagin kemur eitt lágtrýst vestaneftir við lýggjari veðri og regni. Í dag: Aftaná fer eitt lágtrýst móti Íslandi av útsynningi og Føroyar koma tá at liggja í einum hørðum og lýggjum útsynningsstreymi [...] hvassan vind ella skrið og snarar í útsynning ella vestan. Sum frálíður lýggjari veður við regni og hitin upp til 8 stig. Í gjár: Eitt hátrýst vesanfyri Føroyar fer í ein sunnan og enn rekur køld luft av [...] vind av landsynningi og regn. Hitin veksur til 5 til 8 stig. Leygarnáttina klárar í og hitin fellur niður í 3 stig og minkandi vind av landnyrðingi. Veðrið leygardagin, sunnudagin og mánadagin: Strúkur í

høvi hjá Føroyum og Grønlandi at styrkja sambandið og at menna samstarvið millum londini í ríkisfelagsskapinum, sigur løgmaður. Hann sigur, at Føroyar og Grønland hava søgulig bond, og fleiri viðkomandi [...] morgin fer landsstýrisformaðurin at kunna seg um viðurskiftini hjá Vága floghavn og Atlantsflogi. Síðan verður farið til Havnar, har løgmaður og landsstýrisformaðurin hava fund í Tinganesi. Og á tí fundinum [...] landanna millum og felags áhugamál. Fríggjadagin verður vitjað á brennistøðini á Hjalla og hjá Vónini. Leygardagin vitjar grønlendski stjórnarleiðarin Oilwind, og grønlendska fylgið fer av landinum aftur