misgerðir, veikleikar og sjúkur. Og so mong, sum taka ímóti Honum, teimum gevur Hann mátt til at vera Guds børn. Tí mugu vit ikki vera slíkir dárar, at vit sum land og fólk fara at góðkenna og viðurkenna og lóggeva [...] tey og royna at hjálpa teimum á beint. Sum tað stendur skrivað: »So skulu vit tá ikki longur vera børn og lata okkum kasta og reka higar og hagar av hvørjum lærdómsvindi, tøld av snildum menniskjum við
doyði 98 ára gamal í 1974, og kona hansara átta ár undan, 89 ára gomul. Hesi fingu tíggju børn, harav fingu átta børn sjálvi. Og tað er familjugreinin frá Janu og Dánjal Peturi, sum er upprunin til ferðalagið
Skælingi og kom til Viðareiðis til systir sína Onnu, sum var gift har norðuri. Sára og Olaf fingu 6 børn, tríggjar gentur og tríggjar dreingir. Brynhild var triðja barnið í røðini. Systir hennara, Herborg [...] Brynhild við Stefan, sum eisini var av Viðareiði. Tey fingu 60 góð ár saman. Brynhild og Stefan fingu 6 børn. Elsti sonurin, Jóhannes, druknaði 28 ára gamal og dóttirin, Sára, doyði av krabbameini 56 ára gomul
Spania. ? Í Spania varðveita kvinnurnar eftirnavnið. Tá so børn koma afturat, fáa tey eftirnavnið hjá báðum foreldrunum. Fáa tey so aftur børn, so dettur eftirnavnið hjá mammuni burtur, og soleiðis vinnur
er óneyðugt at siga, at jólagávurnar eru nógvar í heiminum hjá Jacobinu og Niels Paula. Og teirra børn eru ikki øðrvísi enn øll onnur. Tey gleða seg avbera nógv til jóla og eru sera forvitin eftir at vita [...] sigur hon. Jacobina heldur, at jólini eru sera dýr. Nógvar gávur skulu keypast. Umframt teirra egnu børn, so hava tey eisini eini tíggju gudbørn at keypa til. Men tey royna sum frægast at finna gávurnar
FARITA í Haldórsvík. Tað gongst heldur striltið hjá Jane at gerast við barn. Hon hevur mist tvey børn undir belti, so tá hon varnast, at hon aftur er við barn, ger læknin av at sjúkramelda hana frá mars [...] barnavinarlig, og um onnur verða viðfarin á sama hátt, so kann tað forskrekkja fólkum frá at fáa fleiri børn, sigur Jane, sum hevur hoyrt um fleiri, ið eru í líknandi støðu sum tey. Fara ongan veg Niðrifrá kenna
Kvívík, sum býr í Ramat-Gan uttanfyri Tel Aviv í Ísrael. Hon er gift við ísraellitta og eigur tvey børn, ein drong og eina gentu. Í Ísrael hevur hon búleikast seinastu 10 árini, og sjálvt um ófriðurin er [...] at sigla runt sjóøkið hjá Ísrael. ? Tú hoyrir um bumbur og skjóting hvønn dag, og eg havi jú eisini børn, og tá fólk spyrja, hvar eg eri frá, og eg svari Føroyar, spyrja tey meg, hvat í allari víðastu verð
hevði gjørt, um tey sloppu framat beinanvegin. Hann vísir eisini á, at tey hava nógv børn í viðgerð. ? Talan er m.a. um børn, sum hava tað, tey nevna SI trupulleikar á fakmálið og vanliga tekur tað fleiri mánaðir
samband við onnur, og tú fert sostatt ikki til arbeiðis, frítíðarvirksemi ella sosialar tiltøk, og at børn fara ikki í skúla, dagstovn, o.s.fr. Serliga verður hugsað um, at at tú ikki ert saman við eldri og [...] Minst eisini til at hjálpa børnum at vaska sær um hendurnar. Í fyrstu atløgu verður ikki mælrt tol at børn ikki spritta sær um hendurnar, men tað kann verða gjørt tá ið vaksin eru at hjálpa teimum. Evni at
Hendrik giftist við Birnu Sjúrðardóttur Patursson úr Kirkjubø í 1964 í Havnar Kirkju. Tey eiga børnini Hjørt, Hjørdis, Teit og Ingibjørg. So kunnu vit leggja afturat her, at afturvalda tingkvinnan [...] fer nakrantíð aftur at verða kallaður 'Orðabókin'« Jóhan Hendrik og Birna búðu í Kirkjubø, har børn teirra eru vaksin upp. Tey búðu har síðani 1969. Birna andaðist 87 ára gomul í 2020. Jóhan Hendrik