til 1. juli í ár, og tað er hann nøgdur við. - Nú eri eg komin at kenna Gunnar nógv betur, og vit hava tað gott her í íbúðini. Atli keðir seg als ikki í frítíðini. Nógvir vinmenn hansara búgva í økinum, og [...] gamli klaksvíkingurin Atli Danielsen skrivaði í januar undir ein hálvannað ára langan sáttmála við danska 1. deildarfelagið Frem. Umframt at hava leikt í fleiri ár við barndómsfelagnum KÍ, so hevur Atli [...] honum. - Broytingin í venjingunum er ikki tann stóra, og umstøðurnar eru ikki nógv øðrvísi. Faktist vóru skiftingarrúmini næstan betri í Føroyum, heldur Atli fram. Málið er leiktíð Í sínum venjingardystum

telvari í heiminum. Anand, við sínum 2785, hevur mist eitt (1) ratingstig orsakað av heldur soltna úrslitinum í Linares, sum endaði miðskeiðis í mars. Ratinglistin verður á hvørjum ári dagførdur í januar [...] Mest spennandi telvarin í løtuni er 30 ára gamli Veselin Topalov. Hann hevur seinasta árið vunnið seg heilt fram í oddin og hevur nú heili 2778 ratingstig. Í bæði Wijk aan Zee fyrr í ár og Linares myndaði [...] hevur eftir sigurin í Wijk aan Zee yvirtikið fjórða plássið frá Vladimir Kramnik. Kramnik hevur havt trý minni góð ár og niðurgongdin tykist ikki at steðga. T.d var Kramnik í januar 2002 skrásettur við

ferð vart við seg í 1997, tá Liz McClarnon, Natasha Hamilton og Kerry Katona mannaðu bólkin. Í 2001 fór Katona úr bólkinum, og í hennara stað kom Jenny Frost. Tær tríggjar damurnar í Atomic Kitten hava [...] Bretski poppbólkurin Atomic Kitten kemur í næstum til Føroya at framføra í Havn. Upprunalig skuldu tær tríggjar kvinnurnar, sum manna bólkin, framføra um nú vikuskiftið, men framførslan er flutt til 17 [...] til 2008 gjørdu tær lítið um seg, og fyri fýra árum síðani góvust tær at framføra saman. Men í mars mánaði varð alment boðað frá, at upprunaliga manningin við Liz, Natasha og Kerry verður aftur at síggja

Hin 1. januar í ár skifti Vágs Timburhandil eigara eftir at hava verið ein familjufyritøka í meira enn 40 ár. Nýggi eigarin er Bygma Balslev, og við eigaraskiftinum hevur handilin eisini broytt navn til [...] nýggju eigararnir, sum fara at føra ætlanina út í lívið. Helgi Kristiansen vísir á, at handilin upp gjøgnum árini bæði er dagførdur og útbygdur, men við í ætlaðu útbyggingini verður hetta ein nýggjur handil [...] tilsamans. Umtóktir Aubo-køkar Í fleiri ár seldi Vágs Timburhandil donsku, Aubo-køkarnar og baðirúmsmøblarnar, og hetta er framvegis ein partur av vøruskránni og útboðnum í Vági. - Hetta er vælumtóktir køkar

eftirsýnini. Trygdin er innbygd í bilin. Ramman er úr stívum aluminium, og karrossarípláturnar eru sveisaðar fastar við laser, og øll kabinan er eitt trygdarbúr. Innan er bilurin í vanligum Audi stíli, har alt [...] við ein samanstoyt frá síðuni. Ein spennandi bilur, sum væntandi verður á danska marknaðinum í august mánaði. Keldur: FDM / Motor og Bilen Motor & Sport Ongin trupulleiki um beinini eru ov stutt Magnus [...] bilar hava airbag í rættinum, kann tað verða hættisligt at sita ov nær rættinum, um airbag pútan verður útloyst. Frástøðan skal vera minst 25-30 cm millum rættið og bilføraran. Ein fyritøka í USA hevur gjørt

