Hóskvøldið 10. februar kl. 19.00 lata hurðarnar upp í Atlantis fyri einum heilt øðrvísi tiltaki. Tað er Føroya Shell í norðoyggjum, sum er vertur og hava teir fingið áhugaverdar persónar at greiða frá [...] Petur Steingrund, fiskifrøðingur, sum kemur at siga eitt sindur um fiskiskap við línu, í mun til livilíkindini í sjónum. Síðani kemur Knud Simonsen, havfrøðingur, at vísa fram sjóvarfall á teldu. Hetta [...] verða tey sum hava áhuga fyri hesum tiltaki biðin um at avheinta atgongumerkini á Shellstøðini í Klaksvík.

Ásgerð hevði í fjør 108 børn í 4 liðum og í ár vóru tað umleið 80 børn úr Vági sum spíraðu. Á framsýningi í Smiðjuni hevur Aggi Ásgerð 12 nýggjar oljumálningar, har dimensionella rúmið er tikið inn í myndaheimin [...] Aggi Ásgerð og Vigdis búgva báðar í Suðuroy, men fara í døgunum 15.- 19. juli at sýna fram listarverk í Havn. Aggi Ásgerð, var í 1995 útbúgvin á Danska Listaháskúlanum á Fyn og arbeiðir burtuav við ol [...] . Aggi hevur egið atelier í gamla skúla í Vági og hevur júst í samband við jóansøkuna, skipað bæði fyri egnari framsýning umframt stórari framsýning av myndum hjá børnunum í verkætlanini "Skapandi spírar"

hennara flog víða. Eftir m.a. at gjørt upptøkur í Abbey Road í London fyrr í ár, gongur leiðin fyrsta vikuskifti í september til tann stóra Sopot-festivalin í Póllandi. Festivalurin bleiv fyrstu árini fy [...] at Lena verður at hoyra í ár. Hon skal nevniliga eisini syngja á Summarfestivalinum í Klaksvík í ár. [...] teimum fremstu í Eysturevropu, og av tí at ein sjónvarpsstøð er við í fyrireikingunum, verður tilfar frá festivalinum varpað út til eina milliónastóra áhoyrarafjøld. Tað er kortini ikki bara í Póllandi at

um bjarging og tilbúgving í Ósáskúlanum Í kvøld, fríggjakvøldið 20. februar skipar Norðoya Bjargingarfelag fyri kunnandi fundi um bjarging og tilbúgving í Ósáskúlanum í Klaksvík. Ætlanin er at kunna norðoyingar [...] hjálp, hvat er tað. Sjúkraliðið í Norðoyggjum: Elsba Lützen At umrøða: Sjúkraliðið í Norðoyggjum Trygdarmiðstøðin: Dánjal J. Meinertsson At umrøða: Vitan og tilvitan. Havandi í huga at várróðurin er byrjaður [...] norðoyingar um ta tilbúgving sum er í Norðoyggjum og geva teimum høvi til at seta spurningar sum viðvíkja trygd, tilbúgving og bjarging. Framløgur verða sambært skránni niðanfyri, og tær vera umleið 10 minuttir

listaframsýning í Leikalund í Klaksvík hósdagin 4. mars klokkan 16. Høvið verður at heilsa uppá Sigrun henda dagin. Við á framsýningini eru 10 verk. Myndirnar eru til sølu og eru annars at síggja í vanligari [...] hangandi til fyrst í apríl. Framsýningar uttanlanda Sigrun Gunnarsdóttir Niclasen er fødd í 1950, hon hevur holla útbúgving innan málningalistina: Tekniskúla hjá Askou Jensen á Glyptotekinum í Keypmannahavn [...] haft fleiri einkarsýningar í Føroyum, Danmark og Grønlandi, somuleiðis sum hon eisini hevur lutikið á fleiri felagsframsýningum í Føroyum, flest øllum Norðanlondum, Álandi og USA. Í apríl mánaða tekur ein

