føroyingar møguleika at fáa nærri kunnleika um, tí vanliga hevur Malan framsýningar í tveimum handlum í Havn. Men ynski hennara er at røkka enn longur út í Føroyum. Og tí er ikki óhugsandi, at framleiðslur hennara [...] so var ikki loyvt privatum at geva teimum kongaligu gávur, men á henda hátt kundi Malan kortini fáa eitt høvi at lata Mary og Frederik hvør sína gávu. Hennara ætlan var bert at gera ein føroyskt framleiddan [...] ?Føroysk sniðgeving gongur ímóti eini spennandi tíð. Tit hava veruliga nakað at vísa útheiminum, og vit vóna at tit koma langt við tykkara móta?. Nøkurlunda soleiðis fullu orðini frá teimum kongaligu gestunum

mundu tær ikki halda, at uppgávan var heilt ógjørlig at loysa. Úrslitið staðfestir eisini, at so var, og hóast talan í nógvar mátar var um tvey jøvn lið, so kann ikki sigast annað enn, at dysturin mundi fáa [...] tá nýggjur steypavinnarin var staðfestur. At suðuroyar parturin av B36-liðnum so var tann fyrsti at stemma í, mundi bila, tí tað er helst eins stuttligt at siga »okur« sum »vit«, tá sungið verður. [...] KÍ havt fyri vana at tørna saman í hálvfinaluni í steypakappingini, men soleiðis var ikki í ár. Tíbetur, skuldi kanska eisini verið lagt afturat. Tí tað hevur ikki verið nakar ivi um, at líka so greitt,

B68 framvegis eina hampuliga bjarta vón um, at tað skuldi bera til hjá teimum at spæla seg víðari úr bólkaspælinum í steypakappingini, men tann vónin er nú um at kámast. Bert trý stig spurdust burtur úr teimum [...] árstalsfelagnum at tryggja sær hendan, men 1-0 móti einum liði úr næst bestu deildini var helst ikki tað, sum heimaáskoðararnir høvdu roknað við. Tað skal tó sigast, at B68 hevði hópin av møguleikum at gera sigurin [...] var Krzystof Popczynski, sum stóð fyri trimum av málunum, og tó at hann eisini misnýtti aðrar góðar møguleikar, so er sjónligt, at hann fer at hava meira enn vanliga stóran týdning fyri GÍ í ár. Annan páskadag

sigur, at "ein býttlingur kann spyrja, meira enn ein vísur kann at svara". At seta slíkan spurning, er púra burturvið. Júst nú hevur landsstýrissamgongan lagt eina fíggjarlóg fram. Útrokningar siga, at hon [...] ungum manni úr Leirvík, Knút Eysturstein, fyrispurning hvat loysingin kostar. Ikki er sørt at hann hevur hug at gera gjøldur burtur úr hesum unga manni, sum eg als ikki kenni, men sum á skriving síni virkar [...] Men útlitini eru ikki bjørt, nú sambands-landsstýrið hevur tikið vil, og hevur kunngjørt at teir ætla sær at ræna peningin, sum undanfarna samgonga hevur spart upp í Landsbankanum. Hetta var júst tað

á stigatalvuni, nú bara endaspurturin er eftir, fer uttan iva at hava við sær, at tað verður uppaftur størri gravgangur eftir at sleppa at síggja lykladystirnar næstu vikuna, enn tað frammanundan hevur [...] ingini. Hjá OB og fyri spenningin kom tað væl við, at OB legði seg framum beinanvegin. Brøndby stríddist fyri at koma afuríaftur, og tað eydnaðist at javna í síðstu løtu. Málskjútti var Johan Absalonsen [...] nýklassikaran í Parkini eru rivin burtur. Hjá FCK tóktist tað leygardagin sum um, at teir høvdu tveitt møguleikan sjálvir at avgera burtur. Í Herning taptu teir 2?1. Talan var um fyrsta FCK tapið á útivølli

