var nógv størri enn tann føroyska, og meirilutin var eisini størri. Men íslendska fólkaatkvøðan í 1944 var ikki um loysing ella samband. Ísland var tá eitt sjálvstøðugt ríki, og tann spurningur, sum veljararnir [...] Zakarias Wang ------- Tað er hugaligt, at Regin Eikhólm er farin at viðgera fólkaatkvøðuna í Føroyum tann 14. september 1946. Tað er at vóna, at hann fer at halda fram við viðgerðini, tí henda størsta avgerð [...] spurning. Tað verður tí ikki fyrr enn eftir valið 19. januar 2012, at vit fara undir hesa viðgerð. Men tann fólkaatkvøðan í Íslandi, sum kann samanberast við ta í Føroyum í 1946, fór fram í 1918. Tá skuldi

teimum ungu, um vit ikki halda okkum til tann leist, ið er í Heimsatlasinum, men fara at stava landanøvn o.a. á ymsan hátt. Snýr tað seg um fólkanøvn, so er tað tann almenna navnanevndin, ið umsitur tey og [...] Orsøkin til, at eg skrivaði fyrsta lesarabræv mítt, var tann, at eg vildi vísa á, at um vit broyttu stavraðið, so fór tað at fáa avleiðingar fyri skriftmálið. Sum nevnt hava vit í nógv ár lagað fremmandaorð [...] umsitið málið. Hetta vildi eg gera vart við, so fyrilit kundi havast fyri hesum í viðgerðini av málinum. Tann leistur, ið vit hava havt, byggir á føroyska stavraðið, og hann verður fyrst og fremst umsitin av

í, hvussu fólk halda ólavsøku. - Tú kanst halda eini luftballón upp á tann keðiliga mátan ella eta poppkorn og candyfloss upp á tann rotna mátan, men nú kanst eisini geva tí allan armin og gera tað upp [...] Rock ‘n roll Tað ber til at gera alt upp á tann rotna mátan. Men tað ber eisini til at gera alt upp á rock ‘n roll mátan.Rock ‘n’ roll er ikki bara tónleikur – tað er eisini ein lívstílur. Og fremsta og [...] ella fyri at hava gjørt okkurt heiðurligt. Nú skal ein heiðursløn handast til Ársins rock ‘n rollara. Tann persónur í Føroyum, sum er mest rock ‘n roll, skal heiðrast á ólavsøku, og eingin annar enn Føroya

havvindmyllum, sum kanska er tann tøkni innan varandi orku, sum hevur tann størsta vøksturin, sigur René Umlauft, stjóri í Renewable Energy-deildini í Siemens Energy, í sambandi við tann nýggja sáttmálan. Siemens [...] Energy, Anders Eldrup, við fjølmiðlarnar. Í Siemens eru tey eisini sera fegin um samstarvið við DONG og tann stóra sáttmálan, sum eisini styrkir støðu felagsins á vindmylluøkinum. -Sáttmálin við DONG er ein [...] Siemens í Danmark hevur boðað frá, at tann nýggi sáttmálin fer ikki at geva fleiri dønum arbeiði hjá fyritøkuni. __________________________________________________________________ .FAKTA UM DONG ENERGY DONG

lánistovnum 3,4 mió. kr. Sparikassin hevur framt tvær rentulækkingar fyrra hálvár í ár; tann fyrra var tann 23. mars og tann seinna 1. mai. Inntøkurnar av ómaksgjøldum og provisiónumgjørdust 3,6 mió. kr. fyrra [...] Lánsbrævagoymslan er áleið tann sama sum fyri einum ári síðani. Útlánsprosentið er nú 88,5 móti 89,0 sama tíðarskeið í 1998. Gjaldføri Gjaldføri Sparikassans er sera gott. Tann 30. juni í ár var tað 1,003 [...] . Fyrra hálvár 1999 vórðu afturførdar 5,1 mió. kr. móti 6,4 mió. kr. sama tíðarskeið 1998. Javnin Tann 30. juni 1999 var javni Sparikassans 3,947 mia. kr. Hetta er ein vøkstur uppá 282,9 mió. kr. í mun

