kúlum. Hann var komin til Texas at vitja, fyri at gera eina roynd at halla olju á vatnið í stríðnum millum konservativu og liberalu kreftirnar í demokratiska flokkinum. Hann var komin til Fort Worth seint [...] fram móti down-town koyrur bilafylgið eftir Main Street, snara síðani til høgru inn á Houston Street áðrenn snarað varður aftur til vinstru og byrja at koyra oman eftir Elm Street. Komnir nakað oman eftir [...] økinum, tá allir aðrir politistar í Dallas fingu boð um at søkja til Dealey Plaza. Eitt annað stórt loyndarmál var, hví einki sást aftur til avhoyringarnar, sum Dallas politiið gjørdi av Lee Harvey Oswald

fótbólt undir endaspælinum, og tey vilja helst gera tað, tey eru ment, til at koma fram til seinasta dystin. Undir øllum umstøðum er líkt til, at talan verður um tveir sera spennandi dystir tey bæði kvøldini [...] summar, er bíðilistin komin niður í 185 børn, um barnatalið verður tað sama, sum nú. Ein ørsøkin til gongdina er tað stóra talið av tilflytarum. Ein onnur orsøk er, at dagrøktin er sett til 300 børn, men í løtuni [...] líkt er til, at teir hava megnað at blandað saman gomlu italsku verjudygdirnar við effektivum álopsspæli, og so er spurningurin, hvussu langt hetta røkkur. Hollendingar ræðandi Fyri at fara aftur til Italia

yvir til útgongdina. Komin til har, ið tollararnir standa, fái eg eyga á tey bæði. Fyri mær virkar tað, sum at tey fullkomiliga missa tamarhaldið á sær sjálvum. Alt fyri eitt verða vit rópt yvir til diskin [...] átti eg at ringt til tey bæði og spurt, um tað var nakað eg kann taka við til tey næstu ferð eg komi heim loftvegis. PS: Hettar bræv er ikki ein protest ímóti øllum tollarum, men bert til Nissuna og mammu [...] tit brúkt alt hettar viðførið til? Havi ikki í mínum døgum hoyrt ein so innantóman og láturligan spurning fyrr, í øllum førum ikki av vaksnum fólki. Hvat brúkar man klæðir til? Meginparturin av viðførinum

hava lagt merki til eitt. - Tað vóru 500 børn, sum fingu jólahjálp í ár. Í fjør vóru tað 455, so har er eisini ein vøkstur, sigur Djóni Eidesgaard, sum ikki veit at siga, hvussu tað ber til, at hesin vøksturin [...] Tað er ikki komin líka nógvur peningur inn í ár sum undanfarin ár. Avleiðingin av tí er, at tað eru færri familjur, sum vit kunnu stuðla, fortelur Djóni Eidesgaard. Hetta er ein av orsøkunum til, at 12 prosent [...] Barnabati hevur aftur í ár savnað pening inn til jólahjálpina fyri at hjálpa fíggjarliga sperdum barnafamiljum um jólini. Tá freistin var úti hin 6. desember vóru 270 umsóknir um jólahjálp innkomnar. Tað

samkenslan og hjálparhugurin at síggja til ikki kennir nøkur mørk millum politikarar. Í hesum føri hevði verið lætt at bøtt um eina ólukkuliga støðu – men viljin er ikki til tað. Tað er ómetaliga harmiligt. [...] Ein føroyingur er komin illa fyri eftir at hava sett sítt lív í váða fyri statin. Ráðharrin ásannar, at reglurnar tykjast órímiligar, men gevur einki lyfti um at broyta tær. – Hetta er ein einfaldur t [...] trupulleiki, sum bert krevur politiskan vilja at loysa. Tann viljin er bara ikki til staðar, sigur Sjúrður Skaale, fólkatingslimur, í tíðindaskrivi í morgun. Føroyski Høgni Petersen kom heim úr krígnum

