upptakt Tað hevur gingið striltið hjá EB/Streymi higartil í ár, og eftir øllum at døma, so verður talan um trupla uppgávu í Gøtu. Ikki tí. Tað er neyvan nakar, sum hevur roknað við lættari uppgávu í Gøtu [...] verður tøkur. Tað gevur í øllum førum hol á miðvøllinum, har Knút Vesturtún heldur ikki hevur vant í vikuni, men hetta hevur so verið av arbeiðsávum, so hann er tøkur til dystin. Í Gøtu tykist støðan vera ein [...] boðini, og so er spurningurin, hvørt GÍ nú megnar at fáa gongd á stigainnsavnina aftur, eftir at henda hevur staðið eitt sindur í stað seinastu umførini.

Heimamissiónsforlagið (HMF) hevur júst givið út eina nýggja barnafløgu. Fløgan eitur »Jesus elskar meg«. Tað er Jón Magnus Joensen, ið hevur samskipað og eigur orð og løg til hesa fløgu. Súsanna Hansen [...] Hansen, sála, Tvøroyri, hevur tó gjørt tekstin til sangin »Skaparin og skaparaverkið«. Hetta er onnur fløgan hjá Jón Magnusi. Hin fyrra kallast »Í staðnum Nasaret«. Á fløguni eru 16 sangir - allir glaðir, sera [...] Tónleikararnir, Regin Toftegaard og Hans Poulsen, hava gjørt tónleikin sera hegnisliga. Regin Toftegaard hevur tikið upp røddir hjá Alexandur Gaard Joensen. Tey, ið syngja á fløguni eru: Beinta Olsen, Beinta Haraldsen

Hondbóltur Tað hevur leingi ljóðað, at B36 í ár skuldi hava tilgongd av einum brasilskum álopsleikara, sum seinastu árini hevur roynt seg í íslendskum fótbólti. Nú er tó líkt til, at hesin styrkur verður [...] tekur eitt ár afturat í Íslandi. Ikki minst tí hann hevur fingið at vita, at hann við einum fimta ári í Íslandi kann fáa íslendskt pass. Hinvegin hevur B36 nú aftur ætlanir um at styrkja seg á málverjasessinum [...] men nú tykist hann kortini fáa kapping. Talan er um ein 25 ára gamlan litaviskan málverja, sum áður hevur leikt á høgum støði í Russlandi. Komandi tíðina skulu bæði hann og felagið kunna seg um hvønn annan

Elttør, til Danmarkar í fóbtóltsørindum. Hjalgrím hevur sjálvur ongan tíð dult fyri, at dreymurin um eina tilveru sum yrkisleikari er til staðar, og áður hevur hann eisini verið á venjingaruppihaldum í bæði [...] har í felagnum um evni síni sum málskjútti. Her hevur Esbjerg annars ein av stóru profilunum í donsku superliguni, Tommy Bechmann, men í donskum miðlum hevur oftani verið gitt um, at tað bert er ein spurningur [...] spurningur um tíð, áðrenn Esbjerg ikki longur hevur ráð at siga nei-takk, tá onnur feløg í bæði Danmark og aðra staðni vilja keypa vandamikla álopsmannin. Tí er einki at ivast í, at tey í felagnum eisini hugsa

Seinastu dagar hevur Todi Jónsson verið til uppvenjing í Salzburg í Eysturríki. ? Tað er venjarin hjá okkum í FCK, Hans Backe, sum hevur sent meg, tí hann hevur sum fyrrverandi venjari í Salzburg góðar [...] góðar royndir við uppvenjing av skaðum her, skrivar Todi Jónsson á heimasíðu síni. Todi hevur verið illa plágaður av vøddaskaðum seinastu árini, og hesir skaðar vóru eisini ein viðvirkandi orsøk til, at Todi [...] eysturríkskur lækni seg hava funnið orsøkina til teir mongu vøddaskaðarnar. Hann heldur, at kokan hevur forskotið seg eitt sindur, og tað gevur tær mongu fipurspreingingarnar. Í Salzburg er ætlanin at gera

