umfatar bygging av eini móttøkuhøl upp á einar 600 fermetrar. Kostnaðurin fyri hetta byggistigið fer at liggja um einar tríggjar-fýra milliónir krónur, metir hann. Umframt at sjálv høllin verður bygd [...] og gerast av nýggjum, umframt at nýggj køliútgerð skal setast upp. Hvat hvør parturin nágreiniliga fer at kosta, er ilt at siga, sigur Meinhard Jacobsen. Stjórin á Føroya Fiskavirking sigur, at tað verður [...] soleiðis beinanveg, sigur Meinhard Jacobsen. Men hann sigur tó, tann ætlaða nútímansgerðin á virkinum fer at kosta nógv. Nógvar milliónir, sigur hann. Meinhard Jacobsen varar, sum stjóri á Føroya Fiskavirking

ferðini, men skúlaskyldur forða henni, og tí verður Owen Williams ístaðin við á ferðini. Í Havnini fer Kasparov at telva simultan í Norðurlandahúsinum ímóti landsliði okkara sum telur seks telvarar. Vanur [...] stuttligt hevði verið um onkur av okkara monnum fekk okkrurt stigið. Umframt telvingina í Havnini fer hann eisini at venja talvungdóm okkara, sum jú er grundarsteinurin undir framtíðar føroyskari telving [...] ímót heimsins besta telvara í stórari talvsimultankapping. Ikki bert talv verður á skránni, eisini fer TSF at sigla Kasparov undir vestmannabjørgini, umframt aðrar útferðir.

ikki úttikin, men fyri flestu fótbóltsáhugaðar føroyingar man lítil ivi vera um, at John Petersen fer at teljast millum teir, sum Allan Simonsen setur álit sítt á. Avboð hóttir Sjálvur er John tó ikki [...] nakran um, sigur John Petersen at enda. Baby boom Líka mikið nær familjuvíðkanin hjá John Petersen fer í gongd, so er eftir øllum at døma líkt til, at landsliðsleikarar okkara royna at økja um fólkatalið [...] bæði Jóhannis Joensen og Arnbjørn Danielsen vorðnir pápar at hvør sínari dóttir, og innan langa tíð fer Øssur Hansen eisini at teljast millum landsliðsleikararnar, sum millum annað hava blæðuskift á skránni

Verkfall Tey, sum dúva upp á, at Gamla Vágssluppin, Johanna, einaferð enn fer at bjara teimum vørur og farm í einum verkfalli, koma at bíða leingi Tá ið verkfall hevur verið, plagdi Johanna annars altíð [...] tey, sum hava verið, tí nú siglur Smyril, so at ferðafólk, postur og mjólk verður flutt ótarnað. Tí fer Johanna ikki at leggja seg út í verkfallið hesuferð, hóast hon plagdi at forvinna fitt av peningi, [...] Magni Ejdesgaard kann ikki lova nakað, um verkfallið dregur út, so at matur og onnur neyðsynjarvøra fer at ganga undan í Suðuroynni. ? So kann tað vera, at vit loysa, sigur hann. Annars sigur hann, at tað

av tí slagnum, sum geva atgongd til høllina á Kambsdali í annaðkvøld, tá plátuvendarakrokodillan fer á pallin. Fyrireikararnir høvdu annars ikki væntað ta stóru søluna fyrr enn dagarnar beint frammanundan [...] komandi mánaðirnar hevur hann konsertir í Miðeuropa og í onkrum av hinum Norðurlondunum. Seinni í ár fer hann á konsertferð í Malaysia og Australia. Í Føroyum hevur hann longu sligið ígjøgnum og hann man [...] sær hevur hann ein percussionist og tvær sangarinnur, ið eisini eru dansarinnur. Umframt DJ Aligator fer føroyski rokk/popp bólkurin All That Rain og DJ Martin Kjærbo at undirhalda áhoyrarunum. Dyrnar til

