er at gera av, hvat nú veruliga er í gildi. Onki eitur heldur ikki-yvirtikin mál. Øll málsøki ið viðvíkja Føroyum eru føroysk og bólkast antin sum sermál ella felagsmál. Hetta viðurkendu danir longu í 1948
summarfrí, er avgerð tikin um at umskipa Føroyanevndina hjá Fólkatinginum. Føroyanevndin viðgerð øll mál, sum koma til Fólkatingið og hava við Føroyar at gera. Edmund Joensen, fólkatingsmaður fyri Sambandsflokkin [...] Føroyanevndin kemur á vitjan í Føroyum í august í ár. Limirnir í nevndini skulu hava eitt ávíst innlit í føroysk viðurskifti, og tí vitjar nevndin í Føroyum annað hvørt ár. - Føroyanevndin er aktiv, og limirnir
settu nýtt føroyskt met undir føroyameistarastevnuni í Gundadali seinnapartin. Umframt tað, settu svimjarar nýggj juniormet. Magnus Jákupsson, HS, setti nýtt met í 200 metra rygg. Hann kom á mál við tíðini [...] átti eisini gamla metið, sum var 2:03.12. Eva Trygvadóttir, Ægir, kom á mál við tíðini 34.19 í 50 metra bringu, og tað er nýtt føroyskt met. Hon átti eisini gamla metið, sum var 34.29. Kvinnurnar hjá Ægir [...] 3:59.98. Tær áttu eisini gamla metið. Tað var 4:02.20. Menninir hjá Havnar Svimjifelag fingu nýtt føroyskt met í bólkinum 4x100 blandað. Tíðin var 3:57.99. Teir áttu eisini gamla metið, sum var 4:03.09.
Vit vilja ikki hava nakað við rúsdrekka at gera. Vit leggja einki í, um etikettin er pólsk ella føroysk. Summi siga, at tað er eitt dupultspæl, at vit nokta føroyingum at bryggja sterkt, samstundis sum [...] flokkarnir vita, at vit eru til staðar í løgtinginum, og teir vita, at teir kunnu ikki sníkja umstrídd mál ígjøgnum, uttan at vit gera vart við teg. Tað ger, at flokkarnir ásanna, at teir kunnu missa meira [...] samfelagið. Men er tað neyðugt hjá lóggevandi valdinum at gera av, um fólk drekka ella ikki? - Eitthvørt føroyskt samfelag skal skipa seg við lógum, og vit hava eitt stórt tal av lógum í Føroyum. Vit hava lógir
er at gera av, hvat nú veruliga er í gildi. Onki eitur heldur ikki-yvirtikin mál. Øll málsøki ið viðvíkja Føroyum eru føroysk og bólkast antin sum sermál ella felagsmál. Hetta viðurkendu danir longu í 1948
skulu vit læra fjølbroyttan málburð, tørvar okkum at síggja ymist mál í skrivligum tilfari. Uni Arge plagar at skriva beinrakið um ymist mál til ymisk endamál. Eg vil leggja afturat, at eru vit komin hagar [...] roknaður sum "livandi mál", so hava vit gjørt málinum ógvisliga illgerð. Ikki tí, at tað er nakað ringt í "túnatosinum", men tí at tað hóskar ikki undir øllum umstøðum. Skal mál okkara liva í framtíðini [...] skal alt verða liðugt, áðrenn sett er á. Tí er arbeiðið gjørt uttan tað atlit, at føroyskt og danskt eru ikki sama mál. Hegni og skynsemi áttu at verið grundleggjandi í øllum yrkjum, eisini hjá miðlafólkum
skulu vit læra fjølbroyttan málburð, tørvar okkum at síggja ymist mál í skrivligum tilfari. Uni Arge plagar at skriva beinrakið um ymist mál til ymisk endamál. Eg vil leggja afturat, at eru vit komin hagar [...] verður roknaður sum "livandi mál", so hava vit gjørt málinum ógvisliga illgerð. Ikki tí, at tað er nakað ringt í tí, men tí at tað hóskar ikki undir øllum umstøðum. Skal mál okkara liva í framtíðini, og [...] skal alt verða liðugt, áðrenn sett er á. Tí er arbeiðið gjørt uttan tað atlit, at føroyskt og danskt eru ikki sama mál. Hegni og skynsemi áttu at verið grundleggjandi í øllum yrkjum, eisini hjá miðlafólkum
- Vit eru ikki komin á mál, men eru ávegis rætta vegin, sigur Jógvan Fríðriksson, bispur. Í vikuni var aðalorðaskifti í hesum sambandi, har allir prestarnir tóku lut Fyri skjótt fýra árum síðani varð [...] umsitingin av fólkakirkjuni yvirtikin sum føroyskt málsøki. Tíðin var nú búgvin at meta um gongdina, so vit innan fimm ár frá yvirtøkudegnum hava eina heildarmynd av støðuni. Til tess at fáa eina neyva [...] d. bústøðum og arbeiðsumstøðum prestanna. Viðurskiftini eru trygg og skipað. Vit eru ikki komin á mál, men eru ávegis rætta vegin, vísir bispur á. Í heyst verður aðalorðaskiftið tikið uppaftur og víðkað
føroyingarnar í Keypmannahavn, og at umrøða mál, sum eru av týdningi fyri teir, eitt nú útbúgvingarpolitikk, fígging og framtíðarstøða ríkisfelagsskapsins. - Sum føroyskt-dansk valevni, er tað eisini umráðandi [...] ella blá, sigur Annika Smith, sum ? eins og hini trý valevnini ? vónar at verða klókari upp á hesi mál eftir pallborðsfundin á Øresundskollegiinum hóskvøldið klokkan sjey.
sum vit eisini hava rætt at siga upp. JA til óskerdan sjálvsavgerðarrætt. JA til at føroyskt er tjóðarmál og alment mál. JA til eina nógv betri javnvág millum løgting og landsstýrið. JA til mannarættindi