heim við. Hetta er onnur royndin hjá skipunum í grønlendskum sjógvi í summar, og henda seinna royndin eydnaðist. Reiðarin vísir á, at hin fyrra royndin miseydnaðist, tí skipini høvdu langar tíðir við ongum [...] skifti orð við reiðaran í vikuni, var eitt sindur ivasamt, hvussu feski fiskurin, sum verður landaður til Pelagos í Fuglafirði, fer at roynast. - Tað er langur vegur at sigla heim úr Grønlandi við feskum, [...] umborð á Norðborg. Reiðaríið hjá Norðborg og Christiani í Grótinum kann eftir avtaluni við Royal Greenland fiska 1500 tons av makreli aftrat í grønlendskum sjógvi, men tað er ivasamt, um skipini fara yvir
Vesturvón er komin við 815 tonsum og Gadus við 760 tonsum. Enniberg, sum er hin triði flakatrolarin, er eisini á veg heim. Teir verða væntandi inni hósdagin í hesi vikuni. Mortan Johannesen, reiðari, sigur [...] vil ikki gera sínámillum fiskiveiðiavtalu við Føroyar, so leingi semja ikki er um makrelbýti. Tað vil ES heldur ikki. Føroysku flakatrolararnir kunnu tí bara fiska í russiska partinum av Barentshavinum, og [...] fjør var hitt fyrsta í nýggjari tíð, har Føroyar onga fiskiveiðiavtalu hava við Noreg og ES. At Føroyar onga avtalu hava við ES, gongur eitt nú út yvir rækjukvotuna, sum Føroyar plaga at hava í Grønlandi
hevur læti við seg koma. Tað fari eg at gera nakað við í komandi valskeiði, Tað er hjá línuskipunum nú, so at siga ómøguligt at fiska kvotuna upp. Íslendingar hava sett so strangar treytir, við hjáveiðu [...] Vaksandi fiskiríkidømi í kom við makrelinum, hevur í alt og lítlan mun, gagna heimaflotanum. Hettar fara vit, í Javnaðarflokkinum at gera nakað við, í komandi valskeiði. Vit halda at tað hvørki gagnar [...] í heimasjógvi. Tí skal bøtast munandi um, hjá heimaflotanum. Hettar eigur at vera gjørt, við býtis avtalu við onnur lond. Vit kunnu til dømis geva makrel, fyri botnfisk í norskum sjógvi, til partrolarar
ár. Fiskidagatalið hjá línuskipum, trolbátum og útróðrarbátum er minkað við 20 prosentum. Hjá trolarunum er dagatalið skorið við 10 prosentum. Sambært Sjófeingislógin ásetir landsstýrismaðurin fiskidagatalið [...] landsstýrismaðurin gjørt av, at í 2024 verða fiskidagarnir hjá bólki 3-5 skerdir við 20 prosentum og fiskidagarnir hjá bólki 2 við 10 prosentum. Ein onnur broyting er reglan um umbýti av fiskidøgum millum innaru [...] leingjast, økir við smáfiski eiga at steingjast fyri vinnuliga veiðu, og hjáveiðan av toski hjá teimum ymsu skipabólkunum eigur at minkast. Fiskivinnu- og samferðslumálaráðið arbeiðir við at fyrireika uppskot
sær eitt ella tvey nótaskip inn at fiska teirra part av kvotuni. Tað er boðskapurin frá Jákupi Mikkelsen, formanni í tingbólki Fólkafloksins, sum heldur at støðan við uppsjóvarfiskinum er somikið óvanlig [...] óvanlig, at neyðugt er at hugsa ótraditionelt. - Eitt ella tvey nótaskip kundu fiska alla kvotuna hjá heimaflotanum, sum eftir hesum leisti slapp frá at leggja um til uppsjóvar-fiskiskap, samstundis sum heimaflotin [...] 000 tons av silda- og makrelkvotu í ár. Formaðurin í tingbólkinum hjá Fólkaflokkinum brýtur harvið við leistin hjá sínum egna landsstýrismanni. Jákup Mikkelsen hevur seg hava loddað dýpið, bæði hjá samgongu-
