november spæla tveir dystir um rættin at luttaka í endaspælinum. Í kvøld. Um tað ikki eydnaðist Bosnia at vinna fulla úrtøku á útivølli, so var møguleikin hjá Grikkalandi at vinna bólkin. Uppgávan hjá Grikkalandi [...] heimavøll ímóti Luksemborg, og Portugal vann 2-0. Harvið var tað greitt, at Russland hevur vunnið sær rættin at luttaka í endaspælinum, og at Portugal í tveimum uppgerðum ímóti øðrum tveyara skal stríðast um [...] sannførandi, so eydnaðist tað týskvøldið Russlandi at tryggja sær sess í HM endaspælinum. Russland var á vitjan í Aserbadjan, sum ikki verður roknað at eiga serliga gott landslið. Russland legði bragdliga

viðurskiftini hjá politikarum, flokkum og valevnum. Tað sigur Kristina Háfoss, sum fer at leggja uppskot fyri tingið um, at politikarar, flokkar og valevni skulu upplýsa alment um øll, sum veita teimum fíggjarligan [...] stuðul. Les eisini: Veljarin skal vita hvør fíggjar politikararnar – Endamálið við lógini er at tryggja, at almenningurin altíð kann fáa fult innlit í, hvussu politiskir flokkar, løgtingslimir og valevni [...] og valevnum, sigur Kristina Háfoss í viðmerking til uppskotið. Hon vísir á, at hetta sambært uppskotinum verður gjørt við, at politiskir flokkar skulu gera roknskap, ið eitt nú skal fevna um upplýsingar

meginopportunisturin Zacharias Wang aftur hevur gjørt av at stilla upp til Fólkatingið, har hann fyrr hevur roynt at sloppið sær inn, er tað rímuligt at orientera tey, sum ikki kenna ta vinglandi politisku [...] enn nakar annar loysingur higartil hevur hættað sær at verið ella tora at droymt um. Kometpolitikkur Zachariassar hevur so galaktiskar amplitudur, at okkara sólsystem er alt for lítið til hansara politisku [...] er dømdur til ta sjáldsama frustrerandi lagnu at vera tjóðveldismaður fyri lívstíð , hóast hann sum ungur veljari var so ógvisliga radikalur sambandsmaður, at forfardir sambandsmenn ikki vildu vita av honum

Og stóra blaðið, The Guardian, skrivaði um hann, at hann hevur ta sjálvdsomu gávu, at hann verður partur av tónleikinum, hann spælir, ístaðin fyri bert at framføra hann. Við sær til Føroya hevur Pekka Kuusisto [...] hann hevur konsert saman við Føroya Symfoniorkestur. - Tað er ikki á hvørjum degi, at symfoniorkestrið fær møguleikan at spæla saman við einum slíkum úrmælingi, sigur Norðurlandahúsið. Pekka Kuusisto kemur [...] hann givið sær stundir at koma til Føroya, sigur Norðurlandahúsið Á skránni eru verk eftir finsku tónaskøldini Jean Sibelius og Einojuhani Rautavaara, og Pekka Kuusisto fer eisini at spæla eitt sera vakurt

fullan rætt til at nýta alla útgerð hjá Kringvarpinum. Smápartafelagið fær fullan rætt til at nýta alt, redaktionelt tilfar hjá Kringvarpinum. Eisini fær smápartafelagið fullan rætt til at brúka starvsfólk [...] arbeiðið. Einasta treytin er, at hjástarvið skal ikki forða fyri, at Kringvarpið fær mannað sínar vaktir um høgtíðina. Og sum tað triðja fær sp/f Fjølvinna fullan rætt til at selja lýsingar og sponsoratir [...] sending og samskifti partanna millum, har tað er greiða fatanin, at eingin triði partur hetta seinasta árið hevur sýnt veruligan áhuga at framleiða nýggjárssendingina.” Sp/f Fjølvinna fór í konkurs í september

