Tað var um 20-tíðina í gjárkvøldið, at løgreglan handtók ein 18 ára gamlan mann við eina kiosk í Jónas Broncksgøtu í Havn. Maðurin hevði ein knív, sum hann hevði hótt við, men hann hevði ikki givið nøkrum [...] nøkrum likamligt mein. Løgreglan varð boðsend og handtók unga mannin. Vaktleiðarin sigur í morgun, at juristur hjá løgegluni hevur hugt at málinum, men metir ikki, at grundarlag er fyri grundlógaravhoyring [...] sigur vaktleiðarin í morgun. Lagt verður aftrat, at seinasta nátt annars hevur verið stak friðarlig, og løgreglan hevur havt lítið at gera úti í býnum.

klokkan 18:20 rendi ein motorsúkkla á ein bil. Hetta hendi Runt Agnið á Nesi. Ikki er greitt, hvussu er við persónskaða, men ein persónur er koyrdur á Landssjúkrahúsið til kanningar. Millum Kambsdal og Fuglafjørð [...] frættist av løgreglustøðini í Havn. Hóast telefonin kimar á støðini í kvøld, so er bert talan um smálutir, og alt er annars friðarligt í kvøld, sigur vakthavandi. Myndin er innan av Nesi.

PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna, sum var við Mikkjal Thomassen, høvuðsvenjara hjá KÍ á Rás2 fyrr í dag. Samrøðan var gjørd aftaná KÍ hevði tryggjað sær trý stig við einum 2-0 heimasigri ímóti Skála [...] hálvleik, har KÍ skoraði bæði málini. Í øðrum hálvleiki heldur hann, at Skála bleiv dekan ov spælstýrandi, og tað sá ikki so gott út leikliga hjá KÍ í seinna hálvleiki.

Horsens. Tann dystin vann FCK 1-0 og Brandur H. Olsen var um reppi at koma á máltalvuna, men tíverri fyri Brand, rakti skotið hjá Brandur samankomingina. Tað eru bert tveir U-20 leikarar hjá FCK, ið hava fingið [...] Ungi og evnaríki føroyski leikarin Brandur H. Olsen er í hesum døgum við besta liðnum hjá FCK á venjingarlegu í Eysturríki. Brandur H. Olsen leikti eisini við á FCK liðnum, sum mikudagin leikti venjingardyst

royndi at sleppa úr Gundadali við einum heiðurligum úrsliti. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr tað, sum Heðin Askham og Súni Ernstson høvdu at siga í sendingini "Triði Hálvleikur" á Rás2. [...] HB vann 2-0 á Skála í einum heldur linligum dysti í Gundadali í dag. Høvuðsvenjarin hjá HB er nøgdur við, at hansara spælarar greiddu málsetningin við at vinna ímóti Skála, men hann heldur ikki, at talan

Vík­ing­ur fór at vinna 2-0, sum eisini gjørdist úrslitið av dystinum. Tá Rás2 so spurdi Brand hvør fór at skjóta tey bæði málini, svaraði Brandur uttan at blunka, at Finnur Justinus­sen og Sølvi Vatn­ham­ar [...] fóru at skjóta málini. Tað gjørdust eisini júst Finn­ur og Sølvi, sum skutu málini fyri Víking.

sjólætnu og kring alt landið verður skipað fyri minningarhaldið. Hetta seinast árið eru seks mans farnir á sjónum og tað eru teir, sum verða mintir í morgin. Teir seks eru: Rani í Billustovu, 20 ár, druknaður

var um eina unga kvinnu, sum small um, og tí varð ringt eftir sjúkrabilinum. Um hetta mundi vóru somikið nógv fólk í Steinatúni, at portørarnir ikki fingu arbeitt, og tí varð ringt eftir hjálp at geva teimum [...] farin til hendurs uttanfyri skeinkingarstøðini. Tá politiið kom á staðið, varð skjótt friður. Tó er ein 20 ára gamal maður handtikin fyri harðskap. Samstundis verður bíðað eftir, at ein álopin skal siga frá

kappingini millum 6-mannaførini við kvinnum, og í góðum róðrarlíkindum á ólavsøku var heldur einki at rafla um. Jarnbardur legði seg beinanvegin framum hinar bátarnar, og talan var um ógvuliga sannførandi sigur [...] trý. ´ 6-mannafør kvinnur 1 Jarnbardur 04:48.23 2 Herningur 04:55.11 3 Rádni 05:00.24 4 Lómur 05:02.20 Endaliga støðan 1 Jarnbardur 49 2 Rádni 39 3 Lómur 33 4 Herningur 25 5 Sølmundur 7 6 Hvessingur 3

mótkoyrandi vegbreytina og rakti bussin gron í gron, sigur løgreglan sambært AFP. Ein pick-up var eisini í ferðsluvanlukkuni. Ongar fráboðanir eru um, at útlendingar eru millum tey deyðu og skaddu. (Mynd: BBC) [...] kravt 19 mannalív. Ein sementlastbilur rendi ógvusliga saman við dupultdekkarabussi, sum kolaðist upp. 20 fólk fingu skaða, tá akførini rendu saman. Bussurin var á veg úr høvuðsstaðnum Bangkok til Roi Et í