fólk koma, og at tey hava tað góða lagið við sær, sum tað altíð er, tá hesin stuttligi dagur verður hildin. Sjálvsagt vóna vit eisini, at nógvir kassabilar verða við í kappkoyringini í ár. Tað sigur Kristvør [...] Kristvør Kolden, fyriskipari, sum saman við Skopunar kommunu og Visit Skopun standa fyri serstaka tiltakinum. - Øll eru vælkomin til Skopunar sunnudagin, 22. juni, tí dagurin er eisini er ein rættiligur f [...] Kolden vísir á, at fryntligi bilsýnsmaður og rættvísi dómari, Karl Vidtfeldt, kemur at døma saman við bilserfrøðinginum, Magnusi Gunnarson. - Heiðursmerkir eru eisini til vakrasta bil - ella kreativasta
urin lovaðu m. a. at bátar undir eina ávísa stødd skuldu fiska frítt, uttan fiskiloyvi. Fyri stuttum boðaði løgmaður frá, at arbeitt verður við broytingum. Tað kann tykjast løgið, at tað er løgmaður og [...] tillaga seg skipanina við A og B loyvum. Nú størru útróðrarbátarnir og skipini hava fingið fráboðanarútgerð, sum greitt sigur frá, hvar bátarnir eru staddir, er neyvt eftirlit við, at fiskiskapurin fer [...] , so ungdómar frá fyrsta degi kunnu arbeiða sum rættir fiskimenn. Ongin er føddur við kynstrinum og nógvar fløkjur við hartil hoyrandi útreiðslum og stríði skulu til, áðrenn ein hevur lært kynstrið at
stórar avmarkingar. Heldur ikki hava teir loyvi at fiska haldidagar, sum onnur skip kunnu. Annars er tað ikki tað, sum eg eri keddur um, at teir ikki kunnu fiska halgidagar, tí tað er í lagi eftir míni metan [...] bygdar við nýggjum bátum, sum einki loyvi hava. Teir mugu út at leita eftir onkrum burturkasti, og keypa fyri okursprís ? hetta er ikki rætt. Verður hetta gongdin, so verður tað skjótt, at hetta við útró [...] akkurát hevði gjørt bátin kláran, men kundi ikki fiska, grundað á, at dagarnir vóru uppi, hóast hann ongan túr hevði verið. Bátar undir 10 tons eiga at kunna fiska frítt, tí tað ikki eru teir, sum oyða grunnarnar
teir frá skipunum. - Vit høvdu línu í stampum og línuspæl, meðan hini trý skipini høvdu bátar at fiska við, sigur Jákup Mikal Mikkelsen. Teir gjørdu tveir túrar. Farið var yvir í juni og síðani varð hildið [...] at har kom eitt skip, Gudrunsøka, eitt vágaskip, so vit sluppu heim við henni. Men tað skuldi vísa seg at gerast ein drúgvur túrur við henni. - Motormegin var lítil, og vit komu so darlandi eftir Norðurlandinum [...] Mikkelsen. Við til Skotlands Tað bleiv tann standandi landsynningur og ferðin gekk seint, og teir sigldu í fleiri dagar. - Tað gekk soleiðis, til vit nærkaðust Føroyum, tá kom hann vestur um við vindi. So
ferðast. Við góðari hjálp frá føroyingum merktu teir fleiri túsund smáfiskar, sum vóru 35-50 cm til longdar. Mest merkt teir í Nólsoyarfirði og eystan fyri Nólsoynna, men nakað varð eisini merkt við Suðuroynna [...] ikki so góðar sum í dag. Teir nýttu smábát ella størri deksbát og fiskaðu við snøri. Tað hevur verið eitt óført stríð at fiska, máta fiskalongd, skriva niður og sleppa fiskinum útaftur, alt í einum lítlum [...] eftir merking (í apríl) vóru toskarnir fingnir nær við gýtingarøkið, meðan teir í mai-desember vóru spjaddir um allan landgrunnin (Mynd 2). Lesarin við einum vaknum eyga leggur til merkis, at heldur fáir