búð uttanlands, gleðist eg um ynskið hjá føroyingum um fullveldi. Eg skilji føroyska ynskið ógvuliga væl. Vit hava jú altíð verið eitt sjálvstøðugt fólk. Men tá eg so hugsi um, hvat kann henda landsmonnum [...] tað ráddi um at tiga. Og tað var eisini trupult, tá vit komu út millum fólk, til dømis í føðingardagar. Tí allastaðni varð tosað um Klaksvíksstríðið. Tá onnur so vistu ymsar søgur, ráddi um onki at siga [...] ikki minst okkurt leksikon. - Ein dagin fekk eg sum uppgávu at skriva stíl um seglskip. Tá var eg í dýrastu neyð, tí hvat visti eg um seglskip. Akkurát onki. So eg gjørdi ikki mætari, enn leitaði eitt leksikon

kann eg hugsa um hetta árið. Tá børnini svóvu so leingi teimum lysti. Tá vit báðar dótturin, góvu okkum góðar stundir við morgunmatarborðið og spákaðu til barnagarðin tá klokkan leið móti 10. Um longu túrarnar [...] November. Heystið er um at vera av. Tann vakrasta árstíðin her í Norra. Trøini skifta frá grønum summarbúna til appelsingult og vínreytt - sum eldur í óteljandi litbrøgdum. Sum eitt seinasta skríggj áðrenn [...] verður spennandi at koma aftur til arbeiðis. Eg eri ein kvinna av tíðini. Tað er ikki ein spurningur um antin ella, fyri at børnini skulu hava tað gott. Í mínari verð hongur tað saman. Eg kenni meg sum eina

soleiðis at tit hava eini 50 framførslur um árið, ella hvussu: ? Ja, tað hava vit. Vit byrja í apríl mánaði og enda uml. september, og tað hava ongar ætlanir um at gevast við. So leingi sum fólk tíma at [...] ætlanir um, hvat tit ætla tykkum at gera, tá tit einaferð steðga við Shu-bi-dua: ? Sjálvur skal eg so pensionerast. Nei, eg veit ikki. Um fólk fyri 10 árum síðani spurdu okkum, hvat gera tit um 10 ár, so [...] álvarsamar tekstir. Vit hava jú sungið »A. Thomsen« um kjarnorkukraftverk og »Vuggevisen« um kópaveiðu í Grønlandi, so vit hava roynt nógvar ymsar vinklar. Um Breschnev og gamlir menn og stór orð, so vit í

Øll eru vælkomin, óansæð um tey hava mist smá ella størri børn ella av aðrari orsøk hava hug at taka lut í hesi løtu. Skipað verður fyri líknandi minningarhaldi í 16 kirkjum runt um í Danmark. Foreldur og [...] ein vakur siður, sum limur felagsins og avvarandi teirra virðismeta høgt. Í Føroyum er hetta triðja árið, Felagið Pinkubarnadeyði skipar fyri minningarhaldi. Í ár verður tað Jógvan Fríðrikssson, prestur

ræður tað um at halda fast um nøkur ting, til dømis at verða saman um máltíðirnar og at brúka nøkur av kvøldunum saman. Prestar hava eins og øll onnur rætt til frítíð, og hjá teimum er talan um fimm vikur [...] gevur eina av mongum ábendingum um, at ein teologur hevur sett bøkurnar á hillarnar. Meinhard Bjartalíð er prestur í Føroya minsta prestagjaldið, sum umfatar okkurt um 800 fólk. Hansara arbeiðsøki er Viðareiði [...] Christianskirkjuni í Klaksvík, har hann dag um dag sat upp í 8 tímar og vandi. - Tónleikur hevur altíð fylt nógv í mínum lívi, men eg haldi ongantíð tað var ivi um, at eg ætlaði mær at lesa teologi. Tað var