at venjarin í 1. deild Ion Geolgau hevur boðað felagnum frá, at hann ynskir at verða loystur úr starvi sínum sum venjari frá ídag at rokna. Nevndin í felagnum hevur tikið hesa støðu til eftirtektar. Venjarin [...] felagið á 2. plássi og bert ein javnleik frá meistaraheitinum. Venjarin hevur mett, at nýggjur íblástur tænir liðnum best, og hevur tí valt at steðga, hóast sáttmálin eisini er galdandi fyri komandi ár. [...] Tórshavn, 10. september 2001 Havnar Bóltfelag Sum tað framgongur av omanfyristandandi tíðindaskrivi, so hevur venjarin hjá HB, Ioan Geolgau, valt at siga venjarastarvið frá sær. Vit royndu týsmorgunin at fáa

og síðan 1960 hevur hann koyrt fyri seg sjálvan. Hesin Opel Agila, hann keypti nú hendan dagin, er ein privatbilur, men Hans Andrias koyrir framvegis líkvognin í Klaksvík, sum hann hevur gjørt seinastu [...] Hans Andrias Johannesen byrjaði at koyra bil í Klaksvík í 1946, og tað hevur verið hansara livibreyð seinastu 55 árini. Hann var koyrilærari í 50 ár, frá 1946 til 1996. Fyrsti bilurin var ein Ford frá [...] Mitsubishi frá Faroediesel í Klaksvík. Hetta eru tilsamans 20 bilar. Næstan ein bil um árið Síðan hevur Hans Andrias keypt 30 bilar frá Auto Service og Meinhardt Arge. Teir eru av bilmerkjunum: Peugeot

Hansen, og tað hevur hann gjørt nú síðani 1998, tá hann fór í farloyvi sum politiovasti í Klaksvík, og legði leiðina til Argir, har hann skuldi stjórnað búskapinum. Seinastu dagarnar hevur hann stjórnað [...] stjórnað øllum landinum. Tómligt hevur verið í landsstýrinum. Løgmaður hevur verið í Danmark í sambandi við setanina av Fólkatinginum. Varaløgmaður, Høgni Hoydal, er eisini staddur í Danmark. Eyðun Elttør, sum [...] og skumpa harvið Karsten av rókini. Sjálvur sigur Karsten skemtandi, at tað einasta, hann higartil hevur merkt til starvið, er, at hann skuldi á fjall týsdagin, men kundi ikki fara orsakað av arbeiðinum

merki í, at Ólavssøkan hevur verið seinasta vikuskiftið. Enn hava tey ikki gjørt upp, hvussu nógv fólk eru komin inn á gátt hjá teimum farna vikuskiftið, men heilt illa statt hevur tað so ikki verið. - [...] Ólavssøkan hevur ikki givið okkum meir at gjørt, enn hvat eitt okkurt annað tilvildarligt vikuskiftið vildi gjørt, siga tey frá skaðastovuni á Landssjúkrahúsinum. Talan hevur ikki verið um nakrar álvarsligar [...] drukkin fólk, ið eru dottin ella hava skorið seg av einhvørjum. Ein av orsøkunum til, at stevnan hevur verið so friðarliga, er uttan iva hjálpin frá sámarittunum hjá Reyða Krossi. Sámarittarnir hava gingið

Christiansen, og hann er giftur við Onnu Poulsen av Strondum. Petur C, sum hann hevur verið kallaður, er útbúgvin maskinmeistari, hevur handverkaraprógv og elektroinstallatørprógv fyri maskinistar. Í nøkur ár [...] byggisamtykt. Petur C hevur eisini verið í landspolitikki. Hann varð valdur á ting fyri Fólkaflokkin í Suðurstreymoy í 1966 og var tingmaður í eitt valskeið. Tey nógvu seinastu árini hevur Petur Christiansen [...] en livað illa. Hann hevur verið á Lágargarði í mong ár.