nú komnar inn. Tí er greitt hvørji eru í uppskoti til ársins spælara. Les eisini: Ársins spælarar skulu heiðrast Sendingin verður send beinleiðis úr Perluni í Havn sunnukvøldið klokkan 19. Heiðrast skulu [...] ársins lið sett. Í VikuskiftisSosialinum bleiv kunngjørt hvørjir spælarar eru í uppskoti til ársins spælara. Hetta eru teir tríggir spælararnir, sum hava fingið flest atkvøður. Teir eru nevndir í alfabetiskari

minuttum. Sjúrður Olsen, býráðslimur í Havn og formaður í vinnunevndini hjá býráðnum, vil hava landið at sleppa ætlanini at gera ætlaða Eysturoyartunnilin. Á býráðsfundi í gjárkvøldið legði hann ikki fingrarnar [...] ein koyritúr hjá nøkrum ein hálvan tíma. Í samrøðu við Rás 2 sigur hann, at tað vildi verið ein nógv betri íløgu fyri landið at gera eina betri farleið suður í Sandoynna og Suðuroynna. Trýst á pílin undir

verður við felagshølið hjá Føroya Ellisakførum Yviri við Strond í Havn klokkan 12.30. Koyrt verður stundisliga klokkan 13 norður til Klaksvíkar í samband við, at sjómannadagur er. Steðgað verður við Streymin [...] Eiðisskarð um viðrar. Viðrar ikki, verður í staðin koyrt gjøgnum Norðskálatunnilin og hiðani út á Nes og runt Agnið. - Túrurin endar við Fast-handilin hjá Effo í Klaksvík, og tiltakið er fyri øll áhugaði [...] áhugaði, sigur Eirikur Ó. Simonsen, formaður í Føroya Ellisakførum.

Í samband við Várdagar í Nes kommunu, verður í annaðkvøld skipað fyri einum sonevndum mannfólkakvøldi á Svangaskarði. Kvøldið byrjar klokkan 19, og tað er Tofta Ítróttarfelag, ið er fyriskipari. - Her [...] Runavíkar havn, Tórbjørn Jacobsen, fara at syngja. Fyritøkurnar, Navia, Berglon og KBI, fara at sýna fram sítt vøruúrval til menn, og í hesum sambandi fara fyritøkurnar eisini at hava nøkur góð tilboð. Í steðginum

Leygardagin 2. mai - tað er í morgin - verður Føroya størsti brúktabilamarknaður á Skálatrøð í Havn, har fleiri av bilasølunum sýna fram sínar brúktu bilar á einum felags marknaðardegi, ið letur upp klokkan [...] Stuðulsfelagið Knørrur, sum skipar fyri tiltakinum í samstarvi við bilasølurnar, ið sjálvar standa fyri søluni av bilunum. Talan er um eitt afturvendandi tiltak í samband við, at fólk fáa frítíðarløn. Bilasølurnar [...] fígging við lágari rentu. Ein av fyrireikarunum, Regin Joensen frá Stuðulsfelagnum Knørri, sigur, at tey í nøkur ár hava skipað fyri líknandi tiltøkum, sum fólk hava tikið væl undir við, og nógvir bilar vórðu

avbjóðing hjá okkara ungu kvinnum, tí Føroyar eru í bólki saman við Russlandi, Tjekkia og Íslandi. Allir dystirnir verða spældir í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn, so har verða tveir dystir hvønn dag, klokkan [...] fríggjadegnum til sunnudagin , eru Føroyar vertur fyri EM-undankappingardystum fyri U17-kvinnulandslið. Í tí sambandi fáa vit vitjan av trimum tjóðum, umframt at altjóða dómarar og onnur hondbóltsfólk eisini [...] klokkan fimm og klokkan sjey - og har Føroyar eru annað liðið í kvølddystunum, altso klokkan sjey. Trýst á pílin undir myndini og hoyr Flemming Oliver Jensen, venjara hjá føroysku U17-kvinnunum, greiða frá,

Ein heldur óvanlig sjón møtti fólki á Villingardalsvegnum í Havn í dag. Sum sæst á myndini hevur ein løgreglubilur koyrt av vegnum og rent á eitt stik fram við vegnum. Vakthavandi á løgreglustøðini sigur [...] sigur, at løgreglubilurin kom koyrandi niðan eftir vegnum. Í tí, at løgreglubilurin er í ferð við at yvirhála ein annan bil, snarar bilurin framman fyri til vinstru. - Løgreglubilurin mátti tí snara undan [...] skaða. Hvussu høg ferðin á løgreglubilinum var, sigur søgan einki um, men vitni, sum in.fo hevur verið í samband við siga, at ferðin var høg.

mær eina umbering. Tað heldur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Hann sipar til tað, borgarstjórin á Sandi segði á tingsins røðarapalli í gjár um, at fimm milliónir krónur er ikki meiri enn Heðin Mortensen [...] fyri fimm milliónir - Í fyrra lagi haldi eg, at Brandur Sandoy skyldar mær eina umbering fyri at blaka tílíkt vanæriligt møsn av sær frá tingsins røðarapalli, sigur Heðin Mortensen. Í øðrum lagi kundi hann [...] sínum ídna stríði at krógva vesipappír fyri fremmandafólki, og heldur nýtt tíðina at sett seg betur inn í málið, leggur hann speiskliga afturat. Les meiri við at trýsta HER

sum varð sett kl.18.00 í kvøld, og tað sæst aftur á Vaglinum og runt um miðbýin í Havn, har tað er stúvað við fólki og einamest minnir um á ólavsøku. Tórshavnar kommuna boðar í skrivi frá, at mentanarnáttin [...] matstovur og gistingarhús spenna seg út, og handlarnir hava leingi opið. Handlarnir í miðbýnum hava opið til kl.23.00 í kvøld, og tað er líkt til at fólk taka av møguleikanum hetta góðveðurskvøld, og eru

Á tíðindafundinum á Havnarskrivstovuni hjá Tórshavnar havn í gjár, har kunnað varð um vinnuligu ætlaninar við saltsølubygninginum á Vestaru Bryggju, vóru eisini tankar frammi um, hvat ætlanin er at brúka [...] vindeygaop, men tað er einki til hindurs fyri at skera í betongið. in.fo fekk upplýst, at áhugi er fyri at leiga siloina, sum kann deilast upp í tríggjar hæddir, har møguleikar eru fyri ymiskum virksemi [...] "malandi" matstova eins og kenda Perlan í Reykjavík, var svarið, at einki er óhugsandi. - Tað veldst um áhuga og hugflog, segði Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu.