føroyska sendistovan í London fyri einari receptión á The Barbican. Í samband við sýningina hava bretsku miðlarnir gjørt samrøðu vid Búa Dam, leikstjóra, og Sámal Blak, pall- og búnasniðgeva. ##med2## Sí leinkja: [...] Klokkan 19.45 fer Det Ferösche Compagnie á pall við leikinum Lykkenborg, sum uttanlands ber enska heitið Castle of Joy. Tað verður fyri fullum sali. Viðurkend leiklistafólk vera millum áskoðarnar, og fleiri

Fyrsti dysturin í 3. umfari í nýggju venjarakappingini var í Gundadali í kvøld. B36 vann 3-1 á Víkingi í myrkrinum á Ovara vølli. Nýggi áleyparin hjá árstalsfelagnum, Brian Jakobsen, skoraði fyrsta málið. Síðani [...] Víkingur við málið, sum Heðin Hansen skoraði. Miðskeiðis í seinna hálvleiki legði Alex Mellemgaard B36 á odda 2-1 við beinleiðis frísparki. Seinni økti ungi høgri bakkurin, Andreas Thomsen, til 3-1. Hetta [...] uppspæl í høgru síðu. Móti dystarenda fekk Víkingur brotsspark, men innskifti málverjin hjá B36, Sámal Johannesen, bjargaði skotinum. Í morgin verða hinir fýra dystirnir í 3. umfari í VFF-Cup. VFF-Cup

Hósdagin vóru kvinnurnar í dagtilhaldinum í Nes kommunu á útferð í Havn, har tær eitt nú ótu ein døgurðabita á Hotel Hafnia og seinnu vitjaðu á Boðanesheiminum. Bussur varð leigaður frá Hammer Shuttle [...] bussførari var kendi og royndi ferðaleiðarin, Sámal Bláhamar. - Tær 14 kvinnurnar fóru frá Vesturskini klokkan hálvgum elllivu, og tá tær vóru komnar til Havnar, fóru tær á Hotel Hafnia at fáa sær ein góðan døgurðabita [...] kommuna veit at siga, at stjórin á Hotel Hafnia, Oddbjørg Højgaard, sum er ættað av Toftum, tók væl ímóti og gav sær stundir at práta við kendu gestirnar. - Síðani varð vitjað á nýggja Boðanesheiminum, har

Sunnukvøld í plantasjuni, Elin Heinesen við Eitt dýpi av dýrari tíð, Sámal Ravnsfjall og Jóan Jakku Guttesen við Upp á tá. Aðrir sangir á skránni eru m.a. Seinasta vaktin, Fagra Blóma, Mær Leingist. Sangløtan [...] Tað verða okkara mætasti songfuglur, Eivør, og fremsti troubadurur, Teitur, ið standa á odda fyri sangløtuni á G! í ár. Afturat sær hava tey superbólkin ”Konfekt” við Mikael Blak, Benjamin Petersen, Una [...] og spælir øll løgini í bossanova stíli. Hetta ger, at øll lættliga kunna syngja við. Allir sangirnir á skránni vera kendir sangir og fólkaogn. Umframt Eivør og Teit eru ein heilur hópur av gestasangarum

Fuglafirði hevur ein familja á hvørjum ári vitjan av einari likku, sum tíðliga í apríl pikkar á vindeyga og biður um breyð. Soleiðis hevur verið í nógv ár, og soleiðis er aftur í ár. "Sámal", sum tey hava valt [...] altíð aftur - ella gev ærini breyð á trappuni, og hon leitar aftur til húsini. Nakað soleiðis varð áður sagt um seyð. Nú er vetrarfriðað í nógvum bygdum, og tí er seyður á trappuni neyvan so vanlig sjón longur [...] valt at rópa hesa likku, kemur aftur á hvørjum ári, og nú farið er um hálvan apríl, er hon aftur fastur gestur úti á altanuni - til gleði fyri børnini í húsinum.

