føroysku og norsku eigararnir saman við útlendskum fíggingarumboðum høvdu við embætisfólk í Fiskimálaráðnum. Sum eg havi skilt, var landsstýrismaðurin, Bjørn Kalsø, ikki við á hesum fundi. Jákup vísir á, at [...] ”hangandi” á sær, at manningin við Atlantic Navigator nú tjenar ov nógv, men heldur, at neyðugt er at síggja veruleikan í eyguni. - Tað er eitt stórt tal av fólki, ið skal lønast við tí, sum kemur í last og tangar [...] . Eitt skúlaskip hjá mongum føroyskum ungdómi, sum valdi at søkja sjógvin. Men nú alt sá betri út við nógv størri framleiðsluorku og einum munandi betri skipi – og vit bíðaðu eftir, at reiðaríið fór at

sølum, og hvussu nógv fáa reiðararnir? 11. Hvør manning er mynstrað við teimum skipum, ið selja (hvussu nógvir, úr hvørjum londum og við hvørjum sáttmálum), og hvussu nógv fær hvør fiskimaður í krónum og [...] manningin avroknað í sambandi við at keypa og selja makrelkvotur? Høgni Hoydal sigur, at orsøking til fyrispurningin er er einføld: – Her er talan beinleiðis politiskt svans við almennari ogn, ósakligar avgerðir [...] felagskvotu saman við útróðrarflotanum. – Hví varð hetta broytt, um ikki landsstýrið, umsitingin og tey, ið hava trýst á fyri broytingini, ikki vistu, at hetta fór at verða selt víðari við kreativum loysnum

ósemja er, um óvirkin línuloyvir skulu telja við í býtinum. Verður alt talt við, er talan um 21 loyvir. Verða bert tey aktivu tald við, skulu kvoturnar býtast við 16 loyvum. Í ár er ætlanin, at alt skal gerast [...] avgerandi fyri skipini við kvotuni á Flemish Cap í ár, men meira komandi árini, tí útlitini eru hampuliga góð fyri størri føroyskari kvotu har komandi árini. Landsstýrismaðurin við fiskivinnumálum, Jacob [...] sum hava havt møguleika at fiska á Flemish Cap og í Eysturgrønlandi fáa meginpartin av kvotunum, meðan onnur ísfiskaskip fáa so lítlan part, at tað als ikki loysir seg at fiska hesi tonsini. Ein onnur ósemja

Sum skilst á uttanríkisráðharranum, Jørgeni Niclasen, eru politisku flokkarnir í Føroyum við at verða undir landi við eini politiskari semju um útlát av veðurlagsgassum. - Eg haldi, vit eiga at seta okkum [...] sum miðjað verður eftir, er ein skerjing í føroyska útlátinum við 20% fram til 2020 – at rokna frá 2005. - Eg haldi, at ein slík semja er við at verða undir landi millum allar politiskar flokkar í Føroyum [...] endurnýggja seg. Hann sigur, at sum fiskivinnutjóð við lutfalsliga stórum fiskifota brúka Føroyar sjálvsagt nógva olju í mun til talið av íbúgvum. - Føroyar fiska 11 tons av fiski fyri hvønn íbúgva, meðan Ísland

stovnarnir eru fyri og við atliti at søguligum býti millum fiskasløg hjá teim einstøku skipunum • Skipini kunnu í ávísan mun sjálvi tillaga fiskiskapin, so tað gongur upp við kvotum • Við umsetiligheit kunnu [...] treyt, at tú skal kunna fiska reint, fyri at kunna fiska undir eini kvotaskipan, tá ið tú nú hevur allar omanfyrinevndu stillingarmøguleikar. At tað slett ikki bar til at fiska undir eini kvotaskipan í [...] motorstødd, hagreiðing, sølu og harafturat eigur hon at sleppa at fiska frítt á øllum leiðum. Latið tað eisini standa skipunum frítt at fiska á gýtingarleiðum, tí tað er effektivt fiskarí, og tað nýtist ongin

einahvørja tíð er bundið at útlendsku partaeigarunum. Teir eru við upp á handilsligar treytir. Soleiðis, at tá tað ikki loysir seg at handla við teir, verður farið aðrastaðni. Soleiðis heldur hann eisini, [...] stillarðir. Sloppið við undir handilsligum fyritreytum. Jóan Páll er einki fyri, at vit avmarka alt ov nógv kortini. Gera vit tað so tvørligt, at eingin tímir at koma til Føroya við pengum, byrgja vit okkum [...] ogn Føroys Fólks. Og tað samsvara ikki við tað, sum veruliga hendir. Um so er, at tilfeingið er fólksins ogn, átti tað als ikki at kunnað verið selt ella handlað við, sum støðan er í løtuni. Men vit síggja

vánalig og tilvildarlig, og hetta hevur verið við til at avlaga okkara fiskidagaskipan. Mortan sigur seg heldur ikki vera samdan við poitikkinum í sambandi við fiskidagar og sølu av fiskidøgum. - Men hvat [...] botni, sum fiska tann smáa fiskin, men her er neyðugt við neyvari og skilagóðari tillaging, so menn vita, hvar teir flóta. Útróðrarmaðurin dugir ikki at ímynda sær, at fíggingarstovnar kunnu vera við til at [...] betri byrging, og soleiðis er eisini við førda fiskivinnupolitikkinum seinastu árini. Neyðugt er at leggja á annan bógv – og byrja av nýggjum í tøttum samstarvi við vinnuna, leggur hann aftrat. Hartar egnan

hetta ikki skert høvuðsvinnuna bara við eini helvt, men helst við eini 90%, tá hugsað verður um virksemið á landi og avleiddar vinnur. - Tað sigur seg sjálvt, at við slíkum ógvusligum skerjingum hevði eingin [...] Fiskidagar Seinni í dag fara umboð fyri Føroya Fiskimannafelag á fund við vinnunevndina í sambandi við uppskotið hjá landsstýrismanninum í fiskivinnumálum, Tórbjørn Jacobsen, um søguliga stórar skerjingar [...] fleiri av árunum hava tilmælini als ikki samsvarað við ta veiði, sum kom burtur úr, tá samanum kom – og summi ár hava hesi tilmæli verið púrasta burtur við. Hann fýlist eisini á, at formaðurin í fiskidaganevndini

skipari. Eg var eisini nøkur ár við »Baki«. Vit fiskaðu hemara og svartkalva við Labrador. Hetta gekk sera væl. Eg var kokkur og sigldi eisini við »Baki« til Grimsby við flaki. Onkran túr vóru vit í Cuxhaven [...] Teir fara við hesum átta­manna­farinum. Teir draga bátin oman, og tað standa fýra menn við bátin. So kemur ein framvið og sigur við teir: »Fara tit í grind.« »Ja,«. Um hann kundi sleppa við. »Nei, vit [...] doyði sum ungur við »Cyclon« í 1903. Christian átti eina dóttir sum kallaðist Malena á Leingjuni, hon var forlovað í suðri við Emil, sum fórst við General Gordon. Malena bleiv seinni gift við Sylverius, hansara

n bleiv skjótt loystur, so teir kundu fara út aftur sum skjótast. Polarhav samtrolar við Stjørnuni, í løtuni fiska teir gulllaks. [...] Seinnapartin í dag boðaði Polarhav frá at teir høvdu trupuleikar við stýringini og vóru á veg móti landi. Brimil kom til Polarhav suður úr Mykinesi nakað seinni, sigur Fiskiveiðieftirlitið. Sett bleiv