harðskap. Í stuttum snýr málið seg um, at hann og ein kvinna vóru vorðin ósamd og endin var, at hann, sambært ákærunum, skal hava sligið kvinnuna so mikið hart, at hon var dottin og hevði sligið høvdið [...] frammanundan ein treytaðan harðskapsdóm. Haraftrat varð hann tikin síðst í junimánaði fyri at hava framt harðskap, umframt at hann fyrst í september skal aftur í rættin í einum øðrum harðskapsmálið. Maðurin varð [...] lið 8. juli varðhaldsfongslaður fram til 4. august, og hesa varðhaldsfongsling valdi Føroya Rættur at leingja við fýra vikum í gjár.

Tað er ikki altíð líka lætt at sleppa á liðið hjá Sir Alex Ferguson í Manchester United, tí er ikki óvanligt, at Sir Alex velur at leiga onkrar av sínum ungu leikarum út. Tað hava so mætir menn sum David [...] Newcastle og Bolton vóru bæði áhugaði í at leiga Tom Cleverley, men tað endaði við at Wigan fór avstað við honum. Sir Alex Ferguson hevur eisini sambært enskum miðlum sagt, at 19-ára gamli framherjin, Danny Welbeck

sjónvarpinum, og skundaði eg mær so oman á Vaglið fyri at síggja tey koma úr kirkjuni,? sigur systir Florence. ?Eg haldi eisini, at tað er ótrúliga gott, at kirkjan og Guds orð kann vera eitt tílíkt savningarpunkt [...] altíð á ólavsøku, um eg ikki eri farin til Korea at vitja mína familju,? sigur systir Florence á næstan flótandi føroyskum. ?Eitt tað besta við ólavsøkuni er at síggja glaðar føroyingar í sínum tjóðarbúnum [...] savningarpunkt fyri føroyingar. Hetta hevði ikki hent í Korea,? sigur systir Florence at enda.

teimum einstøku londunum at skerja CO2-útlátið. Men endin varð, at meksikanski uttanríkisráðharrin, Patricia Espinosa, skar ígjøgnum staðfesti, at ráðstevnan var samd, men at boliviska støðan bleiv tikin til [...] Tað eydnaðist í nátt at fáa eina semju á ST-veðurlagsráðstevnuni COP16. Øll londini tóku undir við semjuni uttan Bolivia. Bolivisku umboðini vildu ikki taka undir við semjuni, tí hon áleggur ikki teimum [...] altjóða samfelagið stovna ein grønan grunn, ídnaðarlondini skulu rinda menningarlondunum, afturfyri at tey steðga skógarhøggingini, og menningarlondini skulu fáa atgongd til nýggja umvhørvisvinarliga tøkni

var um samtakið Faroe Seafood, kom fram, at ein leigusáttmáli lá klárur til undirskrivingar við ein ?aktør? í føroysku fiskuvinnuni. Sáttmálin snýr seg um, at aktørurin vil leiga teir seks ísfiskatrolararnar [...] m Faroe Fish 2, eins og aktørurin eisini ynskir at leiga nøkur av fiskavirkjunum í trotabúnum. Eyðfinnur Jacobsen, bústjóri, sigur við Rás2 í morgun, at partarnir í prinsippinum eru samdir um leigusáttmálan [...] hava eisini givið sítt viðmæli, men enn vantar onkur góðkenning. Eyðfinnur Jacobsen heldur, at tað gongur framá at koma undir land við eini leiguavtalu, sum kann bera á mál.

royndir at bøta um viðurskiftini millum USA og Russland. Í 2002 samdust USA og Russland um, at londini skuldu ikki hava meiri enn 2.200 kjarnorkuløðingar í part. Tann nýggi sáttmálin ber í sær, at londini [...] staðfest Start-sáttmálan millum USA og Russland um, at londini skulu skerja sínar kjarnorkuløðingar ein triðing. Politiskir eygleiðarar í Washington siga, at samtyktin í Senatinum er ein uttanríkispolitiskur [...] londini skulu ikki hava meiri enn 1.550 løðingar hvørt. Nýggi sáttmálin sigur eisini, at USA og Russland kunnu hava eftirlit við kjarnorkugoymslunum hjá hvør øðrum. Russiska tjóðartingið skal eisini staðfesta

tónasmiður, umframt at hann eisini hevur umsett og umyrkt til føroyskt. Sunnudagin klokkan fýra verður møguleiki at hoyra nakað av tí, Steintór Rasmussen hevur avrikað, tá hann fer at spæla í Spaniastovu [...] verið at hava 12 konsertir í ár og soleiðis økja um talið av mentanartilboðum í Klaksvík. Sambært stigtakarunum hevur undirtøkan til konsertirnar verið hampiliga góð, og hevur givið íblástur til at halda [...] halda fram at menna mentanartiltøkini í Leikalund komandi árini. Sunnudagin verður punktum sett fyri hesa konsertrøð. Ógvuliga hóskandi verður tað Steintór Rasmussen, sum hevur seinastu konsertina. Hann hevur

óvæntað á meg. Eg havi vitað seinastu tíðina, at eg helst fór at verða loystur úr starvi, sigur Oyvindur Brimnes. Óskilið í Skúladeplinum í Hovi er orsøkin til, at stjórin í Landsverk, Oyvindur Brimnes, í dag [...] kvinna, boðaði fyrr í vikuni frá, at hon fór at kanna hetta málið, og síðani gera av hvørjar avleiðingar málið skuldi fáa fyri Landsverk. Avleiðingin gjørdist so, at Oyvindur Brimnes er koyrdur úr starvi

sunnnudagin og tað eru valkyrjurnar, sum skipa fyri. Tey ætla at taka 100 krónur frá teimum, sum hava hug at lurta og harð verður eisini høvi til at fáa sær ein drekkamunn og okkurt gott afturvið [...] Sunnudagin fer Anna Malena Gilstón at halda ein fyrilestur á Seglloftinum á Tvøroyri um viðurskifti hjá minnilutum í samfelagnum. Í fyrilestrinum fer hon at tosa um sosiala sambandið og valdssambandið [...] millum minniluta og meiriluta. Áhugin hjá Onnu Malenu Gilstón at nema sær útbúgving í minnilutaviðurskiftum, er sprottin úr hennara egnu lívsviðurskiftum, har hon hevur verið føroyingur í Danmark, Russlandi

politiskar royndir, men hann fór á val við lyftinum um, at hann fór at ?skora eitt nýtt mál fyri Brasilia?. Romario hevur lovað at stuðla ítróttini, og at betra um korini hjá teimum menningartarnaðu. Yngsta [...] túsind mál sum yrkisspælari, og var hann 41 ár, áðrenn hann gavst at spæla. Ì 1994 gjørdist Romario heimsins besti fótbóltsspælari, umframt, at hann vann HM við Brasilia.