arfund. Sonni á Horni, borgarstjóri, sigur, at nógv fólk møttu, og at áhugin at stilla upp var stórur. Av teimum fýra, sum nú sita í býráðnum fyri lista D, stilla hesi uppaftur: Sonni á Horni Árant Berjastein [...] Berjastein Sigga Ó. Joensen Fimm, sum fyrr hava stillað upp fyri lista D, stilla uppaftur: Sámal Olsen Leif Andre Eliasen Bjørghild A. Hansen Unn Eldevig Mortan Berjastein. Og hesi stilla upp fyri fyrstu [...] Alexandur Abrahamsen Kristina T. Larsen Lilian Jacobsen Magni Jøkladal Hans Vilhelm Antoniussen Tey á lista D siga, at eru tey samd um, at í komandi valskeiði skal arbeiðast fyri einum betri trivnaði fyri

vann 23-22 eftir at hava verið á odda 12-8 í hálvleikinum. VÍF var eitt skifti í seinna hálvleiki á odda við seks málum, men KÍF svaraði væl aftur og var um at koma heilt upp á javnt ímóti dystarenda. VÍF [...] VÍF helt tó fast og við teprum 23-22-sigri staðfesta teir sína støðu á 2. plássi, nú fýra stig niður til H71, sum tó hevur leikt tveir dystir færri. Fyri KÍF hevur tapið ikki nógv at siga. Teir eru framvegis [...] teir tapa í kappingini í ár, hin fyrri var somuleiðis ímóti VÍF. Tá vann VÍF 29-28 í Kollafirði. Sámal Joensen skeyt fimm mál fyri VÍF í dag, meðan Ási Dam var bestur málskjútti hjá kollfirðingum við fýra

ognar- og veitingareindunum fleiri ár framyvir, sigur kommunan á heimasíðu síni. – Tá avtalan varð undirskrivað ynskti stjórin í Áway, Sámal Jákup Joensen, at takka Sunda kommunu, og kundunum í Sundalagnum [...] Í fleiri ár hevur tørvur verið á betri umstøðum til ognar- og veitingareindirnar í Sunda kommunu, og leitað hevur verið eftir hølum til endamálið. Fyrr í ár vendi stjórin í Áway sær til kommununa og greiddi [...] sítt virksemi í Norðragøtu. Í hesum sambandi varð spurt, um kommunan var áhugað í at keypa bygningin á havnarlagnum í Hvalvík. Hetta førdi til at Sunda kommuna og Áway í dag hava undirskrivað keypsavtalu

gerast heilt tætt, men Neistin helt tørn allan vegin á mál, og nú eru teir bláu á veg til høvuðsstaðin við trimum óvæntaðum stigum. Fyri VÍF skeyt Sámal Joensen sjey mál. Jugoslav Djumic skoraði níggju av [...] Størsta partin av vetrinum hava vestmenningar verið á beinari finalukós í mansdeildini, men tann gongdin er nú av álvara hótt. VÍF er framvegis tvey stig framman fyri triða plássið, men tann munurin var [...] sum saman við H71 av álvara hóttir við at vinna sær pláss í FM-finaluni. Í kvøld var Neistin oman á størsta partin av dystinum. Byrjanin var hampuliga jøvn, men seinasta korterið undan steðginum lupu

undirhaldi. Lagt verður til brots í kvøld, tá Sámal Ravnsfjall ferð á pallin við sínum sermerkta og breiðu tónleika skrá. Hóskvøldið er útlendsk vitjan á skránni, The Islanders spæla skotskan og írskan [...] ferð vælumtókti dansibólkurin SPAÐAR 5 á breddanum í Glitnir, og ferð at spæla til almennan dans frá kl.23.30 Rundað verður av sunnukvøldið tá The Islanders aftur fara á pallin í Glitni. [...] Kelly , sum eru komnir henda vegin at undirhalda við sínari skrá. Fríggjakvøldið er country karaoke á skránni, tá er møguleikin at ?føla? seg sum eina veruliga country stjørnu. Glitnir hevur eitt sera breitt