eydnaðist hvørki Chelsea ella Manchester City at vinna fulla úrtøku leygardagin. Chelsea tapti púra óvæntað 1-0 á útivølli ímóti Crystal Palace, sum stríðist fyri at sleppa undan niðurflyting. John Therry gjørdi [...] Úrslitini hjá Manchester City og Chelsea bera við sær møguleika hjá Liverpool at vinna fremsta plássið sunnudagin, tá ið Tottenham fer at vitja á Anfield Road. Chelsea hevur 69 stig, Liverpool hevur 68 stig, [...] spælt 30 dystir. Harvið er Manchester City framvegis favorittur at vinna meistaraheitið, men Liverpool hevur við sigri sunnudagin møguleika at leggja uppaftur størri trýst á kappingarneytan. Tað hevur seinastu

sama, sum fyri 50 árum síðani: At talið av kvinnum, sum eru fyri harðskapi í heiminum, minkar munandi. At stóri inntøkumunurin millum kvinnur og menn verður útjavnaður. At heimið og børnini í størri mun [...] felags uppgáva. At kvinnur fáa størri ávirkan á samfelagsgongdina. Hvat vil tú gera, fyri at Føroyar gerast meira kvinnuvinarligar? - Vit mugu hava fleiri útbúgvingar, sum lokka ungar kvinnur at lesa í Føroyum [...] vanliga markeri við at luttaka á einum av tiltøkunum, sum skipað verður fyri. Kvinnudagurin minnir okkum á týdningin av kvinnusakini, sum kvinnur fyrr og nú fylkjast um, og har málið er, at kvinnur skulu hava

var tá ið Løgtingið viðgjørdi eina ætlan um at lata almenna studning til at keypa frystan fisk uttanlands til virkingar í Føroyum. Tá staðfesti Brandur Sandoy, at Sandoyggin var á veg ímóti eini katastrofu [...] er sterkasta grundgevingin hjá politikarum í Sandoy fyri at krevja undirsjóvartunnil. Og at fólkatalið er nógv minkað í Sandoy, er ikki yvir at dylja. Í 1985 búðu 1.682 fólk í Sandoynni, men nú er fólkatalið [...] Hagstovuni. Tølini vísa, at hesi seinastu 28 árini, frá 1985, er fólkatalið í Sandoy minkað heili 23,5 prosent. Fyri stuttum kom nýggj uppgerð yvir gongdina í fólkatalinum og hon vísir, at tað er rættiliga ymiskt

hægsta. Ístaðin fyri at fara at órógva fríu kappingina og at javna t.d. frá Fuglafirði, so hevði verið púra nátúrligt, at havnir sum t.d. Klaksvíkar havn, fylgdu Fuglafirði við at áseta eitt ávíst prosentgjald [...] Tí hetta er ikki fyrstu ferð, at róð verður upprundir, at Tórshavnar havn fær lutfalsliga ovnógv burturúr okkara inn- og útflutningi. Í fyrsta lagi er tað soleiðis, at Tórshavnar havn og Tórshavnar kommuna [...] Tórshavnar havn vinnir ikki lutfalsliga meir enn aðrar havnir. Tá Norðlýsið áhaldandi heldur fast um, at "Tórshavnar kommuna einsamøll fær allar inntøkurnar av útflutninginum av alifiski og pelagiskum og

prosent. Sostatt búgva nú 10.587 fólk í Eysturoy. Hagstovan vísir á, at verður hugt at kommunum, sæst, at fólkatalið minkaði í fimtan kommunum og vaks í tólv. - Størsta minkingin, sum var 83 fólk tilsamans [...] Hagstovan hevur gjørt. Uppgerðin vísir, at í fjør vaks fólkatalið í Føroyum 148 fólk, ella 0,3 prosent og sostatt búgva tað nú 48.308 fólk í Føroyum. Men Hagstovan staðfestir, at tað er ógvuliga ymiskt, hvussu [...] 93 fólk. Og í Hesti fór eitt fólk burturav, so at tað nú búgva 20 fólk í Hesti. Verður hugt eftir teimum oyggjunum, sum eru eitt sindur størri, sæst, at fólkatalið í Nólsoy minkaði seks fólk, niður í 216