miðalmát. Tí er einki at ivast í, at tað stóð nógv á leikarunum, tá dysturin í Vági byrjaði, og tað tóktist eisini greitt, at teir hesaferð ætlaðu at gera nakað ítøkiligt fyri at venda gongdini. Og fyrstu [...] leingi ilt við at koma fyri seg. Seinna umfarið hevði VB fyri tað mesta greiða yvirvág í spæli, og eisini spurdust fleiri møguleikar burturúr, sum ein væl spælandi Tróndur Vatnhamar tó megnaði at taka sær av [...] fáar minuttir undan dystarloki eydnaðist teimum at fáa javnleikin í hús. Bólturin varð spældur upp í høgru síðu, og tá innleggið kom var eingin vágbingar at ansa John Petersen, og hetta lat vandamikli harrin

kynstur á palli, reytt klæði skuldi keypast at seyma kjólarnar úr, kjakið snúði seg um, hvussu best var at seyma kjólarnar, og um hvussu nógv ið klæði mundi fara at kosta, tí áðrenn hósdagin skuldu vit jú [...] á hvørjum ári verður hildin í Forum í Keypmannahavn. Eg havi illgruna um, at Information leggur so hart út mest av øllum fyri at skelka lesaran - fanga hann inn í sín til tíðir illa atkomandi bókaheim, [...] marknaðarførast nakað so dyggiliga fyri at hava tilverurætt - eisini bókin. Sanniliga kann nógv negativt sigast um hesa sølustevnu, men eg haldi tó kortini, at hon sum heild er eitt spennandi tiltak, og

samstarv. Havt varð millum annað á orði, at tey fegnaðust um at kunna ásanna, at Kunningarstovurnar nú vóru vorðnar ein verdugur samstarvsfelagi hjá Ferðaráðnum. At gera Kunningarstovuna í Miðvági rættiliga [...] komunur í Vágum nú vorðin greið yvir, at skal oyggin marknaðarførast, eigur tað at gerast við eini Kunningarstovu, og tað krevur pengar. Hann fegnasðist eisini um, at Kunningarstovan hevur yvirtikið kun [...] sigur kunningarleiðarin, Terji Nielsen. Betraðu hølisviðurskiftini fara at leggja lunnar undir hesa mennigina, metir hann. Frá at húsast í einum rúmi á kommunuskrivstovuni í Miðvági er Kunningarstovan nú

Klæmint Weihe, greiddi frá, at teir hava ikki torað at koyrt prísirnar longur niður. ?Gongdin vil so vísa, um príslegan kann haldast, sigur Klæming Weihe. Hann vísur á, at alt eftir gongdini kunnu prísirnir [...] Reinert Hansen, kundi hósmorgunin kunngera fyri øllum, hvør prísurin fyri at ferðast undir Vestmannasundi í Vágatunnilinum fer at verða. Gjørd er ein prísskrá, sum býtir akførini upp í stødd og gevur alsláttur [...] fyri eitt akfar størri enn 12,4 til longdar. Viðmerkjast skal, at prísurin í hvørjum einstøkum føri er talan um eitt akfar. Tað merkir, at talið av ferðandi er einki sigandi í mun til prís. Og tá er tað

? Mær dámar ógvuliga væl at vera stjóri í Norðurlandahúsinum í Føroyum. Vit hava sett nógv nýggj og spennandi tiltøk í verk, og eg gleðist um, at eg havi fingið møguleikan at halda fram í hesum starvinum [...] hevur verið við til at seta Listastevnu Føroya í verk. Hetta er høvuðstiltakið hjá Norðurlandahúsinum, og hon fegnast um, at tað hevur gingið so væl við hesum megnar tiltaki. Hon sigur, at umleið helmingurin [...] Klaksvík, sum skjótt fer at lata uppaftur eftir ein langan steðg. Hetta gevur Norðurlandahúsinum møguleika at skipa fyri mentanarligum tiltøkum úti á bygd í góðum karmum, og stjórin vónar at menna hetta samstarvið