Eitt avgerandi átak fyri at fáa fólk at flyta heimaftur til Føroya er at skapa ein góðan og fjølbroyttan bústaðarmarknað. Tí skulu millum 500 og 700 leigubústaðir byggjast næstu 7-5 árini. Tað er eitt [...] í verki. - Vit rokna við, at tær fyrstu 100 leiguíbúðirnar kunnu standa klárar um hálvt annað til tvey ár, sigur Andras Róin, stjóri í Bústaðir. Bústaðir er til reiðar at lyfta uppgávuna at syrgja fyri

Vit hava leingi havt illgruna um, at fólk, sum sova lítið, hava lyndi til at fitna, og hetta staðfestir ein nýggj kanning nú. Granskararnir siga tó, at tað er ikki svøvnloysið í sær sjálvum, sum ger, at [...] vit draga upp á holdini, men ymiskt, sum fylgir tí. Í kanningini bleiv ein hópur av fólki býttur í tvey. Annar bólkurin slapp av sova fimm tímar um samdøgrið, hin níggju tímar. Úrslitið var týðiligt: Tey

Fleiri enn 300 fólk sóu mikukvøldið kvinnuliðið hjá Kyndli gera enda á sigursrøðini hjá Neistanum. Í spennandi grannadysti millum liðini eydnaðist tað liðnum, sum vanliga er við undirlutan, at verða omaná [...] vóru eftir at spæla javnaði Inga Danberg til 15-15. Men seinastu minuttirnar var tað Kyndil, sum fekk tvey mál og sostatt vann 17-15. Hjá monnunum vann Kyndil 32-28 eftir 19-13 í hálvleikinum. Bárður Johannesen

Tað hevur verið rættiliga friðarligt hetta vikuskiftið. Annars hava tvey stór tiltøk verið, í Gøtu var G-festivalur og í Sørvági var vestanstevna, men løgreglan hevði stórvegis stríð av tí. Í sambandi [...] festivalinum, og eitt ótal av bilførarum eru kannaðir í hesum sambandi. Eisini í gjáramorgunin, tá ið fólk riggaði av og fóru úr Gøtu aftur, fylgdi løgreglan við ferðsluni. Løgreglan sigur, at í tí sambandi

staðnum. Enn eru teir ikki handtiknir sunnumorgunin. Tvey av teimum særdu hava fingið álvarsligan skaða. Ein er í lívsvanda, stendur. Tað vóru umleið 100 fólk til staðar í brúðarveitsluni. /ritzau/

skuldsetti norska løgreglan níggju fólk fyri at hava skipað fyri handli við kvinnum úr Teilandi. Átta av teimum skuldsettu eru teilendskar kvinnur, sum hava rikið tvey skøkjuhús í Oslo og Bergen. Samstundis

samkomuni. Onkuntíð kemur onkur uttanifrá at taka hond um, og tað eru vit takksom fyri. Vit eru býtt upp í tvey toymi og arbeiða aðru hvørja viku uppá skift. Um alt gongur væl, verður nýggi bygningurin liðugur [...] ár, sigur Leivur. Arbeiðið við nýggja bygninginum byrjaði fyri fýra árum síðani. Tað eru um 60-70 fólk, sum ganga í Nebo. Núverandi høli eru alt ov lítil, og tí læna tey onkuntíð gamla skúlan til møtir

fyrstu ferð nakrantíð er ein spammpostur funnin, sum kann bróta inn internetbankar. Finansráðið ávarar fólk ímóti at lata upp viðheftar fílur í ókendum teldubrøvum Telduposturin, ið talan er um, kann stjala [...] ímóti, at brúkarar lata upp ókendar teldupostar. Teir hava kanna 17 ymisk antivirus-forrit, og einans tvey av teimum megnaðu at steðga teldupostinum. Vandamikli telduposturin sær soleiðis út: ”Emne: Regning

Vegagerð Oyrareingir: Fyrr í mánaðinum varð nevniliga hildin lisitasjón yvir hetta arbeiðið, har tvey undirhondsboð vóru komin inn annað frá Articon og hitt frá Tórhalli Hansen & Zachariasi Jakobsen. Boðið [...] frá Articon var góðar 853.000 kr. og boðið frá Tórhalli Hansen & Zachariasi Jakobsen góðar 806.000. Fólk frá Landsverki hava síðani havt samráðingar við umboð fyri Tórhalli Hansen & Zachariasi Jakobsen,

dansur á Summar Festivalinum. Konsertirnar á festivalinum enda um eitt-tí:ina fríggjakvøldi: og um tvey-tí:ina leygarkvøldi:, men frá kl. 02.00 og til 04.00 ver:ur dansur í tí stóra tjaldinum, sum ver:ur [...] undirhaldinum á pallinum. Dansurin ver:ur ókeypis fyri øll, i: hava atgongumerki til festivalin, og fólk, sum hava hug at fara í dans, fáa tí ein framúr gó:an møguleika til ta: vi: tveimum av bestu bólkunum