Kolumbus ?” spurdu tey ”og hvat hevur hann gjørt ? Er han ikki bert ein fátakur Italienskur skipari og for restin kundi ikki ein og hvør sjómaður siglt yvir um hav eins og hann hevur gjørt? ” Ein dagin var ein [...] Kristoffur Kolumbus fann Amerika tann 12 oktober 1492. Hann hevði nytt 18 ár til at fyrireika tí fyrstu serligu ferðina yvir um Atlantshavið. Hann hevði nýtt tann stórsta og besta parting av lívinum til [...] hetta nýggja landið var sera stór frøði, hann var fagnaður sum ein hetja, ið hevði givið Spainiu eina nýggja verð. Stórar mannamúgvur komu fyri at síggja hann og vísa honum virðing. Spanska kongahusið

spælt leingi, tí hann breyt armin tíðliga í kappingarárinum, men gipsið skuldi eftir sigandi takast av í gjár, og hann verður helst við í hópinum, hóast tað man vera ivasamt, hvussu hann er fyri við dys [...] og Jan Joensen ? riknir av vøllinum og eru teir tískil leikbannaðir í morgin. Og harafturat er liðskiparin og ein tann mest royndi á KÍ-liðnum, Kurt Mørkøre, sera ivasamur til toppdystin. Hann hevur ikki [...] deild eftir fólki, og har eru fleiri góðir leikarar at taka av. HB má vera Johannes Joensen fyriuttan í morgin. Hann fekk sítt triðja gula kort á Svangaskarði seinasta vikuskiftið og er leikbannaður. Á

Osteric megnaði at halda eitt sindur tøvandi Óla Johannesen aftanfyri seg, og tá hann kom í brotsteigin til vinstru, megnaði hann at senda flatt í handara síðunetið. 2?0 og fleiri fóru til gongu. Kenslan var [...] seinastu tríggir minuttirnir, sum so at siga bjargaðu tíðini í hi. Jóhannes Joensen, sum stóð seg væl tað lítla korterið, hann var á vongverjanum í høgru, smekkaði móti málinum, eftir at langt innkast frá [...] Danmark, 15/0 ? 5. Hans Fróði Hansen, Sogndal IL Noreg, 13/1, 2. Óli Johannesen, AGF Danmark, 46/1, 3. Jens Kristian Hansen, B36, liðformaður, 36/2 ? 9. Allan Mørkøre, HB, 51/1, 6. Sámal Joensen, Leiftur Ísland

hesum árum. Annað er bræv Páls frá 1806 til rættin í Havn, har hann nevnir lond, hann sum skipari sigldi uppá. Aðrastaðni vita vit, at hann sigldi fyri stórt amerikanskt handilshús millum Amerika og Evropa [...] Christian Carl Lous skrivaði í 1781 lærubók í siglingarfrøði, og í 2. útgávuni í 1787 tilskilar hann krøvini, hann metir vera hóskilig at seta teimum, ið ætla sær at sigla sum yvirmenn á farmaskipum. Innihaldið [...] august 1798 søkti um limaskap í Københavns Skipperlav , so at hann kundi føra skip heimahoyrandi í Keypmannahavn. Í hesum sambandi vísti hann fram prógv, sum varð ført í protokollina, ið nú eitur: ” Bor

hvítu troyggjuni. «Det er frispark, sigur hann víðari meðan hann ligg­ur á knæ heilt úti við annað horna­flaggið. Við síðuna av honum stendur René Shaki Joensen við bóltinum fyri føturnar á sær og leitar [...] knúsandi ósigri 19-ára gamli René Shaki Joensen hevur nú verið í Brøndby í áleið trý ár. Tað byrjaði í fjórðu deild og so smátt hevur hann arbeitt seg uppeftir til hann fyri viku síðani kom á vøllin á fyrsta [...] hornaflagginum, har hann skumpaði og taklaði bóltin frá framerjanum á fult lógligan hátt. René er ikki longur ein ung­dóms­leikari, sum hevur ilt við at finna sítt rættað pláss á vøllinum. Hann er nú ein leikari