soleiðis var eisini í hesum føri, Poula og Kári Hammer høvdu rikið oljusøluna í Vági fyrimyndarliga. Tey høvdu verið eitt gott team. Óli Marner Christiansen, starvsfelagið hjá Kára, í Klaksvík, segði sera skemtiliga [...] síðan, tann 1. mars 1968, sum oljusølumaður hjá Esso, seinni Statoil, í sunnaru helvt av Suðuroy, eftir at Martin Joensen, heilsølumaður í Vági, gavst vegna aldur. Kári segði, at hann hevði arbeitt undir 11 [...] gamal og føddur og uppvaksin í Vági, hann fór fyrstu ferð til skips sum 16 ára gamal. Hann er annars útbúgvin stýrimaður og skipsførari, og sigldi til hann legðist upp á land í 1968. Kári og Poula, sum eisini

Fuglafirði og rigga til. Tróndur í Gøtu liggur á Runavík, har teir gera okkurt við skipið, og Christian í Grótinum liggur í Klaksvík, har teir gera okkurt við motorin. - Jupiter er í Póllandi, har hann verður [...] Bergur Poulsen, stjóri á Havsbrún í Fuglafirði, sigur, at virkið í fjør tók ímóti størstu nøgdunum av fiski nakrantíð. - Í fjør keyptu vit nevniliga tilsamans 334.000 tons av fiski, sum er nøkur hundrað [...] gongd kemur á aftur framleiðsluna í ár. Skipini liggja - Fyrstu dagarnir í januar eru ein deydlig tíð, og haraftrat hevur veðrið verið so vánaligt og óstøðugt. Skipini liggja í løtuni, men tey flestu fara væntandi

at byggja ein stóran barnagarð afturat í Klaksvík. Í løtuni eru tey í ferð við at byggja barnagarð á Traðargøtu til 60 børn. Tann barnagarðurin verður liðugur mitt í summar og tá verður beinanvegin farið [...] so borgarstjórin ivast onga løtu í, at býráðið eisini samtykkir ætlanina. Í ár er so ætlanin at fyrireika byggingina, so at spakin kann setast beinanvegin tíðliga í næsta ár. Borgarstjórin sigur, at ætlanin [...] farið undir at fyrireika ein barnagarð afturat. Hesin barnagarðurin skal byggjast í nýggja býlinginum undir Grashjalla í Helnarbrekku. - Har eru 48 grundstykki útstykkjað og nú verður farið at útstykkjað 48

fjórða ársfjórðing í 2006. Men tað er stórur munur á, hvat eini hús kosta í Havn og prísinum aðrastaðni í landinum. Á størri plássum, eitt nú í Klaksvík, á Tvøroyri, í Vágum, í Fuglafirði og í Runavík, var [...] vóru eini sethús í Havn í miðal eina heila millión dýrari enn tey vóru á jólum fyri einum ári síðani. Uppgerðin vísur, at fjórða ársfjórðing í 2006 var miðal prísurin fyri eini sethús í Havn 2,5 milliónir [...] ársfjórðing í 2005 var meðalprísurin fyri eini sethús í høvuðsstaðnum 1,5 milliónir krónur. Sethúsaprísirnir í Tórshavn hækkaðu sostatt við einari millión krónum frá fjórða ársfjórðingi í 2005 til fjórða

Føroyar, í bólki 2, lastbilar, vann ein Volvo FH12 hjá Hans Egil Joensen á Eiði, í bólki 3, kranabilar, vann ein MAN hjá Marna Berg í Søldarfirði, í bólki 4, bussar, vann ein Volvo hjá Askham Bussum í Hvannasundi [...] soleiðis at tey kundu atkvøða um vakrasta bilin í hvørjum bólki. Fimm steyp vórðu latin til vakrastu bilarnar, og bilarnir vórðu býttur í fimm bólkar og nr. eitt í hvørjum bólki fekk steyp. Leygarkvøldið handaði [...] sunnudagin um fimm tíðina, koyrdu bilarnir í konvoy til Norðragøtu at venda, har festivalurin fekk sín enda. Stigtakarin til Truckerfestivalin, Leif Elisasen í Klaksvík, er væl nøgdur við tiltakið, og hann er