hevur havt fund í Keypmannahavn. Ráðgevandi nevndin hevur fund tvær ferðir um árið at viðgerða støðuna hjá stovnunum undir ICES. Um várið eru tað stovnarnir undir Føroyum, Íslandi, umframt svartkjaftur, [...] r Fara russarar og norðmenn at halda fast um málsetningin um, at gýtingastovnurin av toski í Barentshavinum skal varðveitast á 500.000 tonsum, verður talan um ein rættiliga stóran niðurskurð í kvotunu [...] Noreg og Russland hava sett sær fyri at bera so í bandi, at gýtingarstovnurin ongantíð kemur niður um 500.000 tons. ?Men stovnsmetingin, sum nú er gjørd, vísir, at stovnurin er ikki meiri enn 250.000-300

Leygardagin var skipað fyri kappingini um at gerast Føroya Sterkasti Maður 1999. Hetta er fimta árið á rað, at skipað hevur verið fyri kappingini, og øll árini er tað Regin Vágadal, sum hevur vunnið. Sum [...] høllini á Hálsi um kvøldið, blivin rættuliga stórur, og nakað av spenninginum var farin úr kappingini. Millwalk avgjørdi alt Tá ið teir seks luttakararnir hittust aftur klokkan átta um kvøldið í ítrót [...] samstundis sum Sámal ikki endaði millum teir fremstu, var allur spenningur um fyrstaplássið rokin. Tískil var størri spenningurin ístaðin um, hvør ið fór at gerast næststerkasti maður í Føroyum, Sámal J. Hansen

til at verða verd at fáa fyrstu virðisløn. Eliesar Poulsen hevur ymsar hugsanir um, hví seyðurin er so nógv verri í ár. ? Árið hevur ikki verið so gott, og tað hevur ivaleyst gjørt sítt. Men hann heldur eisini [...] fyrstu virðisløn, vóru undan teimum. Hann heldur, at tey, sum hava seyð í Hvalba, mugu nú tosa saman um, at tað ber ikki til, at tey góðu lombini verða dripin. ? Tað hevur sjálvsagt avgerandi týdning fyri [...] sum ikki hevur brúk fyri einum góðum brundi afturat, kann hann læna onkrum øðrum lambið, ella býta um við eitt annað lamb. Sjálvur hevur hann ein veðr, sum nú skal brunda á triðja ári. ? Næsta ár havi

menn farnir at kappast um at hava vakran og góðan seyð. Og sum heild er seyðurin blivin nógv betri um alt landið, síðani seyðasýningarnar byrjaðu. Hann nevnir t.d., at fyrsta árið, hann var í Hvalba, legðu [...] síggja vit nú. Ikki bara í Hvalba, men um alt landið, sigur kjalnesbóndin. Hann skal tí ikki vera hansara orð, at orsøkin til tað vánaliga úslitið í Hvalba um vikuskiftið er, at hvalbingar hava dripið [...] ullin er, hvussu hann stendur og, hvussu hann ber seg annars. Somuleiðis verður hann máldur um bringuna, um mjóryggin og hæddin verður máld. Tað er sostatt ikki altíð tann størsti steyðurin, sum fær v

yviraftur. Hetta skilst á teirri nðggju bókini hjá Jógvani Arge um føroyingar, sum tóku land í Grønlandi. Hetta er fjórða bókin, sum kemur um evnið, og hendan er ikki minni áhugaverd enn hinar fyrru. Høvundurin [...] hava verið so nógv í Grønlandi, at tað er næstan onki mark fyri, hvussu nógv kann skrivast um evnið. Fyrsta árið, L/F Grønlandsfelagið beyð sær til at hjálpa útróðrarmonnum við farti, mundu teir ikki sloppið [...] Jacob mátti eisini undir læknahond fyri brunasár, serliga um hendurnar. NDF 1 varð vrak av hesi hending. Norðmenn koma við snelluni Hetta árið var norðmaðurin Dagfin Giske í Føroyingahavnini við einum