Jónsson var frágera væl upplagdur. Hann megnaði at fáa tak á bóltinum, so at siga uttan mun til, hvussu teir komu til hansara, hann sneiddi og snaraði mótstøðumenn av sær, og hann hevði eyga fyri at leggja neyvar [...] bosniararnir komnir framvið Hans Fróða Hansen í høgru, men Marko Topic rakti ikki, tá hann úr góðari støðu skuldi flukta innleggið móti málinum, og so var tað, at Føroyar skoraðu. Hans Fróði Hansen vann bóltin [...] John Petersen var á miðvallarplássinum, sum hann hevur trivist væl á, og Todi Jónsson hevði aftur fingið Una Arge við síðuna av sær í álopinum. Sámal Joensen og Julian vunnu eina rúgvu av bóltum, onkuntið

Johannesen 3-2 sigursmálið. Hann hevur síðani gingið á høkjum, og tað er lítið sannlíkt, at hann verður á listanum í dag. René Shaki Joensen hevur vant í hesi vikuni. Hann hevur síðstu vikurnar verið darvaður [...] Frederiksberg skaddur av vøllinum stórar tíggju minuttir eftir steðgin. Hann er førur fyri at spæla, men tað kann vera, at hann verður á beinkinum í dag. ÍF hevur ikki vunnið í Klaksvík í sjey ár. Síðsti [...] Gundadali, í kvøld fer at sita á beinkinum. Í steypatapinum ímóti B36 varð funnist at KÍ venjaranum, tí hann ikki hevði Odmar Færø og Páll A. Klettskarð á vøllinum frá fyrsta bríksli. Tá var talan um uppgerð

orð og takkaði fyri seg. Hann segði, at hann ikki hevði livað upp til málið, sum hann sjálvur hevði sett sær um at hækka upplagið á blaðnum, og tí valdi hann at leggja frá sær. Hann fegnaðist um, at nevndin [...] blaðstjórin greiddi frá, at tá hann eitt kvøldið fyri jól sat í bilinum á veg til hús, ringdi telefonin. Tað var Lisbeth L. Petersen, sum spurdi, um hann hevði verið avvísandi, um hann fekk í boðið at gerast stjóri [...] settir í starv, tá sjónvarpið fór at senda í 1984. Olivur Joensen, blaðstjóri á Norðlýsinum hevði eina ávaring til starvsfólkið á Dimmalættign. Hann minti á dystin millum KÍ og HB í Klaksvík, tá Poul Michelsen

a, tí í 1979 fekk hann starv í Hvalbiar skúla, og her arbeiddi hann, til hann doyði. Óli var dugnaligur lærari. Støddfrøði, alis- evnafrøði og søga vóru hansara lærugreinir, men hann átók sær eisini at [...] Hoydalar har hann tók realprógv í 1969. Sum so mangur unglingi á bygd tá í tíðini, fór Óli til skips nøkur ár, men hóast honum dámdi sjólívið, fór hann á Føroya Læraraskúla í 1972, og hagani tók hann prógv í [...] Esmari, og í síni frítíð fekst Óli við seyð. Hann kendi seyð. Henda áhugan hevði hann frá mammu síni, Onnu. Í hoygging, á fjalli og í fletting legði hann nógv fyri. Hetta er tungt arbeiði, men Óli var

ið endaði í gjár. Tá megnaði hann at vinna, hóast hann hevði tikið fleiri hørð tørn á leiðini, umframt at hann eis­ini punkteraði. Men hóast Torkil vísti stórform, var hann í gjár ikki bangin fyri, at geva [...] Torkil Veyhe til Danmarkar, har hann fer at lesa, men hann ætlar sær kort­ini ikki at sleppa súkklingini. Tvørtur­ímóti sær hann møguleikar í at súkkla niðri, sum hann kanska ikki hevur í Føroyum. – Skalt [...] tíðina eitt petti aftan fyri teir fimm, ið stungu av í Saksunardali, men hann valdi ikki at fara eftir teimum beinanvegin, tí hann var meira upptikin av teimum, ið vóru saman við honum. – Eg skuldi ansa