fleiri ymiskum trupulleikum. Og ein partur av hesum er at taka støðu til, hvat bústaðurin á Íslandsvegnum framfyri skal brúkast til. Men fyribils verður bústaðurin heimið hjá einum ungum persóni, og sambært [...] Harðskapsmálið byrjaði í vardum bústaði á Íslandsvegnum, tá ið ein av teimum skuldsetti bjóðaði inn til veitslu í húsi, har fleiri fólk við dómum fyri harðskap og annað, búleikaðust tá. Tað endaði galið [...] knappar tveir mánaðir seinni, eru menninir frá veitsluni enn varðhaldsfongslaðir, meðan tann álopni er komin úr sjúkrahúsinum aftur við fleiri skaðum. Og bústaðurin á Íslandsvegnum hevur eisini fingið eina

Landssjúkrahúsið til kanningar, men hevði ikki fingið álvarsligt mein, skrivaði Vágaportalurin tá Ákærin kravdi, at bilførarin skuldi missa koyrkortið, treytað. Tað merkir, at hann má upp til nýggja koyriroynd [...] vóru á veg tvørtur um vegin. Men hann metti, at hann var komin so nær gonguteiginum, at tær fóru at steðga á í oynni mitt á vegnum og bíða til hann var farin framvið. Men tann eina gentan steðgaði ikki [...] hetta fær bilførarin eina bót upp á 1500 krónur og áðrenn tríggir mánaðir eru farnir, skal hann upp til nýggja koyriroynd, annars missur hann koyrikortið. Men koyrir hann einaferð afturat hesi næstu trý

sigur, at nú er tað komið rættiliga langt áleiðis við fyrireikingunum til tunnilin, so hann her eitt sindur kroystur. Tilboðini eru komin inn, og samráðst verður við Articon, sum hevði lægsta tilboðið um [...] skipa fyri borgarafundi í Suðuroy seinnapartin sunnudagin um Hvalbiartunnilin. Har verður hann sjálvur til staðar, umframt umboð fyri Landsverk, Landsbyggifelagið og hann ætlar eisini, at Articon skal vera [...] men Heðin Mortensen sigur, at har fer hann at lurta eftir teimum ynskjum, sum eru. Men um tað ber til at broyta nakað nú, so langt er útliðið, veit hann ikki. – Tað einasta, eg standi rimmar fast við,

arbeiða í almenna geiranum og teimum, sum vilja arbeiða í tí privata. - Vit eru komin fram til, at í Danmark er lyndi til, at tey mest erligu vilja arbeiða í tí almenna, meðan tey mest óerligu vilja arbeiða [...] Lesandi, sum vilja arbeiða í fíggjarheiminum, hava størri lyndi til at vera óerlig. Tað vísir ein nýggj donsk kanning, sum er gjørd av fýra granskarum frá lærda háskúlanum í Keypmannahavn. Tey lesandi [...] stjórnmálafrøði á lærda háskúlanum í Keypmannahavn. Í kanningini hava tey lesandi millum annað havt til uppgávu at gita úrslitið av einum terningakasti. Gittu tey rætt, fóru tey at vinna pengar. Snildni

teimum, og tað gjørdist byrjanin til eitt langt samband millum Leonard Cohen og Marianne Ihlen. Tey bæði búðu saman í 1960’unum, og sambært Cohen var hon íblástur til fleiri av hansara sangum – ikki minst [...] Leonard Cohen eina heilsan til Mariannu, sum vinmaður læs fyri henni, og sum hon skilti. Rørandi heilsanin frá Leonard Cohen ljóðaði soleiðis: - Ja Marianne, nú er tíðin komin, at vit eru so gomul, at okkara [...] ”Bird On a Wire”. Um ólavsøkumundið doyði Marianne Ihlen 81 ára gomul av krabbameini. Tá ið hon lá til tað síðsta, setti ein vinmaður hennara seg í samband við Leonard Cohen og boðaði honum frá, at Marianne