hetta er ikki av tilvild, tí bert í sambandinum við Guð kann menniskja finna seg sjálvt aftur sum tann skapning, ið hjá skaparanum finnur sær skjól og lívd, og skal koma at ásanna, at væl eru vit farin [...] sálmaskaldinum kann vandi vera fyri, at vit eisini í bønini til Guðs hugsa meira um okkum sjálvi enn tann Guð, vit biðja til og sum lýðir á okkum. Ja, sum tað verður orðað í sálminum: Ikki fyrrenn vit hava [...] dyrka okkum sjálvi og okkara í skaparans stað, tástaðni kunnu vit ognast hitt rætta sambandið við tann livandi Guð. Og so kennist tað sum at gleðin yvir at kunna møta Guði, eisini gevur sálmaskaldinum

Bretski skiparin og rannsóknarmaðurin James Cook var kanska ikki tann fyrsti evropearin, sum kom til Avstralia. Hetta hevur annars verið tann vanliga hugsanin, men nú vilja bretar sjálvir vera við, at ein [...] arnir nú krevja, at Sinn Fein verður koyrdur burtur úr savningarstjórnini í Belfast. Sinn Fein er tann politiski vongurin av IRA. Protestantiski fyrstiráðharrin, David Trimble, sigur, at limir í Sinn Fein [...] tilsamans fáa 26 prosent. Hjá Framburðsflokkinum er talan um eina framgongd upp á fýra prosent, meðan tann størsti stjórnarflokkurin, Høgri, missir 3,5 prosent. Kristiligi Fólkaflokkurin hjá Kjell Magne Bondevik

várt upphav og vøggan hon gekk yvir fjalunum her. Tann norrøna rót ið kom eystan av havi væl sprottin í okkum tann kvisturin er. Lat okkum tí æra tann arv ið vit fingu og fylgja tí slóð sum her fedrarnir [...] hepnir her funnu og við teirra føtur hann lá Tá kyndur var eldur tann fyrsti á staðnum og dimmgráa guðan mót loftinum lá. Tá birtist tann glóð sum vit hoyra úr kvæðnum sum sigld var um havið fjart eystanífra [...] fedrarnir gingu til dagur vár aftnar og fer. ---------- Tann dag ið vit seinast her fara til ferða og greinin er fallin av rótini her. Norð til várar frændir teir okkum tá bera, sum heiman vert heyggjin í Fornanum

O'Neil, sum varð koyrdur frá seinasta fríggjadag. Tann 63 ára gamli John R. Snow hevur seinastu árini verið stjóri í flutningsfyritøkuni CSX, sum er tann størsta av sínum slagi har eysturi í USA. Hann er [...] flestar atkvøður, og hann krevur nú, at umval skal haldast eina ferð afturat. Kostunica vil vera við, at tann serbiska stjórnin hevði falsað umleið 400.000 nøvn á veljaralistunum, og at valið um vikuskiftið tí [...] sera góða úrslitinum, sum flokkurin fekk á valinum í september. Men tey bæði kundu ikki halda fram. Tann 22. september vórðu bæði vald í samveldistingið, og tá reglurnar hjá flokkinum siga, at formaðurin

fegin eiga alt. Hvør sangur skuldi ongantíð verið skrivaður? - »Tað finst bert tann eini« ? vemmiligur helvitiskapur. Hvat er tann pínligasta plátan, sum tú eigur? - Eg eigi onga pínliga plátu. Hvønn sang hevði [...] valt, um tú skuldi sungið karaoke? - »West End Girls« hjá Pet Shop Boys - nydeligur poppur Hvat er tann besti tónleikurin til eitt hugnaligt kvøld? - Leonard Cohen kanska. Hvønn tónleik vilt tú helst hoyra [...] tónleikur fær teg í ringt lag? - Soul. Hvør sangur kann fáa teg út á dansigólvið? - Eingin. Hvat er tann fyrsti sangurin, sum tú minnist teg dáma? - »Tað var ein lítil genta« hjá Vanju ella »Money Money