sangskrá, og framført nakrar konsertir ymsastaðni runt í Føroyum – nakrar kirkjukonsertir í m.a. Sjóvar og Hoyvíkar kirkju og eini matiné í Havnar Kirkju. Í summar hevur Aurora Borealis verið fast húsakór á [...] KÓRSANGUR: Tað byrjaði sum eitt ungdómskamarkór, men fór síðani í dvala í nøkur ár. Nú er Aurora Borealis mannað av nýggjum, og hevur havt úr at gera í summar. Aurora Borealis, sum merkir norðlýsi, varð fyri nógvum [...] spiritual. Tey ferðandi hava verið sera glað fyri konsertirnar. Seinasta ferðalagið í ár kemur til Føroya fyrst í næsta mánaði. Hesi fáa eisini eina konsert seinasta kvøldið við Auroru Borealis.

Í meiri enn eina øld hava fólk arbeitt fisk hjá felagnum Aurora A/S í Esbjerg, men nú er tað søga. Blaðið Jydske Vestkysten skrivar í dag, at felagið er lýst á húsagang, og at tey meiri enn 100 arbeiðsfólkini [...] i eru uppsøgd. Aurora Fisk fór í gjaldssteðg fyri einum góðum mánaði síðani, og royndir at bjarga felagnum góvu einki úrslit, sum tí er lýst á húsagang nú. Øll liðslan í Aurora Fisk er føroysk. Arne K [...] Olsen, fyrrverandi grannskoðari, hevur verið nevndarformaður, og sonur hansara Gisli Olsen hevur verið í leiðsluni saman við Jóni Gunnarsson.

byrjar egna fyritøku Í 1905 sigur hann farvæl við Frederic Wolseley og takkar fyri seg, keypur eina niðurlagda prentsmiðju í Longbridge til verksmiðju. Sama árið, í desembur mánaði, stovnar hann fyritøkuna [...] »Twenty« . Í 1934 hevði Austin 50 ymiskar útgávur at velja ímillum. Tá Sir Herbert Austin andaðist í 1941, hevði hann havt sína egnu bilverksmiðju í góð 35 ár og bygt yvir áttahundraðtúsund bilar. Í 1947 hevði [...] Í 1866 var enski bóndasonurin, Herbert Austin, borin í heim í Buckinghamshire. Arbeiðið á bóndagarðinum hevði ikki hansara áhuga, ístaðin droymdi hann um at læra til arkitekt. Tá hann var 17 ára gamal

til 31. januar. Koronureglurnar í Victoria merkja kortini, at tað er ivasamt, um leikararnir sleppa inn í Victoria fyrr enn í januar mánaði, og skoðbráðið hjá teimum at gerast klárir til 18. januar er ov [...] Australian Open verður útsett í eina ella tvær vikur. Tað sigur eitt umboð fyri lokalstjórnina í Victoria í Australia sambært BBC. Australian Open er fyrsta grand slam kappingin í kalendaraárinum, og skuldi [...] leikararnir sleppa at venja, meðan teir eru í sóttarhaldi, men hetta er ikki góðkent av myndugleikunum enn, og tí er sannlíkt, at kappingin verður útsett í eina viku ella tvær.

undir við ES grundlógini, fyri at hon skal setast í verk. Men tað, sum kanska var óvæntað fyri hálvum árið síðan, hendi. Í teimun báðum upprunalondunum í ES, Frakland og Niðurlond, sum eisini vanliga ganga [...] kanning, og mettu at alt var lýst í frágreiðingini um rættarliga ávirkan. Orðaskiftið bar tó mest brá av, at framsøgufólkini ikki høvdu sett seg inn í viðurskiftini. Forkvinnan í Radikale Venstre fór so mikið [...] tikið ikki verður undir við kanningin tí parturin ikki hevur verið við í tilgongdini. Valdsstríð í samgonguni? Løgmaður royndi í mikudagsblaðnum at siga, at ósemjan helst var av tí at partarnir ikki høvdu