við gera teir um til ein part av gistingarhúsinum. Vaksa um móttøkuna Jeffri Johannesen, stjóri á Tórshavnar Sjómansheimi, sigur, at høvuðsendamálið við umbyggingini er at vaksa um móttøkuna á sjómansheiminum [...] tað, ið er høvuðsendamálið við at byggja um, sigur Jeffri Johannesen. Í løtuni er skrivstovan hjá Tórshavnar Sjómansheimi á 1. hædd, men tá ið umbyggingin er liðug, verður hon flutt niður á veghæddina. Hetta [...] gerast um til uppihaldsstovu, kamar ella okkurt annað. Jeffri Johannesen sigur, at umbyggingin á Tórshavnar Sjómansheimi verður vónandi liðug um 1. juni, so at alt er komið upp á pláss, tá ið summarsesongin

danskan viðgerðarstovn. Tórshavnar býrað vil ikki bakka í málinum, og tí verður atferðartrupli drongurin avheintaður mánamorgunim hjá ommuni og abbanum og sendur til Danmarkar. -Tórshavnar býráð sigur seg vilja [...] -Hetta verður ein so sterk uppliving fyri drongin, at hann møguliga fer í psykosu. Tórshavnar Býráð hevur viðgjørt Petur sum ein hundahvølp, og ikki sum eitt menniskja, sigur Bára Johansen, formaður í

starvi hjá Tórshavnar kommunu frá 31. oktober. Ásla og Tórbjørn eiga fýra børn, tey eru: Guðrið, Marjun, Poul Hendrik og Signar Pauli. Í sambandi við at Ásla nú gevst sum barnatannlækni hjá Tórshavnar Kommunu [...] barnatannlækni í Keypmannahavnar kommunu. Í oktober 1973 bleiv Ásla sett í starv sum barnatannlækni hjá Tórshavnar kommunu. Hetta starv hevur hon røkt nú í skjótt 30 ár. Hon var formaður í Føroya Tannlæknafelag

og tónleikatiltøk, sum hesuferð. Tórshavnar Jazz- Fólka- og Blues Festivalur hevur fyri tað mesta verið hildin í Norðurlandahúsinum. Men í ár ger hann innrás í Tórshavnar bý. Norðurlandahúsið verður tó [...] okkum, hvussu stórt talent hann er. Og vit kunnu eisini nevna, at fleiri gospelkonsertir verða á Tórshavnar Jazz- Fólka- og Blues Festivali 2001. Kunningarstovan og Norðurlandahúsið selja atgongumerkir til

Heðin Mortensen býráðslimur sambandsvalevni tilTórshavnar býráð www.hemorten.com Náttúrligi leikluturin hjá høvuðstaðnum sum lestrarmiðdepil gerst ikki minni við tíðini, og hóast undirvísingarstovnar verða [...] verða fluttir út um Havnina, minkar íbúðartørvurin hjá ungdómi ikki her. Tórshavnar kommuna hevur roynt seg við kollegiibygging Undir fjalli, men tann tørvur, ið har verður nøktaður, er bert ein dropi [...] í huga, at landið ikki tykist hava neyðugan vilja og hug at taka eitt tak á hesum øki, noyðist Tórshavnar kommuna at taka um endan, sum ikki einaferð! At ungfólk við avmarkaðum lestrarstuðli skulu taka

Heðin Mortensen býráðslimur sambandsvalevni tilTórshavnar býráð www.hemorten.com Náttúrligi leikluturin hjá høvuðstaðnum sum lestrarmiðdepil gerst ikki minni við tíðini, og hóast undirvísingarstovnar verða [...] verða fluttir út um Havnina, minkar íbúðartørvurin hjá ungdómi ikki her. Tórshavnar kommuna hevur roynt seg við kollegiibygging Undir fjalli, men tann tørvur, ið har verður nøktaður, er bert ein dropi [...] í huga, at landið ikki tykist hava neyðugan vilja og hug at taka eitt tak á hesum øki, noyðist Tórshavnar kommuna at taka um endan, sum ikki einaferð! At ungfólk við avmarkaðum lestrarstuðli skulu taka

Heðin Mortensen býráðslimur sambandsvalevni tilTórshavnar býráð www.hemorten.com Náttúrligi leikluturin hjá høvuðstaðnum sum lestrarmiðdepil gerst ikki minni við tíðini, og hóast undirvísingarstovnar verða [...] verða fluttir út um Havnina, minkar íbúðartørvurin hjá ungdómi ikki her. Tórshavnar kommuna hevur roynt seg við kollegiibygging Undir fjalli, men tann tørvur, ið har verður nøktaður, er bert ein dropi [...] í huga, at landið ikki tykist hava neyðugan vilja og hug at taka eitt tak á hesum øki, noyðist Tórshavnar kommuna at taka um endan, sum ikki einaferð! At ungfólk við avmarkaðum lestrarstuðli skulu taka

Heðin Mortensen býráðslimur og sambandsvalevni til Tórshavnar býráð Tá komandi býráð tekur við, er Tórshavnar kommuna vaksin munandi ? bæði í fólkatali og vavi ? og harvið eisini tær avbjóðingar, býráðið [...] komnir upp í samstarvið í landsins størstu kommunu. Mítt aðalmál er at virka fyri allar borgarar í Tórshavnar kommunu, so bæði útjaðari og høvuðsstaður fáa bestu umstøður, trivnað og møguleikar fyri menning

eldrapolitikki í Tórshavnar kommunu. Vit í Javnaðarflokkinum vilja framhaldandi virka fyri at eldraøkið gerst kommunalt mál, soleiðis at vit veruliga kunna reka eldrapolitik í kommununi. Tórshavnar kommuna skal [...] her. Hetta hóast ein kanning, sum bleiv gjørd m.a. av bústaðarmøguleikunum hjá eldir borgarum í Tórshavnar Kommunu, vísir at her er tørvur á eini 60 - 80 røktarheimsplássum beinanvegin. Av tí at vit ikki

v fær fólk at trívast og ger tey virkin í samfelagnum. Tórshavnar býráð setti í fjør ein arbeiðsbólk at gera álit um mentan og list í Tórshavnar kommunu. Bólkurin fekk víðar ræsur í sínum arbeiði og skuldi [...] Í nýggja bygnaðinum fyri Tórshavnar býráð er trivnaðardeild skipað sum ein av trimum hvøuðsdeildum í fyrisitingini. ? Ætlanin við deildini er at geva góða tænastu í gerandisdegnum hjá fólki, m. a. við