føroyskum dansi, skriva fyrireikararnir. Zuiderdam er 291 metrar langt og umborð eru umleið 2.200 ferðafólk úr USA og Kanada og manningin telur 850 fólk. Tað er reiðaríið Holland America Line, sum eigur skipið
ikki longur at koma til Føroyar Eftir at sektin fyri ikki at boða frá grind var avtikin, ræðast ferðafólk ikki longur at koma til Føroya
av teimum 1300 íbúgvunum við atkvøðurætti, ið søgdu nei at byggja oyggjarnar saman aftur, 54%. Ferðafólk mugu tí framvegis sigla yvir á Helgoland frá Dynen, um tey velja at koma itl oyggjarnar við flogfari
siga nú, at skipsvanlukkan á ánni Volga í dag hevur helst kravt meiri enn 100 mannalív. Umleið 150 ferðafólk og manningin, sum taldi 30, vóru við skipinum, sum holvdist og sakk í illveðri í lýðveldinum Tatarstan
ferðafólkaflogfør seta seg á flogvøllin í Kelfavík. Við skipunum og flogførunum eru meiri enn 16.000 ferðafólk, og sambært teimum íslendsku fjølmiðlunum er hetta eitt tað mesta, sum nakrantíð er komið til landið
eldur kom í ein náttklubba í tí væl umtókta teilendska frítíðarstaðnum Pkuket í nátt. Nógv útlendsk ferðafólk plaga at vitja hendan náttklubban, og myndugleikarnir í Teilandi halda eisini, at øll tey fýra,
høvuðsmotorar, og Ternan tí røkir siglingina um Skopunarfjørð, flytir Silja Star nólsoyingar og onnur ferðafólk um Nólsoyarfjørð. Til farmaflutning kemur Sam úr Norðoyggjum hvønn týsdag og hósdag at taka sær
fyri einari yvirgangsatsókn í býnum. Uttanríkisráðið mælir fólki frá at vera á plássum, har nógv ferðafólk plaga at vera. Fyrr í dag ávaraði amerikanska sendistovan í Teilandi um tað sama, og løtu seinni
ar í Kastrup. Talan er um eitt flogfar av slagnum Airbus A380, sum kann taka millum 555 og 840 ferðafólk. Tað er týska flogfelagið Lufthansa, sum eigur flogfarið, ið kemur til Keypmannahavnar. Tað stendur
kanna og planleggja, hvat hendur næstu seks tímarnar. Tað blívur til ein »peruvelling« at flyta ferðafólk og starvsfólk aftur og fram. Var hetta væntað? - Nei, øskan hevur hildið seg á lágari hædd nú leingi