skipaeftirlitið liggur betur í Havn enn í Vágum. Politisk populisma ? Tað er eisini hugvekjandi, at teir landsstýris- og løgtingslimir ið hava úttalað seg ímóti at leggja skipaeftirlitið í Vágoynni, ikki á nakran [...] nóg væl, men eru góð at lena seg uppat. Forkláringin uppá, hví flestu sýn verða gjørd í Havn, á Skála, í Klaksvík og í Vági er sjálvandi, at tað er tí at føroysku skipasmiðjurnar liggja har. Øll ið hava [...] eisini við luttøku í altjóða arbeiðinum í IMO og aðrastaðni. So um plaseringin av skipaeftirlitinum er so umráðandi kann eitt sindur ironiskt sigast, at tá verður ikki langt frá skrivstovuni í Vágum til flogvøllin

út í síðurnar ella at snara sær, og júst í hesum er hann so avgjørt besti leikarin í landinum. Samstundis gav flytingin eisini rúmd fyri meira arbeiðssomum leikarum á miðvøllinum, og tí kundi B36 í størri [...] At enda skal í hesum sambandi nevnast, at GÍ hevur eina tað sterkastu miðverjuna í landinum. Í øllum førum, um spælt verður við longum skrábóltum inn í feltið, og onkursvegna er tað júst tað, sum flestu [...] sjálvandi eisini spentar støður í hinum endanum, tá GÍ fór í mótálop. Eitt av hesum endaði við einum hornasparki, sum skuldi vísa seg at gerast upptaktin til seinasta málið í dystinum. Í fyrstu atløgu fekk B36

er, bæði í talinum av útlánum og av kundum. Útlánini vóru í 1995 um 11.000, meðan tey í 96 vuksu upp í 14.500. Eisini talið á fólki, ið lántu á landsbókasavninum vaks úr 3.550 í 95 til 4.850 í 96. Bæði [...] hevur hesa bók, men tú sært eisini beinanvegin, um henda ávísa bók í løtuni er útlænt og um so er, nær tú kanst lána hana ? hvar í røðini tú í fall stendur. Hetta kann spara nógva og drúgva bíðitíð. Fyrispurningar [...] fløgurnar heim við, og so í frið og náðum leita eftir tí, tey hava brúk fyri. Er talan t.d. um eina ávísa grein úr einum ávísum blaði, men tú ikki veit júst nær, henda grein stóð í, ber til at leita eftir

vaks upp í einum trúgvandi heimi á Toftum, har hann, saman við foreldrunum, kom til møtir og sunnudagsskúla í salinum Nebo, sum júst í hesum døgum er seldur, tí samkoman er flutt í nýggjan sal. Í Gamla Nebo [...] Germ giftust í 1958, so inniverandi ár er teirra gullbrúdleypsár. Tey eiga fýra børn, Jesmar, sum býr í Sweis, Marin, sum býr í Saltangará, Yngrid, sum býr í Frederikshavn og Benny, búsitandi í Danmark. [...] Síðani gekk leiðin til Esbjerg í 1984, har hann var við fiskiskipum í 5 ár. Í 1989 fór Germ í land fyri seinastu ferð, men tó ikki langt frá sjónum. Hann søkti sum vitapassari á Hirsholmene, ein lítil oyggj

felagið kemur í gongd av álvara einaferð í summar, tá øll loyvi til virksemið, ætlanin er at fara undir, eru klár. Forstjórin í Kaupthing HF í Íslandi, Sigurður Einarsson er nevndarformaður í nýggja føroyska [...] leiðslan í Kaupthing Føroya Virðisbrævameklarafelag P/F fegin fáa heim í teirra felag at arbeiða við. At tað júst vóru Føroya Sparikassi og Kaupthing HF, sum fóru í samstarv, er einki ónatúrligt í, sigur [...] forstjóri í Føroya Sparikassa er næstformaður. Hinir nevndarlimirnir eru Johnie Brøgger, frá Kaupthing í Luxembourg, Bjarni Olsen, stjóri í Føroya Sparikassa og Jógvan Páll Lassen, advokatur. Stjóri í nýggja

