yvir bretsku oyggjarnar og sendir ein lýggjan sunnanvind yvir Føroyar, áðrenn tað, miðskeiðis í næstu viku, aftur kemur eitt brúgvalag framvið úr vestri. Leygardagin verður lot til andøvsgul av landsynningi
Petur Skeel, veðurfrøðingur á Miðlahúsinum, boðar frá eini vátari viku. Mánadagin og týsdagin verður ælingur, mikudagin, hósdagin og fríggjadagin verður regn. Hitin hesa vikuna fer at skifta nakað, úr
syðra partinum av Skandinavia. Tí fer eitt kalt rák av norðri at leggja seg yvir Føroyar. Í næstu viku fara nýggj brúgvaløg at nærkast okkum aftur og mildari luft streymar inn yvir landið av útsynningi
framvið Føroyum komandi dagarnar, áðrenn kaldari luft streymar yvir Føroyar norðanífrá fyrst í komandi viku. Veðurvánirnar fríggjadagin Andøvsgul upp í ein strúk av suðri, 8 til 13 metrar um sekundið, í støðum
fyri Føroyar, við nógvum vindi og regni. Sìðani verður aftur kaldari úr norðri, men fyrst í næstu viku verður møguliga mildari. Í dag verður stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi, 10 til 15
Váskeiðs byrjað, og samstundis er nýggja næmingaheimið tikið í nýtslu. - 48 næmingar fluttu í síðsu viku inn í nýggja skúlabygningin. Harav eru nærum helvtin útlendingar úr Danmark, Íslandi, Belgia og Noreg
Seinnu dagarnar hevur fiskiskapurin verið minkandi, og nú veðurmenninir søgdu illveður høgt mitt í viku og vánaligt restina av vikuni, hildu teir, at einki var at liggja eftir. Páskavikan er komandi, og
ígjøgnum pensum. 2. HF og 3. g á Kambsdali skulu eftir røttum nú skriva høvuðsupgávu, sum teir fáa eina viku frí frá undirvísing fyri at skriva. Hetta er ein týðandi uppgáva, sum gevur ein heilan karakter. Árenn
huga var tað áhugavert at síggja og hoyra Jóhan Petur Davidsen føra fram síni sjónarmið í degi og viku 2. september, sum umboð fyri yvirlæknahugsanina á Landssjúkrahúsinum, tá tað snýr seg um samstarv
ð nú hevur gjørt av tað skal verða ókeypis at sigla við skipunum hjá Strandferðsluni í eina heila viku. Tað er ein avgerð, sum landsstýrið hevur tikið í kjalarvørrinum á, at leiðslan fyri undirsjóvartunlarnar [...] unlarnar hevur gjørt av, at tað skal verða ókeypis at koyra ígjøgnum undirsjóvartunlarnar í eina viku fyri at hátíðarhalda Norðoyatunnilin. Í tí sambandi halda flestu politikarar, at allir føroyingar skulu [...] javntstillast og tí skal tað eisini vera ókeypis at sigla við skipunum hjá Strandferðsluni í alla næstu viku. Men tað er greitt, at tað eru summir føroyingar, sum eru meiri javntstillaðir enn aðrir. Tað vóru