hvør kann vinna eitt slíkt kríggj. Neyvan er nakar ivi um, at øll londini, sum eitt slíkt kríggj fer at umfata, gerast taparar, harímillum eisini Ísrael. Hóast ovurstóru hernaðarmegi sína, sum eisini [...] Miðeystri skal hetta í fyrsta lagi tilskrivast óttanum fyri, at Ísrael fær eitt víðgongt høgrastýri. Tað fer við einum uppaftur harðrendari ísraelskum politikki av álvara at seta eld í alt Miðeystur. Og hetta [...] in, sum tey víðgongdu á báðum síðum, standa fyri og royna at birta uppundir við nýggjum atsóknum, fer bert at føra ein veg, og tað er til tað totala kríggið í Miðeystri, sum kann fáa heimsumfatandi fylgjur

farið verður undir útbyggingin av havnaøkinum seinni í ár, verður bryggjan gjørd soleiðis, at onki fer á sjógvin. Eitt lítið hall verður inn móti miðjuni, sum ger at dálkandi løgur verður samlaður í ein [...] ein brunn og síðani beindur burtur. Nevnast kann eisini, at radioaktivt og annað dálkandi tilfar fer at verða goymt í einum avsíðis liggjandi húsi, sum er útgjørt til hetta. ASB hevur ásannað, at felagnum [...] útlendskur peningur kemur inn í felagið, tí dentur verður lagdur á, at ASB er eitt føroyskt felag, sum fer at verða rikið av føroyingum.

sama, tó at teir eins og føroyingar eisini eru ymiskir á máli. Spurningurin er so, hvussu løgmaður fer at kunna skotskar politikarar um gongdina í Føroyum, og hvønn íblástur skotar kunnu geva løgmanni. [...] beinleiðis samhandil uttan um útlendskar millummenn. Løgmaður skal hitta bretskar ráðharrar, og vónandi fer tað at gagna samhandlinum og forstáilsinum fyri grannanum fyri norðan. Tað er so ikki bert á tí vinnuliga [...] Tí vil ein náttúrlig uppfylging av slíkari vitjan vera at menna tey mentanarligu bondini. Vónandi fer løgmaður at koma heimaftur við onkrum íblástri á hesum øki eisini, so talan ikki bara er um handil

arbeiðsmenn í Kollafirði ikki melda seg úr Føroya Arbeiðarafelag og koma uppí Havnar Arbeiðsmannafelag, fer tað sjálvsagt at fáa avleiðingar. Tað sigur Karl Johansen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag. Hann [...] kommunu at arbeiða undir ymsum treytum, og tað gongur ikki, sigur Karl Johansen Hann sigur tí, at tað fer at fáa avleiðingar, um Kollfirðingar halda fast við sína støðu um at blíva verandi í Føroya Arbeiðarafelag [...] Arbeiðarafelag. ? So fara vit sjálvsagt ikki at góðtaka, at kollfirðingar koma til Havnar at arbeiða. Tað fer eisini at fáa avleiðingar, fyri tær tænastur, sum limir í Havnar Arbeiðsmannafelag, gera, og fara at

málið á dagsskránni er at gera ein greiða yvirlýsing um framtíðarstevnu floksins. Fullveldismálið fer eftir øllum at døma at fylla ein stóran part av yvirlýsingini. ? Vit fara at melda út, at vit taka [...] leið fram móti fullveldinum, enn upprunaliga fullveldisætlanin. ? Hetta er ein skipan, sum vit vænta fer at bera á mál eftir nøkur ár. Men vit taka ikki undir við, at tað skal vera innan 2006, sum Tjóðve [...] Sverri Kass. Men Sjálvstýrisflokkurin ætlar sær eisini at taka onnur mál við í yvirlýsingina. Hann fer at vísa á, at fullveldismálið hevur tikið nógva orku frá umsitingini, og at neyðugt er at fáa virknan