sersømdir. Men í veruleikanum er tað als ikki kirkjufólkið í Gøtu, talan er um, men bert um ein part av kirkjufólkunum, sigur Atli Hansen, ið er limur í kirkjuráðnum í Gøtu. Klývir samfelagið í bygdini Atli [...] seinast í 40 árunum, og sum millum annað í Gøtu býtti samkomuna sundur í bólkar. Hetta má ikki henda aftur. Kirkjuráðslimurin í Gøtu heldur ikki, at talan er um eitt mál, ið er egnað at taka upp í krikjuráðnum [...] bispur førir inn í kirjuna. Og tí sendir Olofsson kirjuráðnum bræv, har hann spyr, um kirkjuráðið kann finna seg í, at bispur forðar honum í arbeiðinum. Men Atli Hansen sigur, at júst hetta ikki er nakað

ómetaligt, tá so stórar og týðandi avgerðir verða tiknar í tólvta tíma. Tað sigur Eyðstein Poulsen í Klaksvík, sum er reiðari á frystilínuskipinum Ågot, ið júst hevur gjørt ein góðan túr undir Føroyum. Men, hvussu [...] Flemish Kap fyrst í hesum árinum, har fiskiskapurin var góður, og teir gjørdu tveir góðar túrar. - Umframt at hava fiskað á ytru leiðunum í ár, var Ågot eins og undanfarnu árini eisini í Grønlandi og innhandlaði [...] vísir á, at tað eru ógvuliga nógvar óvissur í luftini hjá fiskiflotanum í løtuni, og hann heldur, at tað er eitt óneyðugt irriterings-moment, at alt hendir í tólvta tíma, og at tú sum fiskimaður ongantíð

snýr seg í stuttum um, at broyta lóg um stuðul til dupult húsarhald soleiðis, at rætt til stuðul fær persónur, búsitandi í Føroyum, sum av arbeiðsávum hevur útreiðslur til dupult húsarhald í Føroyum – [...] Á tingfundinum klokkan hálvgum tíggju í morgun fer Høgni Hoydal, landsstýrismaður, at leggja fram frágreiðing um støðuna í fyrisitingini av sjófeingi. Síðani verða seks ymisk løgtingsmál á skránni. Fyrsta [...] Síðani er tað uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um viðbót til ávísar pensjónistar v.fl. Talan er uppskot fr á landsstýriskvinnuni í almannamálum um, at v iðbót eisini treytað av nettoinntøku

menna tann føroyska laksin. Í mars mánaða høvdu vit eina samrøðu við stjóran í Bakkafrost, Regin Jacobsen, um tann føroyska laksin. Hann nevndi tá, at tað var vert at hava í huga, at tann føroyska stamman [...] yvir og sum mann arbeiðir við. - Tann stamman, sum vit hava arbeitt við í Føroyum, er ein sum vit hava havt rættin yvir í Føroyum. Í 2008 fer mann frá henni og at brúka hana hjá Salmobreed. Fiskaaling bleiv [...] hevur gingið á Skálafjørðinum í einum ringi hjá Bakkafrost. Lítið hevur verið gjørt við tann føroyska laksin síðan 2008, tá alifeløgini fóru frá at nýta rogn, við vórðu framleidd í Føroyum, til at nýta rogn

Í Noregi og Svøríki hevur mann hvørmansrætt, sum loyvir tær at ganga næstan allastaðni í náttúruni, sum tær lystir. Tað merkir, at tær ikki nýtist at spyrja nakran um loyvi, tá tú ætlar tær ein túr í hagan [...] eigaran um loyvi, um tað ikki er í fjøllunum ella eitt oyði stað. Í Svøríki skalt tú biðja um loyvi, um talan er um ein bólk, sum fer á legu, og annars er bara loyvt at yvirnátta í telti eina nátt uttan fráboðan [...] og líknandi rættindi hevur mann eisini í Skotlandi. Hvørmansrætturin er hvørki galdandi í Føroyum ella í Danmark.